French
Deutschファイル:Clavecin accouplement.svg
この SVG ファイルのこの PNG プレビューのサイズ: 800 × 375 ピクセル. その他の解像度: 320 × 150 ピクセル | 640 × 300 ピクセル | 1,024 × 480 ピクセル | 1,280 × 600 ピクセル | 2,560 × 1,200 ピクセル。
元のファイル (SVG ファイル、800 × 375 ピクセル、ファイルサイズ: 33キロバイト)
 |
ウィキメディア・コモンズのファイルページにある説明を、以下に表示します。 |
概要
| 解説 | Auteur : Johann Dréo (User:Nojhan) Date : 04 mai 2006 Notes : Source : fr:Image:Clavecin accouplement.jpg, par Ratigan, 14 sep 2004 à 10:16 (CEST). Other versions:Image:Shove Coupler.svg (English captions) Français : Légende : Accouplement des claviers de clavecin. Dispositif à la française. 1) pointes de balancements, 2&5) Registre fixe (inférieur), 3) sautereaux, 4) ergot, S) touche supérieure, I) touche inférieure. À gauche : clavier non couplé, la touche supérieure actionne le sautereau A, la touche inférieure les sautereaux B et C. À droite : clavier couplé, la touche supérieure actionne le sautereau A, la touche inférieure les sautereaux A, B et C. English: French shove coupler. 1) balance pin, 2&5) lower (fixed) guide, 3) jacks, 4) coupler dog, S) upper key, I) lower key. To the left: uncoupled keyboards. The depressed upper key lifts the jack A upwards. The depressed lower key lifts jacks B and C. To the right: The upper keyboard is coupled to the lower one by pulling the latter. The depressed upper key lifts the jack A upwards. The depressed lower key lifts jacks A, B and C. 日本語: フランス式連結方式（カプラー）。 1) バランスピン 2&5) ローワー･ジャックガイド（固定） 3) ジャック 4) カプラー･ドッグ S) 上鍵盤 I) 下鍵盤。左図：鍵盤が連結されていない状態。上鍵盤を押すと、ジャックAが持ち上げられ、下鍵盤を押すと、ジャックBとCが持ち上げられる。右図。連結された状態。上鍵盤を押すと、ジャックAが持ち上げられ、下鍵盤を押すと、ジャックA、B、Cがすべて持ち上げられる。 Português: Legenda: Acoplamento francês por empurra. 1) pino de balanceamento, 2&5) guia inferior (fixa), 3) saltadores, 4) gancho de acoplamento, S) tecla superior, I) tecla inferior. À esquerda: teclados não acoplados. A tecla superior pressionada levanta o saltador. A tecla inferior pressionada levanta os saltadores B e C. À direita: O teclado superior está acoplado ao inferior ao se puxar este último. Ao ser pressionada tecla superior, o saltador A é levantado. Ao pressionar o teclado inferior, são levantados os saltadores A, B e C. |
| 日付 | 2006年6月4日 (当初のアップロード日) |
| 原典 | 投稿者自身による著作物 |
| 作者 | Nojhan |
ライセンス
この作品の著作権者である私は、この作品を以下のライセンスで提供します。
 | この文書は、フリーソフトウェア財団発行のGNUフリー文書利用許諾書 (GNU Free Documentation License) 1.2またはそれ以降のバージョンの規約に基づき、複製や再配布、改変が許可されます。不可変更部分、表紙、背表紙はありません。このライセンスの複製は、GNUフリー文書利用許諾書という章に含まれています。 |
   | このファイルはクリエイティブ・コモンズ 表示-継承 3.0 非移植ライセンスのもとに利用を許諾されています。 | |
| ||
| このライセンスのテンプレートは、GFDLのライセンス・アップデートによりこのファイルに追加されたものです。 |
- あなたは以下の条件に従う場合に限り、自由に
- 共有 – 本作品を複製、頒布、展示、実演できます。
- 再構成 – 二次的著作物を作成できます。
- あなたの従うべき条件は以下の通りです。
- 表示 – あなたは適切なクレジットを表示し、ライセンスへのリンクを提供し、変更があったらその旨を示さなければなりません。これらは合理的であればどのような方法で行っても構いませんが、許諾者があなたやあなたの利用行為を支持していると示唆するような方法は除きます。
- 継承 – もしあなたがこの作品をリミックスしたり、改変したり、加工した場合には、あなたはあなたの貢献部分を元の作品とこれと同一または互換性があるライセンスの下に頒布しなければなりません。
あなたは上記のライセンスから、どれか一つ以上を選択できます。
このファイルはクリエイティブ・コモンズ 表示-継承 2.0 フランスライセンスのもとに利用を許諾されています。
- あなたは以下の条件に従う場合に限り、自由に
- 共有 – 本作品を複製、頒布、展示、実演できます。
- 再構成 – 二次的著作物を作成できます。
- あなたの従うべき条件は以下の通りです。
- 表示 – あなたは適切なクレジットを表示し、ライセンスへのリンクを提供し、変更があったらその旨を示さなければなりません。これらは合理的であればどのような方法で行っても構いませんが、許諾者があなたやあなたの利用行為を支持していると示唆するような方法は除きます。
- 継承 – もしあなたがこの作品をリミックスしたり、改変したり、加工した場合には、あなたはあなたの貢献部分を元の作品とこれと同一または互換性があるライセンスの下に頒布しなければなりません。
ファイルの履歴
過去の版のファイルを表示するには、その版の日時をクリックしてください。
| 日付と時刻 | サムネイル | 寸法 | 利用者 | コメント | |
|---|---|---|---|---|---|
| 現在の版 | 2009年9月8日 (火) 14:07 | | 800 × 375 (33キロバイト) | Gérard Janot | replaced by a more common disposition (upper keyboard pushing / lower keyboard pulling) |
| 2006年6月4日 (日) 19:54 |  | 800 × 375 (32キロバイト) | Nojhan |
ファイルの使用状況
以下のページがこのファイルを使用しています:
グローバルなファイル使用状況
以下に挙げる他のウィキがこの画像を使っています:
- fr.wikipedia.org での使用状況
- it.wikipedia.org での使用状況
- pt.wikipedia.org での使用状況
