Pisino

Pisino
città
(HR) Pazin
Pisino – Stemma
Pisino – Bandiera
Pisino – Veduta
Pisino – Veduta
Localizzazione
StatoBandiera della Croazia Croazia
Regione Istria
Amministrazione
SindacoRenato Krulčić
Territorio
Coordinate45°14′21″N 13°56′19″E / 45.239167°N 13.938611°E45.239167; 13.938611 (Pisino)
Altitudine277 m s.l.m.
Superficie139,1 km²
Abitanti8 868 (31-03-2011, censimento 2011)
Densità63,75 ab./km²
Comuni confinantiMontona, Pinguente, Cerreto, Pedena, Gimino, San Pietro in Selve, Caroiba, Antignana
Altre informazioni
Cod. postale52000
Prefisso052
Fuso orarioUTC+1
Nome abitantipisinotti
Patronosan Nicola e san Canziano
Giorno festivo6 dicembre e 31 maggio
Cartografia
Mappa di localizzazione: Croazia
Pisino
Pisino
Pisino – Mappa
Pisino – Mappa
confini comunali rispetto alla regione
Sito istituzionale
Modifica dati su Wikidata · Manuale

Pisino[1] (in croato Pazin; in veneto Pixin; in tedesco Mitterburg) è una città di 8.868 abitanti (di cui 4.382 residenti nel centro storico) della Croazia, situata quasi esattamente al centro dell'Istria, e capoluogo amministrativo della Regione Istriana.

Geografia fisica[modifica | modifica wikitesto]

L'abisso del torrente Foiba (Pazinčica)

Pisino (anticamente Pisinum), località dell'Istria centrale adagiata sull'orlo dell'omonima foiba, è situata esattamente al centro della penisola, e per questo ne è divenuta capoluogo amministrativo, nonostante il nucleo urbano conti appena 4.986 abitanti[2].

La posizione della cittadina, immersa nel carso dinarico, l'ha infatti isolata dai principali traffici commerciali e dal turismo per molti secoli: solo oggi, dopo la costruzione dell'asse stradale A8 (la grande Ypsilon che attraversa la penisola) il paese può beneficiare di adeguati collegamenti con le città portuali dell'Istria. Dal punto di vista geomorfologico Pisino, immersa nelle colline del carso istriano, è solcata dal torrente Foiba (Pazinčica) che, dopo un corso di circa 17 km, si inabissa in una foiba dando luogo alle omonime grotte profonde qualche centinaio di metri, oggi importante meta turistica. Compresi nel vasto territorio comunale sono anche i bacini del fiume Bottonega (Butoniga) che alimenta l'omonimo lago artificiale (Butoniga Jezero), un invaso di 19.106 metri cubi con una superficie di 2,3 km² e profondità media di appena 4,5 metri[3].

La morfologia del territorio e la sua posizione nell'entroterra istriano influiscono sulle condizioni climatiche di Pisino, caratterizzate da inverni umidi e abbastanza rigidi con abbondanti precipitazioni ed estati calde e mediamente secche.

Storia[modifica | modifica wikitesto]

«A Pisino – ricorda ? – su quel selvaggio scoscendimento, così folto di radici vigorose ed inespugnabili, noi vediamo espandersi in tutto un popolo la più alta e la più efficace forma dell’eroismo intellettuale moderno, la lotta di cultura.»

(Gabriele D'Annunzio, Lettera a Francesco Salata, 1902)

Pisino fu menzionata per la prima volta come Castrum Pisinum nel 983 d.C. in un documento riguardante la donazione dell'imperatore Ottone II al vescovo di Parenzo.
Nel XII secolo il comune fu di proprietà del conte Meinhard di Schönberg (in croato Šumberk) e, in seguito, cadde nelle mani di Engelbert III, conte di Gorizia, nel 1186. Nel 1374 Alberto III di Gorizia rivendicò i suoi possedimenti alla Casa degli Asburgo.

Soldato akinci, miniatura del XVI secolo. Dopo l'invasione turca della contea di Pisino del 1467, gli abitanti di Vermo dichiararono di aver ucciso un'intera banda di akinci[4]

L'area della contea di Pisino venne invasa più volte dai turchi. Nel 1467 essi colpirono l'entroterra di Pisino e di Vermo. A seguito di quest'invasione, gli abitanti di Vermo dichiararono di aver ucciso un'intera banda di akinci.[4] Nel 1501 i turchi si stabilirono brevemente vicino a Lindaro, un villaggio nei pressi di Pisino.[5][6] Il colle su cui essi si accamparono divenne noto come Monte dei Turchi.[6] L'ultima incursione ottomana in Istria avvenne proprio a Pisino dieci anni dopo, nel 1511.[7] In quest'occasione i turchi distrussero anche il castello della città.[8]

Gli Asburgo unirono la Contea di Pisino al Ducato di Carniola. Questa ed altre acquisizioni dell'Istria interna da parte degli Asburgo crearono una linea di frontiera che rimase restia per i successivi secoli.[9] A seguito di una sconfitta ai danni degli Asburgo durante la Guerra della Lega di Cambrai, la città di Pisino (e altre parti dell'Istria Austriaca) fu addirittura espugnata da Bartolomeo d'Alviano.[10]

Il castello di Pisino è menzionato per la prima volta nel sopraccitato documento datato 983, rilasciato dall'Imperatore Otto. Dopo essere passato a Mainardo Schwarzenburg e Mainardo I di Gorizia, esso passa a Mainardo d'Istria e ai suoi successori. Quando nel 1374 Albert IV, magravio di Gorizia, muore senza eredi, la fortezza viene ereditata dagli Asburgo, i quali la affittano diverse volte nei secoli successivi (agli Auersperg, Barbo, Della Torre, Devinski, Durr-Dürrer, Eggenberg, Fugger, Khevenhüller, Mosconi, Swetkowitz, etc.). È nel tardo 1766 che la fortezza viene ceduta ai Montecuccoli per appena 240 fiorini.[11] La fortezza, ristrutturata nel XIX secolo, è stata allestita a museo al termine della prima guerra mondiale.

Nel 1884 l'ex sindaco Francesco Costantini fondò a Pisino il partito liberale Società politica istriana, poi dissolto nel 1915.[12][13] Su insistenza di Costantini, l'apertura di un ginnasio italiano fu approvata nel 1872 e la scuola fu inaugurata nel 1899. Fu frequentata da istriani e pisinoti celebri, tra cui Luigi Dallapiccola, Biagio Marin, Pier Antonio Quarantotti Gambini, Mario e Licio Visintini, e Dario Leaone, la più giovane vittima dei massacri delle foibe.[14][15].

Nel 1902 Pisino fu visitata da Gabriele D'Annunzio. D'Annunzio entrò nella città sotto una pioggia di fiori lasciati cadere dalle finestre delle case affollate, e gli venne tributato un omaggio ideato da Ilda Mizzan, futura moglie di Francesco Salata, a cui D'Annunzio regalò un copia della sua Francesca da Rimini.[16] In una lettera indirizzata allo stesso Salata, D'Annunzio si complimentò del livello di civiltà della popolazione italiana di Pisino.[14][17]

Nel 1928 venne aggregato a Pisino il comune di Draguccio[18].

Durante la seconda guerra mondiale, dopo l'8 settembre 1943 i partigiani jugoslavi presero il controllo della città. Pochi giorni dopo, il 13 settembre, il Comitato di liberazione nazionale per l'Istria adottò le cosiddette Decisioni di Pisino (Pazinske odluke), ratificate poi il 26 settembre dal Parlamento dei rappresentanti del popolo istriano, con cui venne deliberata l'unificazione dell'Istria con la Croazia. Tuttavia i nazifascisti organizzarono l'operazione Nubifragio e, dopo aver pesantemente bombardato la città il 4 ottobre, il giorno dopo le truppe tedesche occuparono la città con i cannoni, uccidendo complessivamente 157 banditen.[19] I partigiani jugoslavi liberarono la città l'8 maggio 1945 e le Decisioni di Pisino furono in seguito confermate nell'accordo di pace di Parigi del 1947.

A seguito dell'indipendenza della Croazia del 1991, Pisino venne designata dal presidente Franjo Tuđman come capoluogo della regione istriana per ragioni storiche, in quanto luogo simbolo dell'etnia croata,[20] nonostante fosse meno sviluppata economicamente rispetto a Pola, la quale era considerata ancora troppo italiana.[21]

Monumenti e luoghi d'interesse[modifica | modifica wikitesto]

Castello di Montecuccoli

Il turismo, sviluppatosi in tempi recenti, è legato al paesaggio incontaminato del carso dinarico e alla ricchezza del patrimonio storico e culturale del capoluogo istriano. Il comune è inoltre sede di alcune istituzioni culturali, come l'Archivio storico istriano, e pedagogiche, ma anche club e società sportive.

Duomo di San Nicola[modifica | modifica wikitesto]

Lo stesso argomento in dettaglio: Chiesa di San Nicola (Pisino).

Il duomo di San Nicola è una chiesa romanica eretta nel 1266 appartenente alla diocesi di Parenzo con lo status di prepositura. All'interno la chiesa presenta una struttura a tre navate (una centrale e due laterali) ed è conservato l'antico presbiterio separato dall'aula da un grande arco gotico interamente affrescato.

Castello di Montecuccoli[modifica | modifica wikitesto]

Lo stesso argomento in dettaglio: Castello di Montecuccoli.

Il castello di Montecuccoli, ottimamente conservato, risale al Cinquecento e si affaccia sull'orrido della foiba.

Santuario di Santa Maria alle Lastre[modifica | modifica wikitesto]

Lo stesso argomento in dettaglio: Santuario di Santa Maria alle Lastre.

Il santuario di Santa Maria alle Lastre, risalente al Medioevo, conserva pregevoli affreschi. Si trova a Vermo.

Foiba di Pisino[modifica | modifica wikitesto]

Illustrazione dal romanzo Mathias Sandorf (1885), di Giulio Verne, disegnata da Léon Benett

«Chi si appoggia al parapetto di quello spiazzo, vede un precipizio ampio e profondo, le cui impervie pareti, tappezzate di fogliame intricato, scendono a picco. Nessuna sporgenza in quella muraglia. Non un gradino per salire o per discendere. Non una cengia per sostare. Nessun punto d'appoggio. Soltanto scanalature, qua e là, lisce, logorate, poco profonde che fendono le rocce. In una parola, un abisso che attira, che affascina e che non restituirebbe nulla di quanto vi si facesse piombare.(...) Quell'abisso è detto nel paese Foiba, e serve da serbatoio al soverchio delle acque del torrente. Questo torrente non ha altro sfogo se non una caverna, che si è formata a poco a poco fra le rocce, e nella quale esso precipita con furia indescrivibile. Dove va il corso d'acqua che passa sotto la città? Chi può dirlo? Ove ricompare? Anche questo è un mistero. Di quella caverna, o piuttosto di quel canale che solca lo schisto e l'argilla, non si conosce né la lunghezza, né l'altezza, né la direzione. Forse le acque urtano in tumulto contro innumerevoli spigoli contro la foresta di piloni, che sostengono la fortezza e la città intera. Arditi esploratori, quando il livello delle acque, né troppo alto né troppo basso, consentì loro d'avventuratisi con una leggera imbarcazione, tentarono di discendere il torrente attraversando quella tetra apertura, ma le vòlte ad un certo punto si abbassano e costituiscono un ostacolo insuperabile. Ecco perché non si sa nulla di quel corso d'acqua sotterraneo. Forse s'inabissa in qualche «perdita» sotto il livello dell'Adriatico[22].»

(Giulio Verne, Mathias Sandorf, 1885.)

Foiba (in croato Fojba) è il nome del celebre abisso che si apre ai piedi del castello di Montecuccoli, nel quale si immette l'omonimo torrente (in croato Pazinčica).

Il sistema di grotte del torrente Foiba costituisce il migliore esempio di evoluzione dell'idrografia e della geomorfologia carsiche, unico nell'Istria e nel Carso dinarico: tra pareti di roccia verticali ed una fitta macchia boscosa, precipita per circa 130 metri il torrente Foiba, che s'inabissa in una cavità semicircolare (Vestibolo dantesco) dopo aver solcato dalla sorgente una stretta gola lunga 17 km. L'interno della grotta è punteggiato da numerosi sifoni, gallerie, avvallamenti imbutiformi, stagni sotterranei e laghi di notevole profondità: il lago di Martel, il primo tra questi, si trova a circa cento metri dal Vestibolo, in una sala di 1600 m2. Proseguendo ancora si trova il secondo bacino, il lago di Mitar, con uno specchio d'acqua più modesto del primo. Il terzo lago sotterraneo segna la fine della grotta carsica esplorabile, lunga circa 500 metri. Dal momento che non è stato possibile proseguire oltre il terzo bacino, non si sa con certezza di quale fiume il Foiba sia tributario: l'ipotesi più accreditata è che confluisca nella Val d'Arsa.

Prima delle ricerche dello speleologo francese Edouard-Alfred Martel e dello studioso ceco Wilhelm Putick tra il 1893 e il 1896, la grotta era già nota in ambito letterario: il celebre scrittore francese Giulio Verne ambientò nell'abisso la rocambolesca fuga di Mathias Sandorf, protagonista dell'omonimo romanzo. Sandorf e i suoi compagni percorrono i cunicoli della grotta dal Vestibolo dantesco al canale di Leme. Per questo motivo la Società Jules Verne in Croazia organizza ogni anno, nel mesi di giugno, il Festival di Giulio Verne attorno al castello di Montecuccoli con fedeli ricostruzioni del romanzo.

Si dice inoltre che la foiba fornì a Verne l'ispirazione per il romanzo Viaggio al centro della terra[23].

Il sito, di interesse speleologico, è oggi sede dell'omonimo parco naturale protetto[24], aperto nel 1964, che comprende l'area boscosa circostante, ora accessibile attraverso il sentiero di San Simone, lungo 10 km. Nelle stagioni piovose la zona è soggetta a inondazioni, che danno origine ad un lago periodico sul letto del torrente.

Clima[modifica | modifica wikitesto]

Pisino[25] Mesi Stagioni Anno
Gen Feb Mar Apr Mag Giu Lug Ago Set Ott Nov Dic InvPriEst Aut
T. max. media (°C) 6,98,011,015,119,723,426,325,822,317,312,08,87,915,325,217,216,4
T. min. media (°C) 2,32,64,77,912,015,718,318,115,111,26,64,03,08,217,411,09,9
Precipitazioni (mm) 88778089848571891151151321072722532453621 132

Società[modifica | modifica wikitesto]

Etnie e minoranze straniere[modifica | modifica wikitesto]

Nel primo periodo austroungarico comparivano i cognomi Girdinetz, Jursytz, Juryschytz, Katytz, Sestann, Swaytz, Tschuss, Turackh, Vidtzitz, Wathaluga, Wukoitz.

A seguito della pestilenza che nel Settecento colpì la popolazione locale, ci fu un afflusso di artigiani giunti dal Friuli e dal meridione dell'Impero asburgico per ripopolare le zone colpite dell'Istria; apparvero allora i cognomi Agnelli, Bertoni, Giuliati, Katanari, Ortisi.

Nei primi anni del XIX secolo, in seguito alle guerre napoleoniche, si insediò un modesto numero di militi francesi con cognomi progressivamente cambiati per la prevalente influenza linguistica con l'austriaco, il croato e l'italiano/veneto.

Sul finire del periodo austroungarico la città di Pisino contava circa 3.000 abitanti, per la maggior parte di lingua italiana.[26]. La segnaletica comprendeva le tre lingue previste nella città: tedesco, italiano, croato.[27]

Secondo il censimento del 1921, nel comune di Pisino vi erano 8611 italiani, 166 Istrorumeni, 8249 croati, 1026 sloveni e 39 stranieri, così distribuiti:

Censimento comune Pisino 1921[28]
Paese totale abitanti italiani croati sloveni istrorumeni stranieri
Pisino 5340 3774 1545 0 0 21
Lindaro 1169 492 651 23 0 3
Gallignana 2395 519 898 978 0 0
Pedena (oggi comune indipendente) 2469 1767 689 13 0 0
Tupliaco 440 247 193 0 0 0
Carbune 326 143 181 0 0 2
Grobinico 176 5 5 0 166 0
Moncalvo 570 50 513 0 0 7
Cerreto 385 249 134 2 0 0
Mezzari 155 50 105 0 0 0
Novacco di Pisino 460 458 0 0 0 2
Scopliaco 200 0 200 0 0 0
Sarezzo 404 396 4 0 0 4
Castelverde 418 54 357 7 0 0
Bottonega 202 16 186 0 0 0
Carsicla 261 29 232 0 0 0
Caschierga 598 153 445 0 0 0
Zamasco 316 56 260 0 0 0
Tervisio 958 20 938 0 0 0
Vermo 849 133 713 3 0 0

L'italianizzazione durante il regime fascista portò alla modifica dei cognomi della popolazione, con evidenti assonanze italiane: Bartoli, Brunetti, Celli, Chiussi, Covacci, Corelli, Crivelli, Dendi, Fabretti, Filippi, Geroni, Lussetti, Macorini, Marassi, Maracchi, Opatti, Paoli, Russi, Scocchi, Sestani, Tommasi, Turcino, Valenti, Valentini, Valle, Valli.[27]

La presenza autoctona di italiani[modifica | modifica wikitesto]

Lo stesso argomento in dettaglio: Esodo giuliano dalmata, Italiani di Croazia e Unione Italiana.

Le violenze durante l'occupazione jugoslava dopo il 1943 e il contemporaneo passaggio al regime socialista, hanno portato all'esodo giuliano dalmata che portò all'emigrazione di gran parte della popolazione autoctona di lingua italiana. Resta oggi a Pisino un ristretto numero di italiani. Secondo l'ultimo censimento nel comune di Pisino si sono dichiarati italiani 101 abitanti, pari all'1,17% della popolazione totale, in leggero calo; erano 114 nel 2001. Essi sono riuniti nella locale Comunità degli Italiani di Pisino presieduta da Giovanni Sirotti e Viktor Rigo. Il sodalizio aderisce all'Unione Italiana.

Secondo quanto prevede la costituzione croata, la popolazione italiana è tutelata da leggi apposite e l'insegnamento della lingua italiana avviene come materia opzionale in tutte le scuole del comune. Tuttavia, successivamente all'esodo, la locale scuola italiana è stata chiusa nel 1953 e ancor oggi la minoranza è meno tutelata che altrove (non è previsto il bilinguismo ufficiale, neanche nella toponomastica).

Lingue e dialetti[modifica | modifica wikitesto]

% Ripartizione linguistica (gruppi principali)[29]
97,56% madrelingua croata
1,21% madrelingua italiana
Distribuzione dei residenti di etnia italiana che adottano una delle lingue italiche o derivate (2001)
% Ripartizione linguistica (gruppi principali)[30]
97,15% madrelingua croata
1,17% madrelingua italiana

Oltre il 6% della popolazione fa parte della locale comunità degli italiani.[31]

Geografia antropica[modifica | modifica wikitesto]

Frazioni[modifica | modifica wikitesto]

Il comune di Pisino è diviso in 19 insediamenti (naselja):

  • Bertozzi (Bertoši)
  • Bottonega (Butoniga)
  • Braicovici (Brajkovići)
  • Castelverde di Pisino [o Gherdosella] (Grdoselo)
  • Caschierga (o Villa Padova) (Kašćerga)
  • Checchi (Heki)
  • Chersicla (Kršikla)
  • Ieseni (di Antignana) (Ježenj)
  • Laurini (Lovrin)
  • Lindaro (Lindar)
  • Pisino (Pazin), sede comunale
  • Pisinvécchio (Stari Pazin)
  • Presani (Zabrežani)
  • Sarezzo (Zarečje) (già Arezzo di Pisino)
  • Terviso [o Villa Terviso] (Trviž)
  • Traba Grande (Vela Traba)
  • Valle di Zumesco (Zamaski Dol)
  • Vermo (Beram)
  • Zamasco (Zamask)

Economia[modifica | modifica wikitesto]

L'economia del paese si regge sulla viticoltura, anche se, in tempi recenti, sono sorte industrie tessili e della plastica.[32]

Sport[modifica | modifica wikitesto]

Nel 2012 il paese ha ospitato il Campionato europeo di bocce.[33]

Galleria d'immagini[modifica | modifica wikitesto]

  • Veduta dell'abitato principale
    Veduta dell'abitato principale
  • Un tipico edificio di Pisino in stile veneziano
    Un tipico edificio di Pisino in stile veneziano
  • Pisino
    Pisino
  • Una forra di Pisino
    Una forra di Pisino
  • Grotte di Pisino
    Grotte di Pisino
  • La foiba
    La foiba
  • Il torrente Foiba
    Il torrente Foiba
  • I boschi di latifoglie
    I boschi di latifoglie

Note[modifica | modifica wikitesto]

  1. ^ Cfr. a p. 67 sull'Atlante geografico Treccani, vol. I, Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2008.
  2. ^ Censimento 2001 - Croazia.
  3. ^ Long term changes of the trophic levels of the Butoniga Lake (PDF).[collegamento interrotto]
  4. ^ a b Journal of Croatian Studies v. 31, Croatian Academy of America, 1990, p. 75.
  5. ^ Towns and surroundings, su istra.hr.
  6. ^ a b L'Istria v. 7, 1852, p. 227.
  7. ^ Atti e memorie della Società istriana di archeologia e storia patria v.5-6, Società istriana di archeologia e storia patria, 1889, p. 419.
  8. ^ Dario Alberi, Istria storia, arte, cultura, LINT, 1997, p. 965, ISBN 9788881900152.
  9. ^ Oto Luthar, The Land Between: A History of Slovenia, Peter Lang, 2008, p. 129, ISBN 3-631-57011-2.
  10. ^ John Julius Norwich. A History of Venice. New York: Vintage Books, 1989. ISBN 0-679-72197-5, p. 393.
  11. ^ Thammy Evans, Rudolf Abraham, The Land Between: A History of Slovenia, Bradt Travel Guides, 2013, p. 129, ISBN 1-84162-445-4.
  12. ^ Mario Dugan, Lo sviluppo del Bacino dell’Alto Adriatico dal 15.000 a.C. a oggi, Booksprint, 2019, p. 291, ISBN 9788824934985.
  13. ^ Claudia Merlo, Pisino, su treccani.it, Treccani, 1935.
  14. ^ a b Nerina Feresini, Scontro di colture (PDF), Il Territorio, pp. 52–57.
  15. ^ A Pisino riaffiorano i resti dell'ex Ginnasio, su lavoce.hr, La Voce del Popolo.
  16. ^ Roberto Forcella, D'Annunzio, 1863-, Fondazione Leonardo per la cultura italiana, 1937, p. 443-444.
  17. ^ Giovanni Spadolini, Nuova Antologia - Rivista di lettere, scienze ed arti, Nuova Antologia - Sapienza University of Rome, 1939, p. 21.
  18. ^ R.D. 4 ottobre 1928, n. 2415.
  19. ^ Pazin (Pisino), 04.10.1943 (Pola - territori situati ora all\'estero), su Atlante delle stragi naziste e fasciste in Italia.
  20. ^ La storia di Pisino, su central-istria.com.
  21. ^ Francesco Covelli e Mauro Mereghetti (a cura di), Pisino: Storia di una città, su ML Histria.
  22. ^ Brano da "Mattia Sandorf".
  23. ^ Touring Club Italiano, Croazia, ed. 1998, p. 40, ISBN 88-365-1207-0.
  24. ^ Parco naturale della Grotta di Pisino (archiviato dall'url originale il 13 dicembre 2009).
  25. ^ https://it.climate-data.org/location/717850/
  26. ^ Fabio Amodeo, TuttoIstria, Lint Editoriale Trieste
  27. ^ a b Josip Siklic, Pazinski Novaki, Matica Hrvatska Ogranak Pazin, 1997
  28. ^ Ministero dell'economia nazionale, Direzione generale della statistica, Ufficio del censimento, Censimento della popolazione del Regno d'Italia al 1º dicembre 1921, vol. III Venezia Giulia (PDF)., Provveditorato generale dello Stato, Roma, 1926, pp. 192-208.
  29. ^ Censimento Croazia 2001
  30. ^ Censimento Croazia 2011
  31. ^ Comunità italiana Pisino, su adriaticounisce.it.
  32. ^ L'enciclopedia di Repubblica, Gruppo editoriale La Repubblica - L'Espresso, 2003, vol. 16, p. 247.
  33. ^ Sito ufficiale del Campionato Europeo di Bocce 2012, su peub2012.com. URL consultato il 4 settembre 2012 (archiviato dall'url originale il 3 ottobre 2014).

Bibliografia[modifica | modifica wikitesto]

  • Dario Alberi, Istria, storia, arte, cultura, Lint Editoriale, Trieste.
  • Fabio Amodeo, Tutto Istria, Lint Editoriale, Trieste.
  • AA. VV., Istria, Cherso, Lussino, Bruno Fachin Editore, Trieste.
  • Gaetano Longo, dis. Aldo Bressanutti, Terra d'Istria, Lint Editoriale, Trieste.
  • (HR) Josip Siklic, Pazinski Novaki, Matica Hrvatska Ogranak Pazin.

Altri progetti[modifica | modifica wikitesto]

Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]

Controllo di autoritàVIAF (EN) 152627920 · LCCN (EN) n99000468 · GND (DE) 4568672-5 · J9U (EN, HE) 987007487085605171 · WorldCat Identities (EN) lccn-n99000468
Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Pisino&oldid=137810068"