French
DeutschLibri traditionum di Bressanone
I Libri traditionum della chiesa vescovile di Bressanone (in tedesco Traditionsbuch des Hochstifts Brixen) sono due cartolari fatti compilare, a partire dal X secolo sino al Trecento, dai vescovi di Sabiona e Bressanone. Le due versioni esistenti, designati come A (cod. 139) e B (cod. 146), sono oggi conservate all'Archivio di Stato di Bolzano.
I due codici, vergati su pergamena in scrittura carolina, si configurano come registri documentali che raccolgono le rogazioni di donazioni, acquisizioni, vendite e permute ovvero gli atti di tradizione di beni e censuali alla chiesa di Sabiona-Bressanone, collocata nell'odierna Provincia di Bolzano. L'imponente corpus documentario, ricco di ben 743 singole registrazioni, è una codificazione “interna” alla chiesa vescovile, sulla scorta di simili codici delle chiese vescovili e delle abbazie ”imperiali” nell’area bavaro-svevo-austriaca della Germania meridionale.
In generale, i singoli atti iniziano con la formula Notum sit omnibus, variata in diversi modi. I documenti in genere non sono datati, e la loro data cronica può essere desunta solamente dal vescovo coinvolto nella transazione o dai testimoni i quali vengono, secondo l'uso bavaro della Lex Baiuvariorum dell'VIII secolo ancora vigente nella zona, per aures tracti.[1]
Nel 1886, lo storico Oswald Redlich ha pubblicato una tuttora valida edizione storico-critica dei due codici.
Note[modifica | modifica wikitesto]
- ^ Lex Baiuvariorum XVI 2 e XVIII 3, 6.
Bibliografia[modifica | modifica wikitesto]
- Oswald Redlich, Die Traditionsbücher des Hochstifts Brixen vom zehnten bis in das vierzehnte Jahrhundert, Innsbruck 1886, rist. Aalen 1973 (Acta Tirolensia. Urkundliche Quellen zur Geschichte Tirols, 1).
- Hannes Obermair, Un "registro" di una chiesa vescovile del Nord. l "Libri traditionum" dei vescovi di Bressanone (secc. X–XIV), Roma, Istituto storico italiano per il Medio Evo, 2014 (PDF)
