French
DeutschCorte di sessione
La Corte di sessione (in inglese: Court of Session, in gaelico scozzese: Cùirt an t-Seisein) è una corte suprema civile in Scozia, e fa parte del Collegio di giustizia. Si trova nella Parliament House di Edimburgo ed è sia un tribunale che una corte d'appello.[1] La Corte di sessione ha giurisdizione coestensiva con la Corte dello sceriffo - un altro tribunale civile e penale scozzese, che si trova in loco - e al persecutore viene data la prima scelta di quale tribunale utilizzare. Tuttavia, la maggior parte dei casi di valore complesso, importante o elevato vengono portati dinanzi alla Corte. L'assistenza legale, amministrata dallo Scottish Legal Aid Council, è disponibile per le persone con scarso reddito disponibile per i casi della Corte di sessione.
La Corte è un tribunale collegiale unitario, comprendente tutti i giudici tranne il Lord presidente e il Lord cancelliere della giustizia che hanno lo stesso grado e titolo: Senatore del Collegio di giustizia e Lord o Lady del Consiglio di sessione.[1] Ci sono trentaquattro giudici, oltre a un numero di giudici temporanei; questi giudici temporanei sono tipicamente sceriffi o difensori in uno studio privato. I giudici siedono anche presso l'Alta corte di giustizia, dove il Lord presidente è chiamato Lord Justice General.
La Corte fu divisa nel 1810 in Inner House e Outer House. La prima funge da tribunale di primo grado; quest'ultima è superiore, e si distingue come corte d'appello per le cause civili, oltre che come tribunale di primo grado. I casi nella Outer House sono ascoltati dai Lord ordinari che siedono soli, sebbene occasionalmente possa anche esserci una giuria di dodici. I casi nella Hinner House sono ascoltati da tre Lord del consiglio e sessione, ma i casi significativi o complicati possono essere ascoltati da cinque o più giudici.
Storia[modifica | modifica wikitesto]
I Lord del consiglio e della sessione avevano precedentemente fatto parte del Consiglio del re,[2] ma dopo aver ricevuto sostegno sotto forma di bolla papale del 1531, il re Giacomo V istituì un'istituzione separata: il Collegio di giustizia o Corte di sessione - nel 1532, con una struttura basata sul Parlamento di Parigi. Il Lord cancelliere di Scozia presiedeva la corte, che doveva essere composta da quindici lord nominati dal Consiglio del re.[3] Sette di loro dovevano essere religiosi, mentre altri sette dovevano essere laici.[4] Una legge del Parlamento del 1640 limitava solo l'adesione alla Corte dei laici, rimuovendo il diritto del clero di giudicare. Il numero dei laici è stato aumentato per mantenere il numero dei Lord nella Corte.
La Corte di sessione è esplicitamente preservata "in tutti i tempi a venire", nell'articolo XIX del Trattato di Unione tra Inghilterra e Scozia, successivamente convertito in legislazione dagli Atti di Unione del 1706 e 1707, rispettivamente.
Note[modifica | modifica wikitesto]
- ^ a b (EN) Court of Session – Introduction, su Scottish Court Service. URL consultato il 13 maggio 2021.
- ^ (EN) Thomas Broun Smith, British justice: the Scottish contribution, London, Stevens & Sons, 1961, p. 54.
- ^ (EN) Lord Hope of Craighead, King James Lecture – "The best of any Law in the world" – was King James right? (PDF), su publications.parliament.uk, United Kingdom Parliament, 20 ottobre 2008. URL consultato il 13 maggio 2021.
- ^ Charles Farquhar Shand, Darling, James Johnston, Chapter I. Of the institution of the Court, in The practice of the Court of Session: on the basis of the late Mr. Darling's work of 1833, Edimburgo, T. & T. Clark, 1848.
Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]
- Sito ufficiale, su scotcourts.gov.uk.
- (EN) Court of Session, su Enciclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.
