Trouveresse — Wikipédia

Une trouveresse (féminin de trouvère) est une poétesse et compositrice de langue d'oïl au Moyen Âge.

Histoire[modifier | modifier le code]

Dans l'histoire de la musique occidentale, les chants des trouveresses et des trobairitz sont les plus anciennes sources écrites de musique profane composée par des femmes^[1].

En Provence, les trobairitz exerçaient conjointement avec les troubadours mais, si ces derniers pouvaient appartenir à différentes couches sociales de la population, les trobairitz étaient généralement issues de la noblesse^[2]. Pour la période allant de 1150 à 1250, une vingtaine de noms de ces poétesses compositrices est connu, le plus célèbre alors semblant être la comtesse de Die, dont une chanson nous est parvenue avec sa mélodie : A chantar m'er de so qu'ieu non volria^[2].

Si dans l'aire linguistique allemande aucun nom de Minnesängerin ne s'est transmis^[3], dans le Nord de la France les trouveresses, parallèlement à leurs collègues masculins, exerçaient des activités de poétesses, compositrices et musiciennes^[4]. Parmi les plus renommées figurent par exemple Maroie de Dregnau de Lille, Dame Margot, Dame de Fayel ou Agnès de Navarre-Champagne, comtesse de Foix^[3].

Quelques trouveresses[modifier | modifier le code]

Agnès de Navarre-Champagne, dame de Foix^[5]
Agnès de Bragelongne (vivant sous Philippe-Auguste) qui dans le “poëme de Gabrielle de Vergy” utilise pour la première fois rimes masculines et féminines en alternance^[6]
Doete de Troyes
Marguerite de Champagne, duchesse de Lorraine (1244-1306)^[7] : "par maintes fois aurai esteit requise" (un planh ou plainte funèbre)^[8] et une aubette (chanson d'aube) “Un petit devant lo jor”
Marie de France (fl. 1160-1210)^[9]
Maroie de Diergnau (de Diergnau ou Dregnan (Lille) : "Mout m'abelist quant je voi revenir..."^[10]^,^[11] ; avec Dame Margot, elle a écrit un jeu parti : "Je vous pri, Dame Maroie"^[12]^,^[13]^,^[14]
Muse an Borse : "Fine amors m'aprent à chanter"^[15], "Le tens d'esté et mais et violette"^[16]
Nicole de Margival, du XIVe siècle : "Les trois morts et les trois vifs"^[17] ; "Le dit de la panthère d'amour"^[18]
Rose de Créqui, Rose d'Estrées et Flore de Rose^[19] : ces trois sont sujettes à caution, car rattachées à Barbe de Verrue qui serait une écrivaine fictive.
Sainte des Prés (ou des Prez)^[20]^,^[21]
Dame de la Chaucie a écrit un jeu parti avec Sainte des Prez : "Que ferai-je, dame de la Chaucie ?"^[12]
La dame du Fayel ; plus connue de par le Roman du châtelain de Coucy et de la dame de Fayel, on lui attribue "Chanterai por mon corage"^[22] ; cependant selon les sources, la dame du Fayel serait une auteure fictive, et cette chanson serait de Guyot de Dijon^[23]^,^[24].
La dame de Gosnay^[25]

Discographie[modifier | modifier le code]

Ensemble Perceval, La chanson d'ami : chansons de femmes XII et XIII siècles (Arion, 1994)^[26].

Notes et références[modifier | modifier le code]

Bibliographie[modifier | modifier le code]

Danielle Roster (trad. de l'allemand par Denise Modigliani), Les femmes et la création musicale : Les compositrices européennes du Moyen Âge au milieu du XXe siècle, Paris, L'Harmattan, coll. « Bibliothèque du féminisme », 1998, 350 p. (ISBN 2-7384-6565-X, lire en ligne)
Anne Paupert, La poésie au féminin en langue d’oïl avant Christine de Pizan la voix des troveresses, Université Paris Diderot (lire en ligne) à consulter pour, entre autres, les attributions de ces écrits ; en effet les manuscrits sont anciens, et certaines sources divergent.

Articles connexes[modifier | modifier le code]

[Roster199831-1] Roster 1998, p. 31.

[Roster199829-2] {a et b} Roster 1998, p. 29.

[Roster199830-3] {a et b} Roster 1998, p. 30.

[Roster199829-30-4] Roster 1998, p. 29-30.

[5] Poésies sur Gallica

[6] Chefs-d'œuvre poétiques des dames françaises

[7] « Duchesse de Lorraine (poètesse, 12..-12.. ) », sur data.bnf.fr (consulté le 15 janvier 2021)

[8] [1].

[9] « https://www.cairn.info/revue-de-la-bibliotheque-nationale-de-france-2011-3-page-6.htm#re13no13 »

[10] [2]

[11] s trouvères cambrésiens.

[ref_auto_1-12] {a et b} [3]

[13] Mélanges Chabaneau : dans les pages qui précèdent, écrites en allemand, l'auteur différencie Sainte des Prez et Dame de la Chaucie de Maroie de Dregnan et Margot

[14] Fabienne Gégou, Cahiers de civilisation médiévale, 1998 Volume 41

[15] Gaston Raynaud Bibliographie des chansonniers français des 13e et 14^e siècles (1884).

[16] Gaston Raynaud Bibliographie des chansonniers français des 13e et 14^e siècles (1884)

[17] Les trois morts...

[18] Le dit de la panthère...

[19] Chefs-d'œuvre poétiques des dames françaises

[20] Chefs-d'œuvre poétiques des dames françaises

[21] Page 587, recueil de l'origine de la langue et poésie françoise, Paul Fauchet

[22] Chanterai por...

[23] Bibliographie des chansonniers français des 13^e et 14^e siècles, Table des auteurs

[24] La notice complète de la BNF pour le Chansonnier Cangé donne comme auteur de « Chanterai por mon corage » Guyot de Dijon, ou La dame du Fayel

[25] [4]

[26] ttps://www.deezer.com/fr/album/731338.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]