French
DeutschOverkill — Wikipédia
Pour les articles homonymes, voir Overkill (homonymie).
Le terme overkill (pouvant se traduire en français par surpuissance[1]) désigne l'utilisation d'une force excessive pour atteindre un but. On peut illustrer cela par l'adage « tuer une mouche avec un canon ».
Armes nucléaires[modifier | modifier le code]
Overkill capability (ou « capacité de surdestruction » selon le Grand dictionnaire terminologique[1]), souvent abrégé en overkill, réfère à une capacité de destruction nucléaire excédant ce qui est nécessaire pour détruire complètement un ennemi[2],[3].
L'expression daterait de 1946[4] et était utilisée régulièrement lors de la Guerre froide, faisant référence à la course aux armements entre les États-Unis et l'Union soviétique. Les deux nations possédaient alors un arsenal nucléaire suffisant pour pouvoir se détruire l'une l'autre plusieurs fois[N 1],[5],[6].
Criminologie[modifier | modifier le code]
Utilisé dans le cadre du profilage criminel, le terme overkill réfère aux blessures ou aux mutilations infligées par l'agresseur (spécialement les tueurs en série) qui dépassent ce qui est nécessaire pour tuer la victime. De telles blessures sont souvent infligées post mortem.
L’overkill est fréquent — de 30 à 40 % des meurtres — lors des féminicides[7]. Ainsi Laëtitia Perrais, victime d'un féminicide en 2011, a-t-elle été simultanément frappée, poignardée et étranglée avant d'être démembrée. À ce propos, l'historien Ivan Jablonka écrit que la jeune fille a été « surtuée » (traduction possible de l'anglais overkill)[8],[9].
Dans la culture populaire[modifier | modifier le code]
Film[modifier | modifier le code]
Dans un sens critique, overkill est considéré comme un synonyme de overacting (en). Par exemple, dans plusieurs films d'horreur moderne tels Vendredi 13, la plupart des meurtres sont clichés et toujours overkill.
Jeux vidéo[modifier | modifier le code]
Le concept d’overkill est fréquemment utilisé dans les jeux vidéo. Dans certains d'entre eux, tel Final Fantasy X, « overkill » fait partie des combats. Ainsi, éliminer un ennemi avec une attaque très dommageable peut donner plus de récompense après le combat.
Dans les jeux de tir à la première personne, l’overkill consiste souvent[réf. nécessaire] à réduire son adversaire en morceaux. Dans le jeu Halo 3, une médaille « overkill » est donnée lorsqu'un personnage arrive à tuer quatre ennemis en peu de temps.
Notes et références[modifier | modifier le code]
Notes[modifier | modifier le code]
- Les États-Unis et la Russie possèdent encore la capacité de se détruire plusieurs fois l'un l'autre.
Références[modifier | modifier le code]
- Grand dictionnaire terminologique, « Overkill », Office québécois de la langue française, .
- (en) http://dictionary.reference.com/browse/overkill.
- (en) « Memidex.com », sur memidex.com (consulté le ).
- (en) "overkill". Online Etymology Dictionary.
- (en) John LaForge, « Obama to Retain ‘Safe, Secure, Effective’ Nuclear Overkill Capacity », sur original.antiwar.com, .
- MAD (fou), théorie de la destruction mutuelle assurée
- Julie Bienvenu, Nicolas Chapuis et Jérémie Lamothe, « L’« overkill », un déchaînement de violence propre aux féminicides », Le Monde.fr, (lire en ligne, consulté le )
- Jablonka, Laëtitia ou la Fin des hommes, Points Seuil, page 263 et page 370.
- Mohammed Aïssaoui, « Ivan Jablonka, l'histoire d'un extraordinaire Prix Médicis », sur Le Figaro.fr, (consulté le ).
