Osage (langue) — Wikipédia

Pour les articles homonymes, voir Osage.

Cet article concerne la langue osage. Pour le peuple osage, voir Osages.

Cet article est une ébauche concernant une langue.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

Osage 𐓏𐓘.𐓻𐓘.𐓻𐓟 𐓣.𐓟, Wažážeíe
Pays	États-Unis
Région	Oklahoma
Nombre de locuteurs	5[1]
Classification par famille
- langues amérindiennes (polyphylétique) - langues siouanes - langues siouanes de la vallée du Mississippi - langues dhegiha - osage
Codes de langue
IETF	osa
ISO 639-2	osa
ISO 639-3	osa
Étendue	Langue individuelle
Type	Langue vivante
WALS	osa
Glottolog	osag1243
ELP	4931
modifier

L’osage est une langue amérindienne de la famille des langues siouanes du sous-groupe des langues siouanes de la vallée du Mississippi, parlée en Oklahoma, par les Osages. C'est l'une des quatre langues du sous-groupe dhegiha.

Situation sociolinguistique[modifier | modifier le code]

À la fin du XVII^e siècle, l'osage était parlé dans ce qui est aujourd'hui le Missouri, l'Arkansas et le Kansas. En 1872, la tribu est installée en Oklahoma, dans le comté d'Osage. À la fin du XIX^e siècle, les Osages ne sont déjà plus qu'un millier.

En 1995, la tribu compte environ 14 750 membres contre 2 229 en 1906. Ce chiffre ne doit pas cacher le fait que la grande majorité d'entre eux ont bien moins qu'une moitié de sang osage^[2].

Le nombre de locuteurs de la langue est donc très faible, 5 à 10 personnes, toutes plus âgées que 75 ans, en 1996. S'il reste aussi quelques semi-locuteurs, la langue n'est plus utilisée par toutes ces personnes dans la vie de tous les jours^[2]. Des sources signalent même son extinction en tant que langue native en 2005, au décès de Lucille Roubedeaux (en)^[3]. En 2015, il y aurait environ 300 étudiants de cette langue^[4].

Phonologie[modifier | modifier le code]

Les tableaux montrent la phonologie de l'osage, les voyelles^[5] et les consonnes^[6].

Voyelles[modifier | modifier le code]

Consonnes[modifier | modifier le code]

Alphabet[modifier | modifier le code]

Un alphabet spécifique a été créé par Jessica Harjo de l'université du Minnesota pour cette langue^[7]. Unicode intègre cet alphabet à partir de la version 9 (juin 2016)^[8].

Notes et références[modifier | modifier le code]

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Bibliographie[modifier | modifier le code]

• (en) Carolyn Quintero, Osage grammar, Lincoln, University of Nebraska Press, coll. « Studies in the Anthropology of North American Indians », 2004 (ISBN 0-8032-3803-7)
• (en) Carolyn Quintero, Osage dictionary, University of Oklahoma Press, 2014, 480 p. (ISBN 0806186232 et 9780806186238)

Articles connexes[modifier | modifier le code]

• Linguistique
  • Liste de langues
    • Langues par famille
      • Langues amérindiennes
        • Langues siouanes
          • Langues siouanes occidentales (en)
            • Langues siouanes de la vallée du Mississippi
              • Langues dhegiha

Liens externes[modifier | modifier le code]

• (en) Fiche langue[osa]dans la base de données linguistique Ethnologue.

• Portail des langues
• Portail des Nord-Amérindiens
• Portail de l’Oklahoma