Liste des communes de Biscaye — Wikipédia

Liste des 111 communes de la province de Biscaye dans la communauté autonome du Pays basque en Espagne.

Cartes[modifier | modifier le code]

Situation de la Biscaye
Carte des communes de la Biscaye

Liste des communes[modifier | modifier le code]

Nom officiel Nom
espagnol
Nom
basque
Superficie
km²
Population
2002
Population
2010
Population
2013[1]
Abadiño[2] Abadiano Abadiño 36,06 6 954 7 140 7 458
Abanto y Ciérvana / Abanto-Zierbena[3],[4] Abanto y Ciérvana Abanto-Zierbena 18,03 9 111 9 609 9 758
Ajangiz Ajánguiz Ajangiz 7,35 425 442 450
Alonsotegi Alonsótegui Alonsotegi 16,02 2 660 2 804 2 827
Amorebieta-Etxano[5] Amorebieta-Echano Amorebieta-Etxano 58,46 16 367 17 402 18 650
Amoroto Amoroto Amoroto 12,94 375 409 402
Arakaldo[6] Aracaldo Arakaldo 2,65 96 97 130
Arantzazu[7] Aránzazu Arantzazu 3,75 287 305 364
Areatza[7] Villaro ou Arenaza Areatza ou Bilaro 9,10 1 039 1 080 1 227
Arrankudiaga[8] Arrancudiaga Arrankudiaga 22,75 789 848 964
Arratzu Arrazua Arratzu 10,34 373 353 387
Arrieta Arrieta Arrieta 14,47 521 552 545
Arrigorriaga Arrigorriaga Arrigorriaga 16,21 11 171 12 341 12 374
Artea[9] Artea (anc. Castillo-Elejabeitia ou Arteaga) Arteaga (anciennement Gaztelu-Elexabeitia) 12,40 649 681 760
Artzentales[7] Arcentales Artzentales 36,74 666 686 728
Atxondo Axpe Achondo
ou Valle de Achondo[10]
Atxondo 23,21 1 432 1 447 1 386
Aulesti[7] Aulestia ou Murélaga[11] Aulesti 25,31 657 674 648
Bakio[7] Baquio Bakio 16,78 1 756 2 189 2 628
Balmaseda Valmaseda Balmaseda 22,30 7 067 7 105 7 833
Barakaldo[12] Baracaldo (anciennement San Vicente de Baracaldo) Barakaldo 25,03 95 515 96 412 100 502
Barrika[13] Barrica Barrika 7,77 1 196 1 405 1 534
Basauri Basauri Basauri 7,01 45 482 43 250 41 799
Bedia[7] Vedia Bedia 16,52 988 982 1 020
Berango Berango Berango 8,90 5 288 6 280 6 947
Bermeo Bermeo Bermeo 34,12 16 924 16 826 17 159
Berriatua[14] Berriatúa Berriatua 20,23 987 1 232 1 249
Berriz[15] Bérriz (anciennement Vérriz) Berriz 30,07 4 326 4 759 4 829
Bilbao Bilbao Bilbo 40,65 353 950 352 700 349 356
Busturia Busturia Busturia 19,63 1 696 1 731 1 717
Derio Derio Derio 7,40 4 864 5 191 5 828
Dima Dima Dima 61,80 1 068 1 239 1 404
Durango Durango Durango 10,91 25 346 27 476 28 691
Ea Ea (anc. Nachitua y Ea) Ea 14,17 821 870 864
Elantxobe[16] Elanchove Elantxobe 1,85 453 447 393
Elorrio Elorrio Elorrio 37,30 7 176 7 091 7 294
Erandio Erandio Erandio 17,97 22 719 23 960 24 457
Ereño Ereño Ereño 10,67 262 260 249
Ermua Ermua Ermua 6,17 16 920 16 262 16 247
Errigoiti[17] Rigoitia Errigoiti 16,42 490 511 532
Etxebarri[18] Echévarri Etxebarri 3,26 7 125 8 152 10 572
Etxebarria[19] Echevarría (anciennement San Andrés de Echevarría) Etxebarria 18,10 796 823 805
Forua Fórua Forua 7,94 997 965 978
Fruiz[20] Frúniz Fruiz 5,73 355 404 547
Galdakao[21] Galdácano Galdakao 31,66 29 569 29 183 29 219
Galdames Galdames Galdames 44,36 806 827 822
Gamiz-Fika[22] Gámiz-Fica Gamiz-Fika 15,53 1 201 1 283 1 348
Garai[23] Garay Garai 7,12 259 309 330
Gatika[24] Gatica Gatika 17,42 1 290 1 464 1 611
Gautegiz Arteaga[25] Gautéguiz de Arteaga (anciennement Arteaga) Gautegiz Arteaga 13,57 856 871 895
Gernika-Lumo[26] Guernica y Luno Gernika-Lumo 8,47 15 452 16 171 16 683
Getxo[7] Guecho Getxo 11,89 84 024 81 746 79 839
Gizaburuaga[27] Guizaburuaga Gizaburuaga 6,32 147 174 215
Gordexola[28] Gordejuela Gordexola 4,97 1 529 1 641 1 717
Gorliz[29] Górliz Gorliz 10,29 4 553 5 176 5 607
Güeñes Güeñes Gueñes 41,16 5 865 6 522
Ibarrangelu[30] Ibarranguelua Ibarrangelu 15,56 541 593 632
Igorre[7] Yurre Igorre 17,00 3 943 4 067 4 229
Ispaster[7] Ispáster Ispaster 22,62 609 629 715
Iurreta Yurreta Iurreta 18,84 4 169 3 844 3 856
Izurtza[31] Izurza Izurtza 4,28 245 265 279
Karrantza Harana / Valle de Carranza[32],[4] Carranza ou Valle de Carranza Karrantza 137,66 2 926 2 816 2 775
Kortezubi Cortézubi Kortezubi 11,91 381 403 445
Lanestosa Lanestosa (anc. Isasti) Lanestosa (familièrement Isasti) 1,25 291 294 270
Larrabetzu[33] Larrabezúa Larrabetzu 21,39 1 580 1 742 2 016
Laukiz[34] Lauquíniz Laukiz 8,16 1 016 997 1 148
Leioa[7] Lejona Leioa 8,52 28 401 29 217 30 637
Lekeitio[7] Lequeitio Lekeitio (familièrement Lekitto) 1,90 7 400 7 398 7 374
Lemoa[7] Lemona Lemoa 15,85 2 707 2 968 3 475
Lemoiz[35] Lemóniz Lemoiz 18,90 887 991 1 137
Lezama[36] Lezama (anciennement Santa María de Lezama) Lezama 16,80 2 157 2 411 2 448
Loiu Lujua Loiu 15,00 2 272 2 180 2 484
Mallabia[37] Mallavia Mallabia 23,79 1 111 1 162 1 212
Mañaria Mañaria Mañaria 17,73 455 473 517
Markina-Xemein[38] Marquina-Jeméin Markina-Xemein 44,79 4 698 4 676 4 982
Maruri-Jatabe[39] Maruri Jatabe 15,80 680 847 948
Mendata Mendata Mendata 22,39 340 373 368
Mendexa[7] Mendeja Mendexa 6,91 349 411 440
Meñaka[40] Meñaca Meñaka 12,70 519 646 745
Morga Morga Morga 17,60 407 395 427
Mundaka[41] Mundaca Mundaka 4,15 1 843 1 859 1 929
Mungia[42] Munguía Mungia 52,12 13 985 15 401 17 022
Munitibar-Arbatzegi Gerrikaitz[43] Arbácegui y Guerricáiz, Munitíbar ou Munditíbar Munitibar-Arbatzegi Gerrikaitz 24,97 394 381 458
Murueta Murueta Murueta 5,45 249 305 311
Muskiz[7],[44] Musques Muskiz 21,50 6 283 6 943 7 620
Muxika[45] Múgica Muxika 50,02 1 332 1 378 1 457
Nabarniz Navárniz Nabarniz 11,75 227 230 232
Ondarroa[7] Ondárroa Ondarroa 3,6 9 822 9 072 8 687
Orozko[43] Orozco Orozko 102,42 2 151 2 344 2 613
Ortuella[7] Ortuella (anciennement Santurce-Ortuella) Ortuella 7,65 8 784 8 577 8 397
Otxandio[46] Ochandiano Otxandio 12,43 1 023 1 182 1 291
Plentzia[47] Plencia[48] Plentzia 11,17 3 683 4 081 4 347
Portugalete Portugalete Portugalete 3,21 51 553 48 386 47 233
Santurtzi[45] Santurce (anciennement Santurce Antiguo) Santurtzi 6,77 47 460 47 094 47 020
Sestao Sestao Sestao 3,49 32 154 29 718 28 651
Sondika[7] Sondica Sondika 38,00 4 023 4 432 4 550
Sopela Sopelana Sopela 8,39 10 787 12 123 12 977
Sopuerta Sopuerta Sopuerta 42,80 2 217 2 416 2 575
Sukarrieta[49] Pedernales Sukarrieta 2,30 322 353 360
Trucios-Turtzioz[6] Trucios(ou Valle de Trucios) Turtzioz 30,99 528 548 535
Ubide[50] Ubidea Ubide 2,90 168 155 176
Ugao-Miraballes[43] Miravalles Ugao-Miraballes 4,54 4 097 4 017 4 094
Urduliz[51] Urdúliz Urduliz 7,80 3 146 3 217 3 770
Urduña / Orduña[29] Orduña Urduña 33,49 3 972 4 134 4 246
Valle de Trápaga-Trapagaran[52] Valle de Trápaga (anc. San Salvador del Valle) Trapagaran 13,10 12 697 12 451 12 100
Zaldibar[7] Zaldívar Zaldibar 11,84 2 890 2 888 3 042
Zalla Zalla Zalla 31,03 7 799 8 071 8 511
Zamudio Zamudio Zamudio 18,00 3 045 3 226 3 272
Zaratamo[24] Zarátamo Zaratamo 10,00 1 674 1 687 1 650
Zeanuri[24] Ceánuri Zeanuri 66,98 1 152 1 283 1 290
Zeberio Ceberio Zeberio 47,15 992 1 072 1 084
Zierbena Ciérvana Zierbena 9,15 1 207 1 299 1 479
Ziortza-Bolibar Cenarruza-Puebla de Bolívar ou Cenarruza-Bolívar Ziortza-Bolibar 18,50 395 429

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. Données sur le site de l'INE
  2. Nom officiel depuis le
  3. Nom officiel depuis le
  4. a et b La barre oblique indique que les deux noms, basque et castillan, sont tous deux officiels.
  5. Nom officiel depuis le
  6. a et b Nom officiel depuis le
  7. a b c d e f g h i j k l m n o p q et r Nom officiel depuis le
  8. Nom officiel depuis le
  9. Nom officiel depuis le
  10. Nom officiel jusqu'en 1981
  11. Nom officiel avant le
  12. Nom officiel depuis le
  13. Nom officiel depuis le
  14. Nom officiel depuis le
  15. Nom officiel depuis le
  16. Nom officiel depuis le
  17. Nom officiel depuis le
  18. Nom officiel depuis le . Auparavant Anteiglesia de San Esteban de Etxebarri-Etxebarri Doneztebeko Elizatea.
  19. Nom officiel depuis le
  20. Nom officiel depuis le
  21. Nom officiel depuis le
  22. Nom officiel depuis le
  23. Nom officiel depuis le
  24. a b et c Nom officiel depuis le
  25. Nom officiel depuis le
  26. Nom officiel depuis le
  27. Nom officiel depuis le
  28. Nom officiel depuis le
  29. a et b Nom officiel depuis le
  30. Nom officiel depuis le
  31. Nom officiel depuis le
  32. Nom officiel depuis le
  33. Nom officiel depuis le
  34. Nom officiel depuis le
  35. Nom officiel depuis le
  36. Nom officiel depuis le
  37. Nom officiel depuis le
  38. Nom officiel depuis le
  39. Nom officiel depuis le
  40. Nom officiel depuis le
  41. Nom officiel depuis le
  42. Nom officiel depuis le
  43. a b et c Nom officiel depuis le
  44. L'ancien nom San Julián de Musques est évoqué mais cela n'est pas indiqué dans l'ouvrage Varaciones de los municipios de España desde 1842 qui évoque par contre le nom de San Juan de Somorrostro
  45. a et b Nom officiel depuis le
  46. Nom officiel depuis le
  47. Nom officiel depuis le
  48. Plencia a été créée à partir du port de Plasentia de Butrón ou Placencia de Butrón (les deux graphies sont citées)
  49. Nom officiel depuis le
  50. Nom officiel depuis le
  51. Nom officiel depuis le
  52. Nom officiel depuis le

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Sources[modifier | modifier le code]

Document utilisé pour la rédaction de l’article : document utilisé comme source pour la rédaction de cet article.

Articles connexes[modifier | modifier le code]

Lien externe[modifier | modifier le code]