French
DeutschLampeter Velfrey — Wikipédia
| Noms officiels | (en) Lampeter Velfrey (cy) Llanbedr Felffre |
|---|
| Pays | |
|---|---|
| Nation constitutive | |
| Zone principale | |
| Superficie | 29,36 km2 () |
| Coordonnées |
.svg){kind=small}
| Population | 1 205 hab. () |
|---|---|
| Densité | 41 hab./km2 () |
| Statut |
|---|
| Site web |
|---|
Lampeter Velfrey (en anglais) ou Llanbedr Felffre (en gallois) est un village et une communauté du Pembrokeshire, au pays de Galles.
Toponymie[modifier | modifier le code]
Le nom gallois Llanbedr, anglicisé en Lampeter, renvoie à une église (llan) dédiée à l'apôtre Pierre. Le deuxième élément en précise l'emplacement : dans le système de subdivisions en vigueur avant la conquête anglaise, l'Efelffre (cy) (nom d'étymologie incertaine, anglicisé en Velfrey) est un cwmwd (subdivision) du cantref de Gwarthaf (en), dans le royaume de Dyfed. Il apparaît également dans le nom du village voisin de Llanddewi Velfrey[1].
Géographie[modifier | modifier le code]
Lampeter Velfrey est situé dans le sud-est du Pembrokeshire, près de la frontière du comté voisin du Carmarthenshire, à 5 km à l'est de la ville de Narberth. Le chef-lieu du Pembrokeshire, Haverfordwest, se trouve à une vingtaine de kilomètres à l'est.
La communauté de Lampeter Velfrey comprend aussi les villages et hameaux de Princes Gate (cy), Ludchurch / Yr Eglwys Lwyd (cy), Llan-mill (cy), Melinau et Tavernspite / Tafarn-sbeit (en).
 | Narberth | Llanddewi Velfrey | Henllanfallteg (Carmarthenshire) | |
| Templeton | N | Eglwyscummin (Carmarthenshire) | ||
| O Lampeter Velfrey E | ||||
| S | ||||
| Kilgetty/Begelly | Amroth | Eglwyscummin (Carmarthenshire) |
Politique[modifier | modifier le code]
Lampeter Velfrey est également un ward (district électoral) qui élit un des 60 membres du conseil de comté du Pembrokeshire (en). Lors des élections locales de 2022, le siège de conseiller est remporté par le candidat indépendant David Simpson[2].
Pour les élections à la Chambre des communes, Lampeter Velfrey appartient à la circonscription de Carmarthen West and South Pembrokeshire. À compter des prochaines élections générales, Lampeter Velfrey se trouvera dans la nouvelle circonscription de Mid and South Pembrokeshire[3].
Pour les élections au Parlement gallois, Lampeter Velfrey est rattachée à une circonscription qui s'appelle aussi Carmarthen West and South Pembrokeshire.
Démographie[modifier | modifier le code]
Au recensement de 2011, la communauté de Lampeter Velfrey comptait 1 205 habitants[4].
Culture locale et patrimoine[modifier | modifier le code]
.jpg)
L'église paroissiale de Lampeter Velfrey, dédiée à saint Pierre, remonte au XIIIe siècle, mais elle a connu deux restaurations importantes au XIXe siècle, la première en 1837 et la deuxième en 1860-1862. Le bâtiment est protégé en tant que monument classé de grade II depuis 1971[6].
La communauté abrite une autre église médiévale remarquable : celle de Ludchurch, dédiée à un saint Elidyr. Elle aussi remonte au XIIIe siècle, avec des agrandissements du XVe siècle, et se distingue par sa grande tour carrée. C'est un monument classé de grade II* depuis 1971[7].
Références[modifier | modifier le code]
- (en) A. D. Mills, « Llanddewi Velfrey », dans A Dictionary of British Place-Names, Oxford University Press, (ISBN 9780191578472, lire en ligne).
- (en) « Election Results », sur Pembrokeshire County Council (consulté le ).
- (en) « New Seat Details - Pembrokeshire Mid and South », sur Electoral Calculus (consulté le ).
- (en) « Lampeter Velfrey Parish Local Area Report », sur Nomis (consulté le ).
- (en) « Llanbedr Felffre CP/AP through time | Statistics », sur A Vision of Britain Through Time, GB Historical GIS / University of Portsmouth (consulté le ).
- (en) « Church of St Peter, Lampeter Velfrey, Pembrokeshire », sur British Listed Buildings (consulté le ).
- (en) « Church of St Elidyr, Lampeter Velfrey, Pembrokeshire », sur British Listed Buildings (consulté le ).
Liens externes[modifier | modifier le code]
- (en) Site officiel
