L'Île de Giovanni — Wikipédia WikiZero

Cet article est une ébauche concernant un film japonais.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les conventions filmographiques.

L'Île de Giovanni

Logo du film

ジョバンニの島
(*Joban'ni no shima*)
Genres	Historique, drame

Film d'animation japonais
Réalisateur	Mizuho Nishikubo
Scénariste	Yoshiki Sakurai Shigemichi Sugita
Studio d’animation	Production I.G.
Compositeur	Masashi Sada
Licence	(ja) Warner Bros.
	(fr) Kazé
Sortie	22 février 2014

L'île de Giovanni (ジョバンニの島, Joban'ni no shima^?) est un film d'animation japonais sorti en 2014 réalisé par Mizuho Nishikubo et produit par Production I.G. Il remporte le Prix Mainichi du meilleur film d'animation 2014.

Synopsis[modifier | modifier le code]

Le film, inspiré de faits réels, raconte l'histoire de deux frères, Junpei et Kanta, sur l'île de Chikotan après que celle-ci a été annexée par l'armée soviétique de l'oblast de Sakhaline après la Seconde Guerre mondiale. Les habitants de l'île doivent vivre dans des conditions de vie difficiles, mais l'espoir renaît grâce à deux enfants, Junpei et Tanya.

Personnages[modifier | modifier le code]

Junpei Senô (瀬能純平, Senō Junpei^?): Personnage principal du film.

Tanya Koshkina (ターニャ^?): Personnage principal féminin du film.

Kanta Senô (瀬能寛太, Senō Kanta^?): Petit frère de Junpei.

Tatsuo Senô (瀬能辰夫, Senō Tatsuo^?): Père de Junpei et Kanta.

Genzô Senô (瀬能辰夫, Senō Genzō^?): Grand-père de Junpei et Kanta.

Hideo Senô (瀬能英夫, Senō Hideo^?): Oncle de Junpei et Kanta.

Michan (みっちゃん^?): Domestique travaillant chez les Junpei.

Sawako (佐和子^?): Amie d'enfance de Tatsuo et Hideo.

Production[modifier | modifier le code]

Le film a été annoncé en septembre 2013 par le studio Production I.G^[1]. Il est réalisé par Mizuho Nishikubo avec un scénario Yoshiki Sakurai et Shigemichi Sugita, et est présenté par la Japan Association of Music Enterprises pour célébrer son 50^e anniversaire^[2]. Le film est sorti dans les salles japonaises le 22 février 2014.

En France, le film est diffusé en avant-première le 24 avril 2014 à Paris^[3] et sort au cinéma le 28 mai 2014^[4].

Doublage[modifier | modifier le code]

Personnages		Voix japonaises^[5]	Voix françaises^[5]
Junpei Senō	enfant	Kota Yokoyama	Benjamin Bollen
Junpei Senō	présent	Tatsuya Nakadai	Frédéric Cerdal
Tanya		Polina Ilyushenko
Kanta Senō		Junya Taniai	Fanny Bloc
Tatsuo Senō		Masachika Ichimura	Philippe Roullier
Genzō Senō		Saburo Kitajima	Gérard Boucaron
Sawako	enfant	Yukie Nakama	Nzunga Mbembo
Sawako	présent	Kaoru Yachigusa	Nikie Lescot
Hideo Senō		Yusuke Santamaria	Frédéric Popovic

Autour du film[modifier | modifier le code]

Le film est nourri de références à la nouvelle Train de nuit dans la Voie lactée de Kenji Miyazawa (1927).

Récompenses[modifier | modifier le code]

Prix Mainichi du meilleur film d'animation 2014

Références[modifier | modifier le code]

↑ « Le film animation Giovanni no shima du studio Production IG, annoncé », sur adala-news.fr.
↑ (en) « I.G Posts Hand-Drawn Anime Film Giovanni's Island's Teaser », sur Anime News Network.
↑ « L'Ile de Giovanni en avant-première », sur manga-news.com.
↑ « Le film animation L’île de Giovanni, en Trailer FR », sur adala-news.fr.
↑ ^{a et b} (en) « Giovanni's Island (TV) », sur Anime News Network.

Liens externes[modifier | modifier le code]

(ja) Site officiel
Site officiel de la version française
(en) L'Île de Giovanni (anime) sur Anime News Network
Ressources relatives à l'audiovisuel :

v · m

Production I.G

Séries télévisées
Années 2000	Blue Seed^Co (1994–1995) Vampiyan Kids (en)^Co (2001–2002) Ghost in the Shell: Stand Alone Complex (2002–2003) Le Bahut des Tordus (2003–2004) Ghost in the Shell: SAC 2^d GIG (2004–2005) Otogi-zōshi (ja) (2004–2005) Windy Tales (2004–2005) Idaten Jump (2005–2006) IGPX (ja)^Co (2005–2006) Blood+ (2005–2006) xxxHOLiC (2006) Le Chevalier d'Éon (2006–2007) Reideen (2007) Sisters of Wellber (en) (2007) Seirei no moribito (2007) Ghost Hound (2007–2008) Sisters of Wellber Zwei (en) (2008) xxxHOLiC◆Kei (2008) Real Drive (2008) Library Wars (2008) World Destruction: Sekai bokumetsu no rokunin (2008) Kemono no sōja: Erin (ja) (2009–2010) Sengoku Basara (2009) Eden of the East (2009) Sawako (2009–2010)
Années 2010	Sengoku Basara 2 (2010–2011) Sawako 2nd Season (2011) Yondemasu yo, Azazel-san. (ja) (2011) Moshidora (en) (2011) Un drôle de père (2011) Blood-C (en)^Co (2011) Guilty Crown (2011–2012) Shin Prince of Tennis^Co (2012) Kuroko's Basket (2012) Shining Hearts: Shiawase no Pan (ja) (2012) Robotics;Notes (2012–2013) Psycho-Pass (2012–2013) Yondemasu yo, Azazel-san. Z (ja) (2013) L'Attaque des Titans (2013) Suisei no Gargantia (2013) Genshiken Nidaime (2013) Pokémon : Les Origines^Co (2013) Kuroko's Basket 2nd Season (2013–2014) Ace of Diamond^Co (2013–2016) Haikyū!! (2014) Broken Blade^Co (2014) Blue Spring Ride (2014) Kuroko's Basket 3rd Season (2015) Maria, sorcière de gré, pucelle de force ! (2015) Ghost in the shell: Arise Alternative Architecture (2015) Pikaia! (ja)^Co (2015) L'Attaque des Titans: Junior High-School (2015) Haikyū!! 2 (2015–2016) Joker Game (ja) (2016) Haikyū!! Karasuno Kōkō vs Shiratorizawa Gakuen Kōkō (2016) Pikaia!! (ja)^Co (2017) L'Attaque des Titans 2 (2017) Atom: The Beginning (2017) Welcome to the Ballroom (2017) Magical Circle Guru Guru (ja) (2017) The Ancient Magus Bride (2017–2018) Les Héros de la Galaxie : Die Neue These - Kaikō (2018) FLCL Progressive (2018) FLCL Alternative^Co (2018) Run with the Wind (2018–2019) Vinland Saga (2019) Kabukichō Sherlock (en) (2019) Shin: Chūka ichiban! (ja) (2019) Psycho-Pass 3 (2019)
Années 2020	Haikyū!! To The Top (2020) Haikyū!! To The Top: 2nd Cours (2020) Noblesse (2020) Moriarty the Patriot (2020-2021) Shin: Chūka ichiban! 2 (ja) (2021) VladLove (ja)^Co (2021) Fena: Pirate Princess (2021) Ao Ashi (2022) Tengoku Daimakyou (2023) Kaiju no 8 (2024)

ONA

Années 2000

The King of Fighters: Another Day (en) (2005-2006)
Chocolate Underground (ja) (2008)

Années 2010

Kid Icarus: Uprising - Thanatos Rising^Co (2012)
Next A-Class (2012)
Mō hitotsu no mirai o. (2013-2014)
Star Fox Zero: The Battle Begins^Co (2016)
Africa no Salaryman (ja) (2017)
Neo Yokio (en)^Co (2017)
Kodoku no Gourmet (2017-2018)
B: The Beginning (2018)
Sword Gai: The Animation (en)^Co (2018)
Moshi moshi, Terumi desu. (en) (2018)
Holiday Love: Fūfukan Ren'ai (ja) (2018)
Chūsotsu Worker kara hajimeru kōkō seikatsu (ja) (2018-2019)
Ultraman (en)^Co (2019)
Ghost in the Shell: SAC_2045 (2020)
Star Wars: Visions^Co (2021)

Films d'animation
Années 1990	Tistou les pouces verts (1990) Little Polar Bear: Shirokuma-kun, doko e? (1990) Eiji (1990) Le Continent du Vent (en) (1992) Talking Head (en) (1992) Patlabor 2 the Movie (1993) Ghost in the Shell (1995) Neon Genesis Evangelion: Death & Rebirth^Co (1997) Neon Genesis Evangelion: The End of Evangelion^Co (1997) Cyber Team in Akihabara: 2011 Summer Vacation (1999) Jin-Roh, la brigade des loups (1999)
Années 2000	Blood: The Last Vampire (2000) Sakura Wars: The Movie (2001) Mini Pato (2002) Kill Bill : Volume 1 (2003) Dead Leaves (2004) Ghost in the Shell 2: Innocence (2004) The Prince of Tennis Two Samurai: The First Game (2005) xxxHolic : Le songe d'une nuit d'été (2005) Tsubasa RESERVoir CHRoNiCLE : La Princesse du Royaume de la Cage aux Oiseaux (2005) Tachiguishi-Retsuden (en) (2006) Yumedamaya Kidan (2007) The Sky Crawlers (2008) Chocolate Underground: Bokura no Chocolate sensō (ja)^Co (2009) Miyamoto Musashi: Sōken ni haseru yume (ja) (2009) Hottarake no shima: Haruka to mahō no kagami (ja) (2009) Tales of Vesperia: First Strike (2009) Eden of the East: The King of Eden (2009)
Années 2010	Eden of the East: Paradise Lost (2010) Bungaku shōjo (ja) (2010) Broken Blade^Co (2010-2011) Loups=Garous (2010) Shoka: The Calligraphers (ja) (2010) Des esprits pas commodes (ja) (2011) Ghost in the Shell: SAC Solid State Society 3D (2011) Xi Avant (ja) (2011) Pokémon : Noir – Victini et Reshiram et Pokémon : Blanc – Victini et Zekrom^Co (2011) Sengoku Basara: The Last Party (en)^Co (2011) Appleseed XIII (en)^Co (2011) La Petite Fille araignée (2011) Lettre à Momo (2012) Blood-C: The Last Dark (en) (2012) Toshokan sensō: Kakumei no tsubasa (2012) 009 Re:Cyborg^Co (2012) Mass Effect: Paragon Lost (2012) Kick-Heart (ja) (2013) Hal (ja) (2013) L'Île de Giovanni (2014) Psycho-Pass: The Movie (2015) Miss Hokusai (2015) Ghost in the Shell: The New Movie (2015) Pigtails (2015) Kuroko's Basket: Winter Cup (2016) Kuroko's Basket The Movie: Last Game (2017) Tokimeki Restaurant☆☆☆ Miracle6 (ja) (2018) Psycho-Pass: Sinners of the System (2019) Fate/Grand Order: Shinsei Entaku Ryouiki Camelot - Paladin; Agateram (TBA)

OAV
Années 1990	Akai kōdan Zillion: Burning Night (ja) (1988) Mainichi ga nichiyōbi (1990) Shiawase no katachi (ja) (1990-1991) Little Polar Bear: Shirokuma-kun, fune ni noru (1991) Video Girl Ai (1992) Dragon Half (en) (1993) Ryūseiki Gakusaver (ja) (1993-1994) Fantasia (ja) (1993) Please Save My Earth (1993-1994) B.B. Fish (ja) (1994) Bakuen Campus Guardress (ja) (1994) Slime bōkenki (ja) (1995) Tokumu sentai Shinesman (ja) (1996) Blue Seed Beyond (1996-1997) Chrono Trigger: Dimensional Adventure Numa Monjar (1996) Panzer Dragoon (1996) Bronze: Zetsuai since 1989 (1996) Slime bōkenki: Wolf-kun ganbaru no maki (ja) (1998) One Piece : À bas Gyanzack ! (1998) Slime bōkenki: Umi da, Yeah ! (ja) (1999)
Années 2000	FLCL (2000) Kai Doh Maru (en) (2001) Vampiyan Kids (en) (2001) The Prince of Tennis: A Day of the Survival Mountain (2002) Eyeshield 21: Maboroshi no Golden Bowl (2003) Oval x Over (2005) Ghost in the Shell: Stand Alone Complex - The Laughing Man (2005) Ghost in the Shell: SAC 2nd GIG - Individual Eleven (2005) The King of Fighters: Another Day (2005) Ghost in the Shell: SAC Solid State Society (2006) Tsubasa Tokyo Revelations (2007-2008) Tokyo Marble Chocolate (2007) Prologue of Blame! (2007) Library Wars (2008) Batman: Gotham Knight - Crossfire (2009) Abunai Sisters: Koko & Mika (2009) xxxHOLiC: Shunmuki (2009) Tsubasa: Shunraiki (2009) Shōjo Fight (ja) (2009) Halo Legends - The Duel (2009) “Bungaku shōjo” Kyō no oyatsu: Hatsukoi (ja) (2009)
Années 2010	Halo Legends - Homecoming (2010) Yondemasu yo, Azazel-san. (ja) (2010-2014) xxxHOLiC: Rō (2010-2011) “Bungaku shōjo” Memoire (ja) (2010) Je t'aime (2010) Dante's Inferno: An Animated Epic (2010) The Prince of Tennis Another Story II: Ano Toki no Bokura (2011) Kuroko's Basket: Tip Off (2013) Vassalord (en) (2013) Ghost in the Shell: Arise (2013-2015) Suisei no Gargantia (2013) Kuroko's Basket: Baka ja kattenai no yo! (2013) Kuroko's Basket: Mōikkai yarimasen ka (2015) Haikyū!! Lev Kenzan! (2014) Ace of Diamond (2014-2015) Suisei no Gargantia: Meguru kōro, haruka (2014-2015) Shin Prince of Tennis: vs. Genius 10 (2014-2015) Kuroko's Basket: Saikō no Present desu (2015) Haikyū!! VS Akaten (2015) Ace of Diamond Second Season (2016) Haikyū!!: Tokushū! Harukō Volley ni kaketa seishun (2017) Haikyū!!: Riku vs Kuu (2020)

Articles liées