French
DeutschDongnu de Du'an — Wikipédia
| Dongnu de Du'an tuŋ¹no² | |
| Pays | Chine |
|---|---|
| Région | Guangxi |
| Nombre de locuteurs | 293 489[1] |
| Classification par famille | |
| |
| Codes de langue | |
| IETF | bwx[2] |
| ISO 639-3 | bwx [2] |
| Glottolog | dong1287 |
modifier  | |
Le dongnu de Du'an (ou tongnu, autonyme, tuŋ¹no²) est une langue hmong-mien parlée en Chine au Guangxi[1].
Localisation géographique[modifier | modifier le code]
Le dongnu est parlé par les Bunu présents au Guangxi, dans le xian autonome yao de Du'an[1]. En Chine les locuteurs de langue dongnu, comme l'ensemble de ceux qui sont connus sous le nom de Bunu, font partie de la nationalité yao.
Classification interne[modifier | modifier le code]
Le dongnu de Du'an appartient au sous-groupe bunu des langues hmonguiques de la famille des langues hmong-mien.
Phonologie[modifier | modifier le code]
Les tableaux présentent les phonèmes vocaliques[3] et consonantiques[4] du dongnu de Du'an.
Voyelles[modifier | modifier le code]
| Antérieure | Centrale | Postérieure | |
|---|---|---|---|
| Fermée | i [i] | u [u] | |
| Moyenne | e [e] | ɤ [ɤ] | o [o] |
| Ouverte | a [a] |
Diphtongues[modifier | modifier le code]
Les diphtongues du dongnu de Du'an sont[3]: ei [ei], ai [ai], [oi], oi, au [au], ɤu [ɤu], auxquelles s'ajoute la triphtongue iau [iau].
Consonnes[modifier | modifier le code]
| Bilabiales | Dentales | Alvéolaires | Rétrofl. | Alv.-pal. | Dorsales | Glottales | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Centrales | Latérales | Palatales | Vélaires | |||||||
| Occlusives | Sourde | p [p] | t [t] | ʈ [ʈ] | c [c] | k [k] | ||||
| Aspirées | ph [pʰ] | th [tʰ] | ʈh [ʈʰ] | ch [cʰ] | kh [kʰ] | |||||
| mp [m͡p] | nt [n͡t] | ɳʈ [ɳ͡ʈ ] | ɲc [ ɲ͡c] | ŋk [ŋ͡k] | ||||||
| Aspirées | mph [m͡pʰ] | nth [n͡tʰ] | ɳʈh [ɳ͡ʈʰ] | ɲch [ ɲ͡cʰ] | ŋkh [ŋ͡kʰ] | |||||
| Labiales | kw [kʷ] | |||||||||
| Lab. asp. | khw [kʰʷ] | |||||||||
| Labiales | ŋkw [ŋ͡kʷ] | |||||||||
| Aspirées | ŋkhw [ŋ͡kʰʷ] | |||||||||
| Fricatives | sourdes | f [f] | θ [θ] | s [s] | ɫ [ɫ] | ʂ [ʂ] | ɕ [ɕ] | ç [ç] | h [h] | |
| Sonore | v [v] | ʐ [ʐ] | ɣ [ɣ] | ɦ [ɦ] | ||||||
| Prénasal. | nzj [n͡z͡ʲ] | |||||||||
| Asp. | nzhj [n͡z͡ʲʰ] | |||||||||
| Affriquées | Sourdes | ts [t͡s] | tɫ [t͡ɫ] | |||||||
| Aspirées | tsh [t͡sʰ] | tɫh [t͡ɫʰ] | ||||||||
| Prénasal. | nts [n͡t͡s] | ntɫ [n͡t͡ɫ] | ||||||||
| ntsh [n͡tsʰ] | ntɫh [n͡tɫʰ] | |||||||||
| Liquides | l [l] | |||||||||
| Nasales | Sonores | m [m] | n [n] | ɲ [ɲ] | ŋ [ŋ] | |||||
| Dévoisées | m̥ [m̥] | n̥ [n̥] | ɲ̥ [ɲ̥] | |||||||
| Labiales | ŋw [ŋʷ] | |||||||||
| Dévoisées | ŋ̥w [ŋ̥ʷ] | |||||||||
| Semi-voyelles | Sonores | w [w] | j [j] | |||||||
| Dévoisées | w̥ [w̥] | |||||||||
Tons[modifier | modifier le code]
Le dongnu est une langue à tons. Le parler de Du'an compte onze tons[5].
| Ton | Valeur | Exemple[6] | Traduction |
|---|---|---|---|
| 1 | 33 | puŋ1 | distribuer, répartir, partager |
| 2 | 12 | nu2 | homme, personne |
| 3 | 43 | tɬe3 | chien |
| 4 | 231 | ŋkwe4 | attraper, capturer |
| 5 | 42 | ɳtɤu5 | aimer, avoir du goût pour |
| 6 | 22 | mpo6 | couvercle de marmite |
| 7 | 31 | tɬhu7 | ôter (un vêtement) |
| 8 | 21 | ɦau8 | sorte de trompe (instrument de musique) |
| 1' | 44 | caŋ1' | aiguille |
| 2' | 24 | ntɬaŋ2' | feuille |
| 3' | 54 | voŋ3' | ver du bambou |
Notes et références[modifier | modifier le code]
- Meng 2001, p. 3. Ce chiffre se rapporte à l'ensemble des Bunu Dongnu.
- Code générique du bunu.
- Meng 2001, p. 40.
- Meng 2001, p. 38.
- Meng 2001, p. 37.
- Exemples pris de Meng 2001, pp. 38, 39, 40, 41.
Voir aussi[modifier | modifier le code]
Bibliographie[modifier | modifier le code]
- (zh) Meng Chaoji, 2001, 瑤族布努语方言研究 - Yáozú bùnǔyǔ fāngyán yánjiū, Pékin, Mínzú chūbǎnshè (ISBN 7-105-04624-4)
Articles connexes[modifier | modifier le code]
Liens externes[modifier | modifier le code]
- (en) Fiche langue
[bwx]dans la base de données linguistique Ethnologue.
