French
DeutschBernard (prénom) — Wikipédia
Cette page présente le prénom Bernard ainsi que ses variantes.
Pour les articles homonymes, voir Bernard.
Cet article est une ébauche concernant un prénom.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
Bernard est un prénom français
Sens et origine[modifier | modifier le code]
L'anthroponyme Bernard est un nom composé basé sur les termes proto-germaniques *berô (« ours ») et *harduz (« fort »)
Variantes linguistiques et dérivés[modifier | modifier le code]
- allemand : Bernhardt, Bernhard, Bernt, Berndt, Bernart
- anglais : Bernard, Bernie (diminutif)
- basque : Beñat, Bernat
- breton : Bernez
- espagnol : Bernardo, Bernardino
- espéranto : Bernardo
- français :
- au masculin : Bernardin , Bernardino, Bernardo, Bernie,
- au féminin : Bernadette , Bernadine, Bernarde, Bernardette et Bernardine[1].
- au masculin : Bernardin
- hébreu : ברנאר
- hongrois : Bernát
- italien : Bernardo
- poitevin : Brnard
- polonais : Bernard
- portugais : Bernadete, Bernado, Bernada
Saints patrons[modifier | modifier le code]
- Saint Bernard , plusieurs saints du christianisme.
Personnalités portant ce prénom[modifier | modifier le code]
Princes[modifier | modifier le code]
- Bernardo del Carpio, héros castillan du IXe siècle, vainqueur de Roland ;
- Bernard d'Italie, fils de Pépin d'Italie, petit-fils de Charlemagne, roi d'Italie ;
- Bernard de Septimanie (IXe siècle), duc de Septimanie ;
- Bernard de Saxe-Weimar, duc de Saxe-Weimar.
Nom de personnages médiévaux[modifier | modifier le code]
- Bernard, écolâtre d'Angers (première moitié du XIe siècle) ;
- Bernard, cardinal né en 1146 ;
- Bernard, cardinal français né en 1151 ;
- Bernard, comte carolingien, fils de Charles Martel ;
- Bernard de Verdun, frère franciscain de la seconde moitié du XIIIe siècle ;
- Bernard, évêque d'Uzès au XIVe siècle ;
- Bernard de Ventadour, troubadour.
Personnalités portant ce prénom comme pseudonyme[modifier | modifier le code]
- Bernard, pseudonyme de Claude Wolf, acteur, chanteur, dramaturge, directeur de théâtre français né en 1785 ;
- Bernard, prénom et pseudonyme de Bernard Anicio Caldeira Duarte, footballeur brésilien.
Références[modifier | modifier le code]
- Chantal Tanet et Tristan Hordé, Dictionnaire des prénoms, Paris, Larousse, , 675 p. (ISBN 978-2-03-583728-8), p. 74.
