Antoine Achélis — Wikipédia

Antoine Achélis
Naissance Réthymnon
Auteur
Langue d’écriture grec
Genres
poème épique

Œuvres principales

Le Siège de Malte

Antoine Achélis (en grec moderne Αντώνιος Αχέλης), né à Réthymnon en Crète, est un écrivain grec auteur d'un Siège de Malte publié en 1571.

Le Siège de Malte[modifier | modifier le code]

Le Siège de Malte est un poème épique clairement influencé par la Renaissance italienne. À la fois dans le style, par l'abondance de métaphores et comparaisons à l'italienne, et, surtout, parce que l'œuvre est en fait une adaptation versifiée d'une relation en italien du siège de Malte parue en 1565 ou 1566, attribuée à l'écrivain italien Marino Fracasso[1] ou à Pierre Gentil de Vendôme[2].

Le poème fait toutefois preuve d'originalité par rapport à son modèle, sous la forme de digressions destinées à l'embellir[1].

Références[modifier | modifier le code]

  1. a et b Alexandre Embiricos, La Renaissance crétoise, Les Belles Lettres, 1960, p. 123-124.
  2. Bibliothèque de l'école des chartes, 1911, vol. 72, no 72.

Éditions[modifier | modifier le code]

  • P. Gentil de Vendôme et Antoine Achélis, Le Siège de Malte par les Turcs en 1565, publié en français et en grec d'après les éditions de 1567 et 1571, par Hubert Pernot, Paris, Alphonse Picard, 1910. [PDF] [lire en ligne]