Ӡ — Wikipédia

edz
Ӡ ӡ
Ӡ ӡ
Graphies
Capitale Ӡ
Bas de casse ӡ
Utilisation
Alphabets abkhaze, néguidale, orok, oudihé
Ordre après ‹ З ›
Phonèmes principaux /d͡z/

Ӡ (minuscule : ӡ), appelé edz, est une lettre de la variante de l’alphabet cyrillique utilisée dans l’écriture de l’abkhaze, du néguidale, de l’orok et de l’oudihé. Elle note la consonne affriquée alvéolaire voisée [dz].

Utilisation[modifier | modifier le code]

En turcologie, Vassili Radloff utilise le edz ‹ ӡ › dans l’alphabet mixte (mélangeant des lettres latines et cyrilliques) de son dictionnaire des dialectes de langues turques en quatre volumes publié de 1893 à 1911[1].

Alphabet dans Radloff 1893.

Variantes et formes[modifier | modifier le code]

Formes du edz
Majuscule Minuscule Description
Formes où la majuscule et la minuscule descendent sous la ligne de base.
Formes dont la minuscule ressemble à une petite capitale, seule la majuscule descend sous la ligne de base.

Représentations informatiques[modifier | modifier le code]

Le dzé abkhaze peut être représenté avec les caractères Unicode (Cyrillique) suivants :

formes représentations chaînes
de caractères
points de code descriptions
capitale Ӡ ӠU+04E0 U+04E0 lettre majuscule cyrillique dzé abkhaze
minuscule ӡ ӡU+04E1 U+04E1 lettre minuscule cyrillique dzé abkhaze

Notes et références[modifier | modifier le code]

Bibliographie[modifier | modifier le code]

  • (en) Peter T. Daniels (dir.) et William Bright (dir.), The World's Writing Systems, Oxford et New York, Oxford University Press, , xlvi + 920 (ISBN 978-0-19-507993-7, lire en ligne)
  • (en) Michael Everson et Lorna Priest, Proposal to encode two Cyrillic characters for Abkhaz (no N3435R, L2/08-144R), (lire en ligne)
  • [Gulia et Matchavariani 1892] (ru) Д. И. Гулиа et К. Д. Мачавариани, Абхазская азбука, Тифлис,‎ (lire en ligne)
  • (ru + de) W. Radloff, Опыт словаря тюркских наречий = Versuch eines Wörterbuches der Türk-Dialecte, vol. 1-4, Saint-Petersbourg, Императорской Академии Наук,‎ 1893–1911 (présentation en ligne, lire en ligne)