کمبریج، ماساچوست - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد

کمبریج، ماساچوست
Cambridge, Massachusetts
موقعیت در ماساچوست
موقعیت در ماساچوست
کمبریج، ماساچوست در ایالات متحده آمریکا واقع شده
کمبریج، ماساچوست
کمبریج، ماساچوست
موقعیت در ماساچوست
مختصات: ۴۲°۲۲′۲۵″ شمالی ۷۱°۰۶′۳۸″ غربی / ۴۲٫۳۷۳۶۱°شمالی ۷۱٫۱۱۰۵۶°غربی / 42.37361; -71.11056
کشور ایالات متحده آمریکا
ایالت ماساچوست
شهرستانمیدلسکس کانتی
تاریخ اسکان
تاریخ شهر شدن
۱۶۳۰
۱۶۳۶
مدیریت
 • شهردارهنریتا دیویس
مساحت
 • کل۱۸٫۴۷ کیلومتر مربع (۷٫۱۳ مایل مربع)
 • خشکی۱۶٫۶۵ کیلومتر مربع (۶٫۴۳ مایل مربع)
 • آب۱٫۸۱ کیلومتر مربع (۰٫۷۰ مایل مربع)
بیشینه بلندی
۱۲ متر (۳۹ پا)
جمعیت
 (۲۰۱۰)
 • کل۱۰۵٬۱۶۲
نام اهلیت(ها)Cantabrigian
منطقه زمانییوتی‌سی ۵- (EST)
 • تابستانی (DST)یوتی‌سی ۴- (EDT)
کد پستی
۰۲۱۳۸–۰۲۱۴۲
پیش‌شماره(های) تلفن۶۱۷ / ۸۵۷
وبگاه

کمبریج (به انگلیسی: Cambridge) شهری در مجاورت رودخانهٔ چارلز در شمال شرق ایالت ماساچوست در کشور ایالات متحده آمریکا است. این شهر به افتخار دانشگاه کمبریج در انگلستان نامگذاری شد. طبق سرشماری سال ۲۰۱۰، جمعیت این شهر ۱۰۵٬۱۶۲ نفر اعلام شده‌است. کمبریج پنجمین شهر پرجمعیت ایالت ماساچوست است. از مراکز مهم آن می‌توان به مؤسسهٔ فناوری ماساچوست (ام‌آی‌تی) و دانشگاه هاروارد اشاره کرد.

تاریخچه[ویرایش]

در دسامبر سال ۱۶۳۰، محلی برای تبدیل شدن به کمبریج انتخاب شد زیرا با خیال راحت از بندر بوستون عبور می‌کرد و باعث می‌شد از حملات کشتی‌های دشمن به راحتی قابل دفاع باشد. توماس دادلی، دخترش آن بردستریت و همسرش سیمون از اولین مهاجران شهر بودند. اولین خانه‌ها در بهار سال ۱۶۳۱ ساخته شد. در ابتدا به این شهرک «شهر جدید» گفته می‌شد. [۱][۲] سوابق رسمی ماساچوست نام نشان داده شده به عنوان Newe Towne تا سال ۱۶۳۲ و به عنوان Newtowne تا سال ۱۶۳۸ نشان داده شده‌است.[۲][۳]

نیوتاون واقع در اولین گذرگاه رودخانه چارلز از غرب بوستون، یکی از شهرهای بزرگ (از جمله بوستون، دورچستر، واترتاون و ویموث) بود که توسط ۷۰۰ استعمار اصلی پوریت از مستعمره خلیج ماساچوست تحت فرمانداری جان وینتروپ تأسیس شد. اولین مبلغ آن توماس هوکر بود، که در سال ۱۶۳۶ بسیاری از ساکنان اصلی آن را به سمت غرب هدایت کرد تا هارتفورد و مستعمره کنتیکت را تأسیس کنند. قبل از عزیمت، آنها زمین‌های خود را به مهاجران تازه‌وارد انگلیس فروختند.[۱] سایت اصلی روستا اکنون در میدان هاروارد است. بازاری که کشاورزان محصولات خود را از شهرهای اطراف در لبه شوره زار (از زمان پر شدن) می‌فروختند در یک پارک کوچک در گوشه خیابان‌های جان اف کندی و وینتروپ باقی مانده‌است.

در سال ۱۶۳۶، کالج نئو (بعداً به نام خیرخواه جان هاروارد به کالج هاروارد تغییر نام یافت) توسط مستعمره خلیج ماساچوست برای آموزش وزیران تأسیس شد. طبق گفته Cotton Mather، نیوتاون در وهله اول توسط دادگاه بزرگ و عمومی (قوه مقننه ماساچوست) برای محل دانشکده انتخاب شد و دلیل اصلی آن مجاورت با مبلغ محبوب و بسیار مورد احترام Puritan توماس شپارد بود. در مه ۱۶۳۸،[۴] نام شهرک به افتخار دانشگاه کمبریج، انگلستان به کمبریج تغییر یافت. [۱][۵]

این شهر مساحت بسیار وسیع تری از شهر کنونی را در بر می‌گرفت، و مناطق مختلف حاشیه شهر طی سالیان متمادی به شهرهایی مستقل تبدیل می‌شدند: دهکده کمبریج (بعداً نیوتاون و اکنون نیوتن) در ۱۶۸۸،[۶] مزارع کمبریج (لکسینگتون فعلی) در سال ۱۷۱۲ یا ۱۷۱۳،[۷] و کمبریج کوچک یا جنوبی (برایتون فعلی) و منوتومی یا وست کمبریج (آرلینگتون کنونی) در سال 1807. [۱][۸]در اواخر قرن نوزدهم، طرح‌های مختلفی برای پیوستن کمبریج به بوستون پیگیری و رد شد.[۹]

جغرافیا[ویرایش]

طبق اداره سرشماری ایالات متحده، مساحت کمبریج ۷٫۱ مایل مربع (۱۸ کیلومتر مربع) است که از این مقدار ۶٫۴ مایل مربع (۱۷ کیلومتر مربع) زمین و ۰٫۷ مایل مربع (۱٫۸ کیلومتر مربع) (۹٫۸۲ درصد) آب است.

آب و هوا[ویرایش]

در طبقه‌بندی Koppen-Geiger کمبریج دارای آب و هوای گرم تابستانی قاره‌ای (Dfa) است که می‌تواند در انتهای جنوبی فضای داخلی نیوانگلند ظاهر شود. باران فراوان بر روی شهر می‌بارد. هیچ فصل خشکی ندارد میانگین دمای ژانویه ۲۶٫۶ درجه فارنهایت (منفی ۳ درجه سانتیگراد) است، و کمبریج را به عضوی از گروه D مستقل از ایزوترم می‌کند. چهار فصل کاملاً مشخص وجود دارد.[۱۰]

درآمد[ویرایش]

اطلاعات مربوط به برآورد ۵ ساله نظرسنجی جامعه آمریکا در ۲۰۰۹–۲۰۱۳ است.[۱۱]

رتبه زیپ کد (ZCTA) درآمد سرانه متوسط درآمد خانوار متوسط درآمد خانواده جمعیت تعداد خانه‌ها
۱ ۰۲۱۴۲ $۶۷٬۵۲۵ $۱۰۰٬۱۱۴ $۱۵۰٬۷۷۴ ۲٬۸۳۸ ۱٬۳۸۵
۲ ۰۲۱۳۸ $۵۲٬۵۹۲ $۷۵٬۴۴۶ $۱۲۰٬۵۶۴ ۳۵٬۵۵۴ ۱۳٬۸۶۸
۳ ۰۲۱۴۰ $۵۰٬۸۵۶ $۷۵٬۴۴۶ $۱۲۰٬۵۶۴ ۱۸٬۱۶۴ ۸٬۴۶۰
کمبریج $۴۷٬۴۴۸ $۷۲٬۵۲۹ $۹۳٬۴۶۰ ۱۰۵٬۷۳۷ ۴۴٬۳۴۵
منطقه میدل سکس $۴۲٬۸۶۱ $۸۲٬۰۹۰ $۱۰۴٬۰۳۲ ۱٬۵۲۲٬۵۳۳ ۵۸۱٬۱۲۰
۴ ۰۲۱۳۹ $۴۲٬۲۳۵ $۷۱٬۷۴۵ $۹۳٬۲۲۰ ۳۶٬۰۱۵ ۱۴٬۴۷۴
۵ ۰۲۱۴۱ $۳۹٬۲۴۱ $۶۴٬۳۲۶ $۷۶٬۲۷۶ ۱۳٬۱۲۶ ۶٬۱۸۲
ماساچوست $۳۵٬۷۶۳ $۶۶٬۸۶۶ $۸۴٬۹۰۰ ۶٬۶۰۵٬۰۵۸ ۲٬۵۳۰٬۱۴۷
ایالات متحده $۲۸٬۱۵۵ $۵۳٬۰۴۶ $۶۴٬۷۱۹ ۳۱۱٬۵۳۶٬۵۹۴ ۱۱۵٬۶۱۰٬۲۱۶

اقتصاد[ویرایش]

تولید در اواخر قرن نوزدهم و اوایل قرن ۲۰ بخش مهمی از اقتصاد کمبریج بود، اما موسسات آموزشی امروزه بزرگترین کارفرمای آن هستند. هاروارد و MIT با هم حدود ۲۰ هزار نفر استخدام دارند.[۱۲][۱۳] کمبریج به عنوان مهد نوآوری در فناوری، محل کار شرکت‌های فناوری آنالوگ دیوایسز، آکامای، Bolt , Beranek و Newman (BBN Technologies) (اکنون بخشی از Raytheon) , General Radio (بعداً GenRad) , شرکت نرم‌افزاری لوتوس (هم‌اکنون بخشی از آی‌بی‌ام) است)، پولاروید، سیمبولیکس و Thinking Machines.

موزه‌ها[ویرایش]

موزه هنر هاروارد

حمل و نقل[ویرایش]

جاده[ویرایش]

چندین جاده اصلی به کمبریج منتهی می‌شود، از جمله مسیر ۲، مسیر ۱۶ و بزرگراه مک گرات (مسیر ۲۸). بزرگراه ماساچوست از کمبریج عبور نمی‌کند، اما دسترسی را از طریق خروجی در نزدیکی آلستون فراهم می‌کند. مسیر ایالات متحده ۱ و بین ایالتی ۹۳ نیز دسترسی بیشتری را در انتهای شرقی کمبریج در Leverett Circle در بوستون فراهم می‌کند. مسیر 2A طول شهر را در امتداد خیابان ماساچوست طی می‌کند. رودخانه چارلز مرز جنوبی کمبریج را تشکیل می‌دهد و از ۱۱ پل متصل کننده کمبریج به بوستون عبور می‌کند، از جمله پل لانگ فلو و پل هاروارد، هشت پل دیگر برای تردد در جاده‌های موتوری آزاد است.

کمبریج یک شبکه خیابانی نامنظم دارد زیرا بسیاری از جاده‌ها مربوط به دوران استعمار است. برخلاف تصور عمومی، سیستم جاده از مسیرهای طولانی گاو تکامل نیافته‌است. جاده‌ها آبادیهای مختلف روستایی را با یکدیگر و شهرهای مجاور متصل می‌کردند و از طریق ویژگی‌های جغرافیایی، از جمله نهرها، تپه‌ها و مناطق باتلاقی، شکل گرفته بودند. امروزه، «میادین» عمده معمولاً با جاده‌های طولانی و عمدتاً مستقیم مانند خیابان ماساچوست بین میدان هاروارد و میدان مرکزی یا خیابان همپشایر بین میدان کندال و میدان اینمان به هم متصل می‌شوند.

ترانزیت[ویرایش]

کمبریج توسط MBTA، از جمله ایستگاه میدان پورتر در راه‌آهن منطقه ای مسافربر سرویس می‌یابد. ایستگاه لخمیر در خط سبز؛ و خط قرمز در Alewife، میدان پورتر، میدان هاروارد، میدان مرکزی، و میدان کندال / ایستگاه‌های MIT. ایستگاه Alewife، پایانه خط قرمز، دارای یک گاراژ پارکینگ چند طبقه بزرگ است (با نرخ ۷ دلار در روز از سال ۲۰۱۵).[۱۴]

تونل اتوبوس هاروارد، زیر میدان هاروارد، به زیرزمین خط قرمز متصل می‌شود. این تونل در ابتدا برای اتومبیل‌های خیابانی در سال ۱۹۱۲ افتتاح شد و هنگام تبدیل مسیرها، کالسکه‌های بدون ردیف (واگن برقی) و اتوبوس‌ها را سرویس می‌داد. چهار خط سیستم واگن برقی MBTA همچنان به استفاده از آن ادامه می‌دهند. هنگامی که خط قرمز به Alewife در اوایل دهه ۱۹۸۰ گسترش یافت، تونل تا حدی پیکربندی شد.

علاوه بر آژانس حمل و نقل دولتی، این شهر توسط شاتل‌های آژانس مدیریت حمل و نقل رودخانه چارلز (CRTMA) نیز پشتیبانی می‌شود که علاوه بر دولت شهری توسط بزرگترین شرکت‌های فعال در شهر پشتیبانی می‌شود.[۱۵]

پیاده‌روی[ویرایش]

Weeks Bridge ارتباط فقط عابر پیاده را بین محله Allston-Brighton بوستون و کمبریج بر روی رودخانه چارلز فراهم می‌کند.

پیاده‌روی یک فعالیت محبوب در کمبریج است. در سال ۲۰۰۰، در میان شهرهای ایالات متحده با بیش از ۱۰۰۰۰۰ نفر ساکن، کمبریج بیشترین درصد مسافرینی را داشت که برای کار پیاده‌روی می‌کردند.[۱۶] میادین اصلی تاریخی کمبریج به محله‌های مدرن پیاده‌روی تبدیل شده‌اند، از جمله ویژگی‌های آرامش دهنده ترافیک بر اساس نیازهای عابران پیاده به جای اتومبیلرانی.[۱۷]

جستارهای وابسته[ویرایش]

منابع[ویرایش]

  1. ۱٫۰ ۱٫۱ ۱٫۲ ۱٫۳ EB (1878).
  2. ۲٫۰ ۲٫۱ Abbott, Rev. Edward (1880). "Cambridge". In Drake, Samuel Adams (ed.). History of Middlesex County, Massachusetts. Vol. 1. Boston: Estes and Lauriat. pp. 305–16. Retrieved December 26, 2008.
  3. Report on the Custody and Condition of the Public Records of Parishes. Boston: Massachusetts Secretary of the Commonwealth. 1889. p. 298. Retrieved December 24, 2008.
  4. (1) Arthur Gilman, ed. (1896). The Cambridge of Eighteen Hundred and Ninety-six. Cambridge: Committee on the Memorial Volume. p. 8.
    (2) Harvard News Office (May 2, 2002). "This month in Harvard history". Harvard Gazette. Archived from the original on January 18, 2012. Retrieved April 28, 2012.. (This source gives May 12, 1638, as the date of the name change; others say May 2, 1638, or late 1637.)
  5. Hannah Winthrop Chapter, D.A.R. (1907). Historic Guide to Cambridge (Second ed.). Cambridge, Massachusetts: Hannah Winthrop Chapter, D.A.R. pp. 20–21. On October 15, 1637, the Great and General Court passed a vote that: "The college is ordered to bee at Newetowne." In this same year the name of Newetowne was changed to Cambridge, ("It is ordered that Newetowne shall henceforward be called Cambridge") in honor of the university in Cambridge, England, where many of the early settlers were educated.
  6. Ritter, Priscilla R.; Thelma Fleishman (1982). Newton, Massachusetts 1679–1779: A Biographical Directory. New England Historic Genealogical Society.
  7. "History", Lexington Chamber of Commerce, 2007, archived from the original on March 10, 2007
  8. William P., Marchione (2011). "A Short History of Allston-Brighton". Brighton-Allston Historical Society. Brighton Board of Trade. Archived from the original on February 20, 2012. Retrieved December 21, 2011.
  9. (1) "Annexation And Its Fruits". The New York Times. January 15, 1874. p. 4. Archived from the original on 18 August 2020. Retrieved 10 اكتبر 2020. {{cite news}}: Check date values in: |access-date= (help)نگهداری یادکرد:ربات:وضعیت نامعلوم پیوند اصلی (link)
    (2) "Boston's Annexation Schemes. ; Proposal To Absorb Cambridge And Other Near-By Towns". The New York Times. March 26, 1892. p. 11. Archived from the original on 16 اكتبر 2020. Retrieved August 21, 2010. {{cite news}}: Check date values in: |archivedate= (help)نگهداری یادکرد:ربات:وضعیت نامعلوم پیوند اصلی (link)
  10. "Climate Cambridge: Temperature, Climograph, Climate table for Cambridge – Climate-Data.org". en.climate-data.org. Retrieved July 21, 2018.
  11. (1) "Selected Economic Characteristics 2009–2013 American Community Survey 5-Year Estimates". U.S. Census Bureau. Retrieved January 12, 2015.
    (2) "ACS Demographic and Housing Estimates 2009–2013 American Community Survey 5-Year Estimates". U.S. Census Bureau. Retrieved January 12, 2015.
    (3) "Households and Families 2009–2013 American Community Survey 5-Year Estimates". U.S. Census Bureau. Retrieved January 12, 2015.
  12. "Top 25 Cambridge Employers: 2008". City of Cambridge. Archived from the original on March 20, 2012.
  13. (1) "2015 Top 25 Employers". City of Cambridge. ژانویه 6, 2015. Archived from the original on January 16, 2017. Retrieved January 13, 2017.
    (2) "Top 25 Employer List for 2015". City of Cambridge. January 6, 2015.
  14. "> Schedules & Maps> Subway> Alewife Station". MBTA. Retrieved June 4, 2015.
  15. "Charles River TMA Members". CRTMA. January 1, 2013. Archived from the original on November 27, 2012. Retrieved January 1, 2013.
  16. "The Carfree Census Database: Result of search for communities in any state with population over 100,000, sorted in descending order by % Pedestrian Commuters". Bikesatwork.com. Retrieved April 28, 2012.
  17. "City of Cambridge Pedestrian Plan". CambridgeMA.gov. Retrieved January 22, 2017.