French
Deutschدومین استیضاح دونالد ترامپ - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
| دومین استیضاح دونالد ترامپ | |
|---|---|
 | |
| متهم | دونالد ترامپ |
| حامیان | |
| تاریخ | ۱۳ ژانویه ۲۰۲۱ – ۱۳ فوریه ۲۰۲۱ |
| وضعیت | توسط مجلس سنا تبرئه شد. |
| اتهامات | |
| علت | متهم‌بودن دونالد ترامپ به تحریک برای حمله به کاخ کنگره ایالات متحده |
| رأی‌گیری در کنگره | |
| رای‌گیری در مجلس نمایندگان | |
| اتهام | |
| آرای موافق | ۲۳۲ |
| آرای مخالف | ۱۹۷ |
| نتیجه | تصویب شد |
| رأی‌گیری در مجلس سنا | |
| اتهام | تحریک به شورش |
| آرای موافق | ۵۷ |
| آرای مخالف | ۴۳ |
| نتیجه | تبرئه شد (۶۷ آرای موافق مورد نیاز بود) |
دونالد ترامپ، چهل و پنجمین رئیس‌جمهور ایالات متحده آمریکا، در ۱۳ ژانویه ۲۰۲۱ برای دومین مرتبه توسط مجلس نمایندگان استیضاح شد.[۱][۲][۳][۴] مجلس نمایندگان، بعد از حمله طرفداران ترامپ به کنگره او را به اتهام تحریک به شورش استیضاح کرد. بدین ترتیب ترامپ اولین رئیس‌جمهور و اولین مقام فدرال تاریخ آمریکا شد که تاکنون دو بار استیضاح شده‌است. اتهام دیگر ترامپ تحت فشار گذاشتن مقامات ایالت جورجیا برای تغییر نتیجه انتخابات بوده‌است.
نانسی پلوسی، رئیس مجلس نمایندگان ایالات متحده آمریکا، چند روز پس از حمله به کاخ کنگره اعلام کرد مجلس نمایندگان در صورتی که اعضای کابینه ترامپ او را به دلیل تحریک به شورش مسلحانه علیه آمریکا با توسل به متمم بیست و پنجم قانون اساسی برکنار نکنند، پروسه استیضاح دوم را آغاز خواهد کرد. نهایتاً، مایک پنس، معاون ترامپ، برکناری رئیس‌جمهور را در راستای منافع ملت یا قانون اساسی آمریکا ندانست و در نتیجه، در روز ۱۳ ژانویه نمایندگان برای استیضاح ترامپ رای گرفتند و او با اکثریت آرا استیضاح شد. در این رای‌گیری ۱۰ نماینده جمهوری‌خواه نیز به برکناری ترامپ رای مثبت دادند.
پروسه استیضاح با اتمام رأی‌گیری در مجلس سنا و تبرئه ترامپ در تاریخ ۱۳ فوریه ۲۰۲۱ پایان یافت. برای محکومیت دونالد ترامپ در دادگاه سنا، دو سوم آرا مورد نیاز بود. در صورت محکومیت ترامپ، سنا می‌توانست برای منع‌کردن او از شرکت دوباره در انتخابات رای‌گیری کند و برای تصویب این ممنوعیت تنها به ۵۱ رای (اکثریت) نیاز داشت. تاکنون هیچ رئیس‌جمهوری در سنای آمریکا محکوم نشده‌است.[۵]
پیش زمینه[ویرایش]
.jpg)
در اوایل ژانویه ۲۰۲۱، رئیس‌جمهور ترامپ به دلیل اقدامات مختلف خود در تلاش برای لغو انتخابات ریاست جمهوری سال ۲۰۲۰ ایالات متحده مورد انتقاد قرار گرفت. در تاریخ ۲ ژانویه، وی با برد رفنسپرگر، وزیر خارجه جورجیا تماس گرفت تا وی را تحت فشار قرار دهد تا نتایج انتخابات ایالت را لغو کند.
در ششم ژانویه ۲۰۲۱، ترامپ در راهپیمایی نجات آمریکا در مرکز خرید ملی، جایی که سخنرانی او پر از تصاویر خشونت‌آمیز بود، سخنرانی کرد و ترامپ پیشنهاد کرد که طرفداران وی قدرت جلوگیری از روی کار آمدن جو بایدن، رئیس‌جمهور منتخب را دارند.
هنگامی که کنگره ایالات متحده برای تأیید آرای انتخاباتی انتخابات ریاست جمهوری تشکیل جلسه داد، طرفداران ترامپ برای جلوگیری از جدول‌بندی آرا و اعتراض به برنده شدن بایدن، از بازار عبور کردند و به کاپیتول ایالات متحده حمله کردند. معترضین به‌طور غیرقانونی وارد ساختمان پایتخت آمریکا شدند و در هر دو جبهه شرقی و غربی آن، از جمله در سکوی افتتاحیه که برای مراسم تحلیف بایدن ساخته شده بود، جمع شدند. پنج نفر، از جمله یک افسر پلیس کاپیتول ایالات متحده، در نتیجه ناآرامی‌ها جان خود را از دست دادند، در حالی که چندین بمب دست‌ساز در اطراف و در نزدیکی محوطه پایتخت پیدا شد. یکی دیگر از افسران پلیس کاپیتول که هنگام آشوب‌ها مشغول انجام وظیفه بود، روزها بعد با خودکشی درگذشت. در جریان شورش‌ها، ترامپ در ابتدا از حمله به پایتخت خشنود شد و اقدامی نکرد. ساعاتی پس از حادثه، ترامپ در یک سخنرانی به آشوبگران گفت: «ما شما را دوست داریم. شما بسیار خاص هستید.» و ادعاهای دروغین خود در مورد تقلب در انتخابات را تکرار کرد. کنگره ساعاتی بعد، مجدداً آراء انتخاباتی را جمع‌آوری و تأیید کرد. سپس ترامپ بیانیه‌ای منتشر کرد و در آن اظهار داشت که «تغییر منظم» قدرت در روز تحلیف وجود خواهد داشت، و این امتیاز دقیقاً دو ماه پس از روی کار آمدن بایدن است.
رای مجلس نمایندگان[ویرایش]
| حزب | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| بلی | خیر | Present | بدون رای | ||
| دموکرات (۲۲۲) | ۲۲۲ | – | – | – | |
| جمهوری‌خواه (۲۱۱) | ۱۰ | ۱۹۷ | – | ۴ | |
| کل (۴۳۳) | ۲۳۲ | ۱۹۷ | – | ۴ | |
| نتیجه | پذیرفته شد | ||||
دیدگاه‌ها[ویرایش]
حامیان[ویرایش]
مقامات فدرال[ویرایش]
دموکرات‌های مجلس نمایندگان[ویرایش]
جمهوری‌خواهان مجلس نمایندگان[ویرایش]
دموکرات‌های سنا[ویرایش]
جمهوری‌خواهان سنا[ویرایش]
مقامات ایالتی[ویرایش]
فرمانداران فعلی[ویرایش]
- گوین نیوسام فرماندار کالیفرنیا[۶]
فرمانداران سابق[ویرایش]
- آرنولد شوارتزنگر فرماندار سابق کالیفرنیا (جمهوری‌خواه)[۷]
- کریس کریستی فرماندار سابق نیوجرسی (جمهوری‌خواه)[۸]
- ویلیام ولد فرماندار سابق ماساچوست (جمهوری‌خواه)[۹]
کارمندان فدرال[ویرایش]
تاریخ‌دانان، پژوهشگران و مفسران[ویرایش]
سازمان‌های دیگر[ویرایش]
مخالفان[ویرایش]
سناتورها[ویرایش]
دیگران[ویرایش]
منابع[ویرایش]
- ↑ «House Session, Part 1 | C-SPAN.org». www.c-span.org (به انگلیسی). دریافت‌شده در ۲۰۲۱-۰۱-۱۴.
- ↑ «House Session, Part 2 | C-SPAN.org». www.c-span.org (به انگلیسی). دریافت‌شده در ۲۰۲۱-۰۱-۱۴.
- ↑ Cowan, David Morgan, Richard (2021-01-14). "U.S. House impeaches Trump for a second time; 10 Republicans vote yes" (به انگلیسی). Retrieved 2021-01-14.
- ↑ «Trump impeached after Capitol riot in historic second charge». AP NEWS. ۲۰۲۱-۰۱-۱۳. دریافت‌شده در ۲۰۲۱-۰۱-۱۴.
- ↑ Williams, Pete (January 8, 2021). "Can Trump be tried in the Senate on impeachment charges even after he leaves office? Some experts say yes". NBC News. Archived from the original on January 9, 2021. Retrieved January 9, 2021.
- ↑ «Gavin Newsom 'all for' impeaching Trump; California Assembly urges president's ouster». SFChronicle.com (به انگلیسی). ۲۰۲۱-۰۱-۱۲. دریافت‌شده در ۲۰۲۱-۰۱-۱۷.
- ↑ «Arnold Schwarzenegger compares US Capitol mob to Nazis». AP NEWS. ۲۰۲۱-۰۱-۱۰. دریافت‌شده در ۲۰۲۱-۰۱-۱۴.
- ↑ Harvey, Josephine (2021-01-10). "Chris Christie: If Inciting Insurrection Isn't Impeachable, 'I Don't Know What Is'". HuffPost (به انگلیسی). Retrieved 2021-01-15.
- ↑ «Trump's GOP foe Bill Weld favors impeachment, would vote for a Democrat». SFChronicle.com (به انگلیسی). ۲۰۲۰-۰۱-۲۲. دریافت‌شده در ۲۰۲۱-۰۱-۱۵.
- ↑ "United States: President Trump Must Leave Office Immediately". Freedom House (به انگلیسی). Retrieved 2021-01-14.
- ↑ «John Bolton says action against Donald Trump must pass cost-benefit analysis | CTV News». www.ctvnews.ca. دریافت‌شده در ۲۰۲۱-۰۱-۱۴.
