الگو:راسته‌های حشرات - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد

برابرهای انگلیسی[ویرایش]

به ترتیب الفبا:

دیرین‌آخوندکان: Miomoptera، Palaeomanteida

زیربهارگان: Hypoperlida (با توجه به perlidae=بهاره‌ها)

پیربالان: Geroptera

خمیده‌بالان: Campylopteridae

زیباپی‌داران: Caloneurodea

نخست‌سوسریان: Eoblattodea

سوسری‌بالان: Blattoptera

باستان‌دندانان: Archodonata

آخوندکان: Mantodea

آسیابک: dragonfly

آفت ملخ: locust

بافته‌بالان: Plecoptera

بالداران: Pterygota

بال‌توری: lacewing

برابربالان: Megasecoptera

بزرگ‌بالان: Megaloptera

بهاره‌ها: stoneflies

بید تنور: Firebrat

بید کاغذ: silverfish

بی‌بالان: Apterygota

پرده‌بالان (نازک‌بالان، بال‌غشائیان): Hymenoptera

پروانه: butterfly

پشت‌بالان: Notoptera

پشه: Mosquito

پوست‌بالان: Dermaptera

پولک‌بالان، فلس‌بالان: Lepidoptera

پیچیده‌بالان: Strepsiptera

تک‌سیخچه‌ها: Monura

تک‌قوزکان: Monocondylia

تورینه‌بالان: Dictyoptera

توسکامگس، توسه‌مگس: Alderfly

توسکامگسان: Sialidae

تیتان‌بالان: Titanoptera

جامه‌بالان: Amphiesmenoptera [۱]

جویده‌بالان: Psocoptera

جیرجیرک: cricket

چوبک: stick insect

چوبکیان: Phasmatodea

خاک‌شپشان، شپش خاک: Zoraptera

خزوک: beetles

درازبالداران: Panorpida، Mecopterida

درون‌بالداران: Endopterygota

دم‌عقربی‌ها، مگس‌های عقربی: scorpionflies

دوبالان: Diptera

راست‌بالان: Orthoptera

بال‌توری‌سانان، رگ‌بالان: Neuroptera

توری‌بالداران: Neuropterida

ریشک‌بال: thrips

ریشک‌بالان، حاشیه‌بالان: Thysanoptera

رینی‌آروارگان: Rhyniognatha

زبان‌غلافان: Glosselytrodea

زمین‌سنجان: geometridae

زودمیران: Ephemeroptera، حشره یک‌روزه: Mayfly

زودمیرنده‌واران: Ephemeropteroidea

زی‌بالان، توربافان: Embioptera

سنجاقک: damselfly

سنجاقکی‌بالان: Odonatoptera

سنجاقک‌سانان: Odonata

سنگ‌خیزک، پاچه‌خیزک: gladiator، heelwalker، Mantophasmatodea

سوزن‌بالان: Raphidioptera، مارمگس: Snakefly

سوسریان (Blattodea)

سوسک: Cockroach

سیخچه‌دمان، دم‌ریشکداران، استطاله‌داران، موی‌دمان، راسته ماهی نقره‌ای: Thysanura، Zygentoma

شپش خاکی: angel insect

شپش کتاب: barklice

شپش‌بی‌بالان: Phthiraptera

شپش‌های جونده، پوستاله‌خواران: Mallophaga

شب‌پره: moth

شفاف‌بالان: Diaphanopterodea

شیرمور: antlion

شِش‌بالان: Palaeodictyoptera

کهن‌آروارگان: Archaeognatha

غول‌سنجاقکان، مگس‌های شیردال: Meganisoptera

غول‌شیربالان: Coxoplectoptera

فرانوبالان: Paraneoptera

قاب‌بالان: Coleoptera

قاب‌بالان، سخت‌بال‌پوشان: Coleoptera

کک: Flea

کک‌واره: Pseudopulex

گوش‌خیزک: earwigs

لوله‌بالان: Siphonaptera

ماهی‌مگس: Fishfly

مکنده‌داران: Antliophora

مگس آخوندک: mantidfly

مگس اره‌دار: Sawfly

مگس دابسون: Dobsonfly

مگس: Fly

ملخ: grasshopper

منقارسران، درازبالان: Mecoptera

موریانه: Termite

موی‌بالان، بال‌موداران: Trichoptera، موی‌بال: Caddisfly

نوبالان: Neoptera

نیا-راست‌بالان: Protorthoptera

هام‌سخت‌پوستان: Pancrustacea

یخ‌خیزک: Grylloblattidae، ice-crawler