Recopa de Europa 1983-84 , la enciclopedia libre
XXIV Recopa de Europa de Fútbol Suiza 1983-1984 | |
El St. Jakob Stadium fue la sede de la final. | |
Sede | Basilea (Final) |
Espectadores | 1 499 722 (23 805 por partido) |
Fecha | 14 de septiembre de 1983 16 de mayo de 1984 |
Cantidad de equipos | 33 participantes |
Podio • Campeón • Subcampeón • Semifinalistas | Juventus Porto Manchester United Aberdeen |
Partidos | 63 |
Goles anotados | 199 (3.16 por partido) |
Goleador | Viktor Hrachov Mark McGhee Serhiy Morozov (5 goles) |
La Recopa de Europa 1983-84 fue la 24a edición de la Recopa de Europa, en la que participaron los campeones nacionales de copa en la temporada anterior. En esta edición participaron 33 clubes pertenecientes a 32 federaciones nacionales diferentes.
La final, disputada a partido único, enfrentó a la Juventus con el Porto en el estadio St. Jakob Stadium, en Basilea, donde venció el equipo turinés por 2-1.
Ronda previa
[editar]Equipo 1 | Agr. | Equipo 2 | Ida | Vuelta |
---|---|---|---|---|
Swansea City | 1–2 | Magdeburg | 1–1 | 0–1 |
- Ida
24-8-1983 | Swansea City | 1–1 | Magdeburg | Vetch Field, Swansea | |
Walsh 80' | Reporte | Streich 88' | Asistencia: 6,476 espectadores Árbitro: Erik Fredriksson |
- Vuelta
31-8-1983 | Magdeburg | 1–0 (Global 2-1) | Swansea City | Ernst-Grube-Stadion, Magdeburg | |
Pommerenke 24' | Reporte | Asistencia: 25,000 espectadores Árbitro: Georges Konrath |
Dieciseisavos de final
[editar]Equipo 1 | Agr. | Equipo 2 | Ida | Vuelta |
---|---|---|---|---|
NEC | 2–1 | Brann | 1–1 | 1–0 |
Magdeburg | 1–7 | Barcelona | 1–5 | 0–2 |
Mersin İ. Y. | 0–1 | Spartak Varna | 0–0 | 0–1 |
Manchester United | 3–3 | Dukla Prague | 1–1 | 2–2 |
Hammarby | 5–2 | 17 Nëntori Tirana | 4–0 | 1–2 |
Sligo Rovers | 0–4 | Haka | 0–1 | 0–3 |
Glentoran | 2–4 | PSG | 1–2 | 1–2 |
Juventus | 10–2 | Lechia Gdańsk | 7–0 | 3–2 |
Valletta | 0–18 | Rangers | 0–8 | 0–10 |
Dinamo Zagreb | 2–2 | Porto | 2–1 | 0–1 |
B 1901 Nykøbing | 3–9 | Shakhtar Donetsk | 1–5 | 2–4 |
Servette | 9–1 | Avenir Beggen | 4–0 | 5–1 |
AEK Athens | 3–4 | Újpest | 2–0 | 1–4 |
Wacker Innsbruck | 2–7 | Köln | 1–0 | 1–7 |
Enosis Neon Paralimni | 3–7 | Beveren | 2–4 | 1–3 |
ÍA | 2–3 | Aberdeen | 1–2 | 1–1 |
- Ida
14-9-1983 | NEC | 1–1 | Brann | Goffertstadion, Nijmegen | |
F. Janssen 42' | Reporte | Krogh 67' | Árbitro: Ángel Franco Martínez |
14-9-1983 | Magdeburg | 1–5 | Barcelona | Ernst-Grube-Stadion, Magdeburg | |
Pommerenke 58' | Reporte | Schuster 3' Maradona 14', 76', 79' (pen.) Periko Alonso 66' | Asistencia: 32,000 espectadores Árbitro: Luigi Agnolin |
14-9-1983 | Mersin | 0–0 | Spartak Varna | Tevfik Sırrı Gür Stadyumu, Mersin | |
Reporte | Asistencia: 7,810 espectadores Árbitro: Aleksandr Mushkovets |
14-9-1983 | Manchester United | 1–1 | Dukla Prague | Old Trafford, Manchester | |
Wilkins 89' (pen.) | Reporte | Kříž 60' | Asistencia: 39,765 espectadores Árbitro: Adolf Prokop |
14-9-1983 | Hammarby | 4–0 | 17 Nëntori Tirana | Söderstadion, Stockholm | |
K. Ohlsson 18', 46' Wahlberg 39' Lundin 58' | Reporte | Asistencia: 7,034 espectadores Árbitro: Hugh Alexander |
14-9-1983 | Sligo Rovers | 0–1 | Haka | The Showgrounds, Sligo | |
Reporte | Valvee 29' | Árbitro: Cornelius Bakker |
14-9-1983 | Glentoran | 1–2 | PSG | The Oval, Belfast | |
Jameson 75' | Reporte | Zaremba 78' N'Gom 84' | Asistencia: 3,061 espectadores Árbitro: Alphonse Constantin |
14-9-1983 | Juventus | 7–0 | Lechia Gdańsk | Stadio Comunale Vittorio Pozzo, Turin | |
Platini 18', 26' Penzo 24', 28', 60', 67' Rossi 75' | Reporte | Asistencia: 29,092 espectadores Árbitro: Raúl Fernandes Nazaré |
14-9-1983 | Valletta | 0–8 | Rangers | Ta' Qali National Stadium, Ta' Qali | |
Reporte | Paterson 8' McPherson 17', 34', 42', 48' MacDonald 36' Prytz 37', 59' (pen.) | Asistencia: 18,213 espectadores Árbitro: Milorad Vlajić |
14-9-1983 | Dinamo Zagreb | 2–1 | Porto | Stadion Maksimir, Zagreb | |
Kranjčar 25' (pen.), 85' | Reporte | Gomes 65' | Asistencia: 35,000 espectadores Árbitro: Talal Tokat |
14-9-1983 | B 1901 Nykøbing | 1–5 | Shakhtar Donetsk | Nykøbing Falster Idrætspark, Nykøbing Falster | |
Bøgvad 50' (pen.) | Reporte | Morozov 25', 53' Hrachov 32', 72' Radenko 43' | Asistencia: 1,892 espectadores Árbitro: Klaus Peschel |
14-9-1983 | Servette | 4–0 | Avenir Beggen | Charmilles Stadium, Geneva | |
Schnyder 25' Brigger 52' Elia 55' Barberis 75' | Reporte | Asistencia: 5,130 espectadores Árbitro: Georges Konrath |
14-9-1983 | AEK Athens | 2–0 | Újpest | AEK Stadium, Athens | |
Kottis 65' Ross 88' | Reporte | Árbitro: Keith Hackett |
14-9-1983 | Wacker Innsbruck | 1–0 | Köln | Tivoli, Innsbruck | |
Gröss 71' | Reporte | Asistencia: 15,500 espectadores Árbitro: Dušan Krchňák |
14-9-1983 | Enosis Neon Paralimni | 2–4 | Beveren | Dimotiko Stadio Paralimniou, Paralimni | |
Zouvanis 12' Tsierkezos 59' | Reporte | Schönberger 16' Garot 29' Kusto 53' Stalmans 84' | Asistencia: 1,000 espectadores Árbitro: Lajos Németh |
14-9-1983 | ÍA | 1–2 | Aberdeen | Laugardalsvöllur, Reykjavík | |
Halldórsson 28' | Reporte | McGhee 30', 38' | Asistencia: 5,577 espectadores Árbitro: Patrick Daly |
- Vuelta
27-9-1983 | Dukla Prague | 2–2 (Global 3-3) | Manchester United | Stadion Juliska, Prague | ||
Štambachr 11' Daněk 83' | Reporte | Robson 33' Stapleton 79' | Asistencia: 25,000 espectadores Árbitro: Heinz Fahnler | |||
Manchester United clasifica por la regla del gol de visitante. |
27-9-1983 | Avenir Beggen | 1–5 (Global 1-9) | Servette | Stade rue Henri Dunant, Luxembourg City | |
Dresch 51' | Reporte | Elia 33' Brigger 43', 72' Castella 62' Geiger 89' | Asistencia: 516 espectadores Árbitro: Louis Delsemme |
28-9-1983 | Brann | 0–1 (Global 1-2) | NEC | Brann Stadion, Bergen | |
Reporte | Mommertz 24' | Asistencia: 11,247 espectadores Árbitro: Alex Jacobsen |
28-9-1983 | Barcelona | 2–0 (Global 7-1) | Magdeburg | Estadio del FC Barcelona, Barcelona | |
Quini 32', 78' | Reporte | Asistencia: 17,800 espectadores Árbitro: Bruno Galler |
28-9-1983 | Spartak Varna | 1–0 (Global 1-0) | Mersin | Yuri Gagarin Stadium, Varna | |
Kazakov 61' | Reporte | Asistencia: 5,102 espectadores Árbitro: Radu Petrescu |
28-9-1983 | 17 Nëntori Tirana | 2–1 (Global 2-5) | Hammarby | Stadiumi Qemal Stafa, Tirana | |
Vila 47' Mema 64' | Reporte | Efraimsson 53' | Asistencia: 19,000 espectadores Árbitro: Gerasimos Germanakos |
28-9-1983 | Haka | 3–0 (Global 4-0) | Sligo Rovers | Tehtaan kenttä, Valkeakoski | |
Nissinen 52' Huoviala 54' Dziadulewicz 77' | Reporte | Asistencia: 1,253 espectadores Árbitro: Anatoly Milchenko |
28-9-1983 | PSG | 2–1 (Global 4-2) | Glentoran | Parc des Princes, Paris | |
Bathenay 48' (pen.) Sušić 76' | Reporte | Mullan 20' | Asistencia: 22,396 espectadores Árbitro: Vitor Fernandes |
28-9-1983 | Lechia Gdańsk | 2–3 (Global 2-10) | Juventus | Stadion MOSiR, Gdańsk | |
Kowalczyk 50' Kruszczyński 65' (pen.) | Reporte | Vignola 17' Tavola 77' Boniek 83' | Asistencia: 33,000 espectadores Árbitro: Keith Hackett |
28-9-1983 | Rangers | 10–0 (Global 18-0) | Valletta | Ibrox Stadium, Glasgow | |
Mitchell 1', 10' MacDonald 6', 36', 62' (pen.) Dawson 16' MacKay 52' Redford 55', 90' Davies 67' | Reporte | Asistencia: 12,000 espectadores Árbitro: Guðmundur Haraldsson |
28-9-1983 | Porto | 1–0 (Global 2-2) | Dinamo Zagreb | Estádio das Antas, Porto | ||
Gomes 85' | Reporte | Asistencia: 45,000 espectadores Árbitro: Bob Valentine | ||||
Porto clasifica por la regla del gol de visitante. |
28-9-1983 | Shakhtar Donetsk | 4–2 (Global 9-3) | B 1901 Nykøbing | Shakhtar Stadium, Donetsk | |
Morozov 25', 83' Sokolovsky 37' (pen.) Hrachov 80' | Reporte | Sokolovsky 23' (a.g.) Bøgvad 77' (pen.) | Asistencia: 28,600 espectadores Árbitro: Akhmed Yasharov |
28-9-1983 | Újpest | 4–1 (Global 4-3) | AEK Athens | Megyeri úti Stadion, Budapest | |
Kisznyér 10' Kiss 13' Kardos 39' (pen.), 74' (pen.) | Reporte | Vlachos 17' | Asistencia: 6,618 espectadores Árbitro: Dieter Pauly |
28-9-1983 | Köln | 7–1 (Global 7-2) | Wacker Innsbruck | Müngersdorfer Stadion, Cologne | |
Strack 13', 60' Allofs 15', 53' Fischer 26', 49' Steiner 44' | Reporte | Gröss 31' | Asistencia: 15,320 espectadores Árbitro: André Daina |
28-9-1983 | Beveren | 3–1 (Global 7-3) | Enosis Neon Paralimni | Freethiel, Beveren | |
Theunis 27' Lambrichts 29' Stalmans 36' | Reporte | Kalimeras 64' | Asistencia: 2,972 espectadores Árbitro: Norbert Risch |
28-9-1983 | Aberdeen | 1–1 (Global 3-2) | ÍA | Pittodrie Stadium, Aberdeen | |
Strachan 68' (pen.) | Reporte | Áskelsson 89' (pen.) | Asistencia: 12,179 espectadores Árbitro: Rolf Nyhus |
Rondas siguientes
[editar]Octavos de final | Cuartos de final | Semifinales | Final | |||||||||||||||
19 de octubre - 2 de noviembre | 7 marzo - 21 de marzo | 11 de abril - 25 de abril | 16 de mayo (Basilea) | |||||||||||||||
NEC Nijmegen | 2 | 0 | ||||||||||||||||
Barcelona | 3 | 2 | ||||||||||||||||
Barcelona | 2 | 0 | ||||||||||||||||
Manchester United | 0 | 3 | ||||||||||||||||
Spartak Varna | 1 | 0 | ||||||||||||||||
Manchester United | 2 | 2 | ||||||||||||||||
Manchester United | 1 | 1 | ||||||||||||||||
Juventus | 1 | 2 | ||||||||||||||||
Hammarby IF | 1 | 1 | ||||||||||||||||
Valkeakosken H.(pr.) | 1 | 2 | ||||||||||||||||
Valkeakosken H. | 0 | 0 | ||||||||||||||||
Juventus | 1 | 1 | ||||||||||||||||
París Saint-Germain | 2 | 0 | ||||||||||||||||
Juventus (v.) | 2 | 0 | ||||||||||||||||
Juventus | 2 | |||||||||||||||||
Porto | 1 | |||||||||||||||||
Rangers | 2 | 0 | ||||||||||||||||
Porto (v.) | 1 | 1 | ||||||||||||||||
Porto | 3 | 1 | ||||||||||||||||
Shakhtar Donetsk | 2 | 1 | ||||||||||||||||
Shakhtar Donetsk | 1 | 2 | ||||||||||||||||
Servette | 0 | 1 | ||||||||||||||||
Porto | 1 | 1 | ||||||||||||||||
Aberdeen | 0 | 0 | ||||||||||||||||
Újpest Dózsa (v.) | 3 | 2 | ||||||||||||||||
Köln | 1 | 4 | ||||||||||||||||
Újpest Dózsa | 2 | 0 | ||||||||||||||||
Aberdeen | 0 | 3 | ||||||||||||||||
Beveren | 0 | 1 | ||||||||||||||||
Aberdeen | 0 | 4 |
Octavos de final
[editar]- Ida
19-10-1983 | NEC | 2–3 | Barcelona | Goffertstadion, Nijmegen | |
A. Janssen 5' Mommertz 44' | Reporte | Migueli 45' van Rossum 55' (a.g.) Urbano 70' | Asistencia: 24,450 espectadores Árbitro: Heinz Fahnler |
19-10-1983 | Spartak Varna | 1–2 | Manchester United | Yuri Gagarin Stadium, Varna | |
Dimov 11' | Reporte | Robson 9' Graham 48' | Asistencia: 23,200 espectadores Árbitro: Walter Eschweiler |
19-10-1983 | Hammarby | 1–1 | Haka | Söderstadion, Stockholm | |
B. Ohlsson 75' | Reporte | Kujanpää 33' | Asistencia: 5,995 espectadores Árbitro: Eysteinn Guðmundsson |
19-10-1983 | PSG | 2–2 | Juventus | Parc des Princes, Paris | |
Couriol 39' N'Gom 90' | Reporte | Boniek 62' Cabrini 76' | Asistencia: 48,776 espectadores Árbitro: Vojtech Christov |
19-10-1983 | Rangers | 2–1 | Porto | Ibrox Park, Glasgow | |
Clark 35' Mitchell 84' | Reporte | Jacques 86' | Asistencia: 27,894 espectadores Árbitro: Siegfried Kirschen |
19-10-1983 | Shakhtar Donetsk | 1–0 | Servette | Shakhtar Stadium, Donetsk | |
Hrachov 85' | Reporte | Asistencia: 37,450 espectadores Árbitro: Arto Ravander |
19-10-1983 | Újpest | 3–1 | Köln | Megyeri úti Stadion, Budapest | |
Kiss 38', 63' Kisznyér 43' | Reporte | Steiner 75' | Asistencia: 5,729 espectadores Árbitro: Gerald Losert |
19-10-1983 | Beveren | 0–0 | Aberdeen | Freethiel, Beveren | |
Reporte | Asistencia: 11,200 espectadores Árbitro: Dušan Krchňák |
- Vuelta
1-11-1983 | Servette | 1–2 (Global 1-3) | Shakhtar Donetsk | Charmilles Stadium, Geneva | |
Brigger 88' | Reporte | Varnavskyi 58', 61' | Asistencia: 14,400 espectadores Árbitro: Alder dos Santos |
2-11-1983 | Barcelona | 2–0 (Global 5-2) | NEC | Estadio del FC Barcelona, Barcelona | |
Periko Alonso 3' Clos 43' | Reporte | Asistencia: 16,500 espectadores Árbitro: Károly Palotai |
2-11-1983 | Manchester United | 2–0 (Global 4-1) | Spartak Varna | Old Trafford, Manchester | |
Stapleton 1', 31' | Reporte | Asistencia: 39,079 espectadores Árbitro: Ulf Eriksson |
2-11-1983 | Haka | 2–1 (t. s.) (Global 3-2) | Hammarby | Tehtaan kenttä, Valkeakoski | |
Nissinen 40' Kujanpää 109' | Reporte | Holmberg 3' | Asistencia: 3,891 espectadores Árbitro: Aleksander Suchanek |
2-11-1983 | Juventus | 0–0 (Global 2-2) | Paris Saint-Germain | Stadio Comunale Vittorio Pozzo, Turin | ||
Reporte | Asistencia: 53,610 espectadores Árbitro: Volker Roth | |||||
Juventus clasificó por la regla del gol de visitante. |
2-11-1983 | Porto | 1–0 (Global 2-2) | Rangers | Estádio das Antas, Porto | ||
Gomes 52' | Reporte | Asistencia: 40,000 espectadores Árbitro: Pietro D'Elia | ||||
Porto clasificó por la regla del gol de visitante. |
2-11-1983 | Köln | 4–2 (Global 5-5) | Újpest | Müngersdorfer Stadion, Cologne | ||
Strack 17' Littbarski 43' Allofs 47', 88' | Reporte | Strack 8' (a.g.) Fekete 69' | Asistencia: 45,000 espectadores Árbitro: Svein Thime | |||
Újpest clasificó por la regla del gol de visitante. |
2-11-1983 | Aberdeen | 4–1 (Global 4-1) | Beveren | Pittodrie Stadium, Aberdeen | |
Strachan 38', 60' (pen.) Simpson 44' Weir 69' | Reporte | Theunis 73' | Asistencia: 23,500 espectadores Árbitro: Henning Lund-Sørensen |
Cuartos de final
[editar]- Ida
7-3-1984 | Barcelona | 2–0 | Manchester United | Estadio del FC Barcelona, Barcelona | |
Hogg 33' (a.g.) Rojo 89' | Reporte | Asistencia: 94,000 espectadores Árbitro: Michel Vautrot |
7-3-1984 | Haka | 0–1 | Juventus | Stade de la Meinau, Strasbourg, Francia | |
Reporte | Vignola 90' | Asistencia: 17,152 espectadores Árbitro: Ib Nielsen |
7-3-1984 | Porto | 3–2 | Shakhtar Donetsk | Estádio das Antas, Porto | |
Pacheco 41' (pen.) Frasco 47' Jacques 70' | Reporte | Morozov 6' Sokolovsky 37' | Asistencia: 55,000 espectadores Árbitro: John Carpenter |
7-3-1984 | Újpest | 2–0 | Aberdeen | Megyeri úti Stadion, Budapest | |
Kisznyér 49' Herédi 78' | Reporte | Asistencia: 15,803 espectadores Árbitro: Talal Tokat |
- Vuelta
21-3-1984 | Manchester United | 3–0 (Global 3-2) | Barcelona | Old Trafford, Manchester | |
Robson 23', 51' Stapleton 53' | Reporte | Asistencia: 58,350 espectadores Árbitro: Paolo Casarin |
21-3-1984 | Juventus | 1–0 (Global 2-0) | Haka | Stadio Comunale Vittorio Pozzo, Turin | |
Tardelli 15' | Reporte | Asistencia: 22,136 espectadores Árbitro: Ioan Igna |
21-3-1984 | Shakhtar Donetsk | 1–1 (Global 3-4) | Porto | Shakhtar Stadium, Donetsk | |
Hrachov 63' | Reporte | Walsh 72' | Asistencia: 40,000 espectadores Árbitro: Franz Wöhrer |
21-3-1984 | Aberdeen | 3–0 (t. s.) (Global 3-2) | Újpest | Pittodrie Stadium, Aberdeen | |
McGhee 38', 85', 94' | Reporte | Asistencia: 22,139 espectadores Árbitro: Alexis Ponnet |
Semifinales
[editar]- Ida
11-4-1984 | Manchester United | 1–1 | Juventus | Old Trafford, Manchester | |
Davies 35' | Reporte | Rossi 14' | Asistencia: 58,231 espectadores Árbitro: Jan Keizer |
11-4-1984 | Porto | 1–0 | Aberdeen | Estádio das Antas, Porto | |
Gomes 14' | Reporte | Asistencia: 45,000 espectadores Árbitro: Ioan Igna |
- Vuelta
25-4-1984 | Juventus | 2–1 (Global 3-2) | Manchester United | Stadio Comunale Vittorio Pozzo, Turin | |
Boniek 13' Rossi 90' | Reporte | Whiteside 70' | Asistencia: 54,555 espectadores Árbitro: Alexis Ponnet |
25-4-1984 | Aberdeen | 0–1 (Global 0-2) | Porto | Pittodrie Stadium, Aberdeen | |
Reporte | Vermelhinho 76' | Asistencia: 23,806 espectadores Árbitro: Dušan Krchňák |
Final
[editar]
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Campeón
[editar]Campeón Juventus 1° título |
Goleadores
[editar]Los máximos goleadores de la Recopa de Europa 1983–84 fueron:
Lugar | Jugador | Equipo | Goles |
---|---|---|---|
1 | Serhiy Morozov | Shakhtar Donetsk | 5 |
Viktor Hrachov | Shakhtar Donetsk | 5 | |
Mark McGhee | Aberdeen | 5 | |
4 | Jean-Paul Brigger | Servette | 4 |
Klaus Allofs | Köln | 4 | |
John MacDonald | Rangers | 4 | |
Dave McPherson | Rangers | 4 | |
Bryan Robson | Manchester United | 4 | |
Frank Stapleton | Manchester United | 4 | |
Fernando Gomes | Porto | 4 | |
Domenico Penzo | Juventus | 4 | |
Zbigniew Boniek | Juventus | 4 |
Véase también
[editar]
Predecesor: 1982/83 | Recopa de Europa 1983/84 | Sucesor: 1984/85 |