English: Fig. 1 and 2 of US Patent 504541 showing an tramway locomotive of C.D. Scott.
Index:
- A - boiler
- A’ - tender
- B - cylinder
- B’ - truck frame supporting the boiler
- C, C’ - Wheels in truck frame supporting the boiler
- D - engine frame
- D’ - tender frame
- d - projecting portion of tender platform
- E, E’ - connecting rods
- F - truck frame supporting fuel box and tank
- F’ - cab
- G - rear end of engine frame in the shape of an arc
- G’ - king bolt
- H - drawbar
- H’ - transverse shaft
- h - bearings of the transverse shaft
- I - rollers fixed on transverse shaft
- I’ - circular slots for transverse shaft roller
- J, J’ - axles supporting the boiler
- K, K’ - axles supporting the tender
- L - wheels supporting the tender
- L’ - longitudinal driving shaft
- M - skew-gear wheel on axle
- M’ - skew-gear wheel on axle longitudinal driving shaft
- N - circular center section of cross box
- n - half box of cross box center section fitting the underside of the axle
- n’ - half box of cross box center section fitting the upperside of the shaft
- O - half globular upper section of cross box
- o - half box of cross box upper section fitting the upperside of the axle
- P - half globular lower section of cross box
- p - half box of cross box lower section fitting the underside of the shaft
- R - ordinary cross box
- S, S’ - universal joint
Deutsch: Fig. 1 und 2 aus dem US Patent 504541, die eine Waldbahnlokomotive nach Charles D. Scott zeigt.
Legende:
- A - Kessel
- A’ - Tender
- B - Zylinder
- B’ - Drehgestell unter dem Kessel
- C, C’ - Räder im Drehgestellrahmen unter dem Kessel
- D - Lokomotivrahmen
- D’ - Tenderrahmen
- d - auskragender Teil des Tenderrahmens
- E - Triebstange
- E’ - Kuppelstange
- F - Drehgestellrahmen unter dem Tender
- F’ - Führerhaus
- G - bogenförmiges Hinterteil des Lokomotivrahmens
- G’ - Drehzapfen
- H - Zugstange
- H’ - Querwelle
- h - Lager der Querwelle
- I - an der Querwelle befestigte Rollen
- I’ - kreisförmige Nut für Querwellenrolle
- J, J’ - Achsen unter dem Kessel
- K, K’ - Achsen unter dem Tender
- L - Räder unter dem Tender
- L’ - Längsverlaufende Antriebswelle
- M - schrägverzahntes Tellerrad auf der Achse
- M’ - schrägverzahntes Tellerrad auf der Antriebswelle
- N - kreisförmiges Mittelteil des Kreuzlagers
- n - Untere Lagerschalenhälfte des Achslagers
- n’ - Obere Lagerschalenhälfte des Antriebswellenlagers
- O - Halbkugelförmiger Oberteil des Kreuzlagers
- o - Obere Lagerschalenhälfte des Achslagers
- P - Halbkugelförmiger Unterteil des Kreuzlagers
- p - Untere Lagerschalenhälfte des Antriebswellenlagers
- R - gewöhnliches Kreuzlager
- S, S’ - Kreuzgelenk