• The Kaqchikel language (in modern orthography; formerly also spelled Cakchiquel or Cachiquel) is an indigenous Mesoamerican language and a member of the...
    25 KB (2,897 words) - 22:18, 4 April 2024
  • Thumbnail for Kaqchikel people
    of southern Mexico. They constitute Guatemala's third largest Maya group. The name was formerly spelled in various other ways, including Cakchiquel, Kakchiquel...
    5 KB (383 words) - 20:04, 7 October 2023
  • Thumbnail for List of Bible translations by language
    Buryat Cakchiquel: Bible translations into Native American languages § Kaqchikel/Cakchiquel (Mayan) Carrier: Bible translations into Athabaskan languages §...
    21 KB (1,807 words) - 07:04, 6 February 2024
  • Thumbnail for Indigenous peoples of the Americas
    Indigenous peoples of the Americas (category CS1 Spanish-language sources (es))
    services in said languages. It would provide services in Cakchiquel, Garifuna, Kekchi, Mam, Quiche, and Xinca. The Law of National Languages has been an effort...
    223 KB (23,352 words) - 20:44, 21 April 2024
  • called Cakchiquel Mam, although it is only distantly related to the Cakchiquel or Mam, being much closer to Wastek (Huastec). The Chicomuceltec language was...
    10 KB (974 words) - 05:26, 4 August 2022
  • Thumbnail for Mesoamerican languages
    Mesoamerican languages are the languages indigenous to the Mesoamerican cultural area, which covers southern Mexico, all of Guatemala, Belize, El Salvador...
    49 KB (5,306 words) - 21:44, 27 March 2024
  • Biblical translations into the indigenous languages of North and South America have been produced since the 16th century. Mark, translated by Peter Wzokhilain...
    45 KB (3,643 words) - 11:45, 31 March 2024
  • Thumbnail for Mayan languages
    works in Kʼicheʼ, the latter in the Achí dialect. The Annals of the Cakchiquels from the late 16th century, which provides a historical narrative of...
    94 KB (9,280 words) - 19:40, 21 February 2024
  • Thumbnail for Nueva Santa Rosa
    consists of Carib, Kekchi, Garifuna, Cakchiquel and Xinca. The last of these languages, Xinca, is an ancient language spoken only in the department of Santa...
    4 KB (611 words) - 09:04, 6 January 2024
  • Thumbnail for Pipil people
    Pipil people (category CS1 Spanish-language sources (es))
    people. Annals of the Cakchiquels (1571), a manuscript written in the indigenous Kaqchikel language. Pipil language Pipil language (typological overview)...
    22 KB (2,533 words) - 04:37, 14 March 2024