arises from the epitaph on Hodann's life, the monument that Peter Weiss wanted to set to the doctor and sex educator Max Hodann in the novel, but which was...