Greek is called Yunanca; ancient Greek is called either Eski Yunanca or Grekçe. According to Heath W. Lowry's seminal work on Ottoman tax books (Tahrir...