Dobhashi (Bengali: দোভাষী, romanized: Dobhāṣī, lit. 'bilingual') or Dobhashi Bengali is a neologism used to refer to a historical register of the Bengali...
19 KB (2,369 words) - 13:50, 14 September 2024
Bengali Muslim folk, based on a Persian model and known as Dobhashi; meaning mixed language. Dobhashi Bengali was patronised and given official status under...
129 KB (13,082 words) - 04:28, 20 September 2024
Bangali, Rarhi, Varendri, Sundarbani, Noakhailla, Manbhumi, Dhakaiya Kutti, Dobhashi; Assamese-Kamarupic: Assamese, Kamrupi, Goalpariya, Rangpuri, Surjapuri...
77 KB (5,808 words) - 18:45, 13 September 2024
influences in its vocabulary and dialect, including the development of Dobhashi. Bengali acquired prominence, over Persian, in the court of the Sultans...
111 KB (9,673 words) - 05:55, 17 September 2024
communities instead of a region, as well as closely related languages. Dobhashi was a highly Persianised dialect originating during the Bengal Sultanate...
22 KB (2,330 words) - 18:25, 14 September 2024
Madarisil Arabia Bangladesh board, as well as at the University of Dhaka. Dobhashi refers to a historical register of Bengali with significant Persian influence...
19 KB (2,046 words) - 17:29, 5 August 2024
significant amount of Persian loanwords. A popular literary dialect called Dobhashi emerged which mixed Persian and Bengali words as a writing format. Several...
32 KB (3,647 words) - 07:18, 12 September 2024
Yusuf and Zulaikha, as well as works of Zainuddin and Sabirid Khan. The Dobhashi culture introduced Arabic and Persian vocabulary into Bengali texts to...
28 KB (3,018 words) - 21:56, 16 September 2024
Perso-Arab themes of love, war, religion and valour into their Kissas. The Dobhashi dialect of Bengali was a popular standard for writing. It was heavily influenced...
5 KB (546 words) - 05:54, 5 February 2023
boxer Dobashi Station (disambiguation), multiple railway stations in Japan Dobhashi, Persianised register of the Bengali language This page lists people with...
710 bytes (116 words) - 12:08, 15 May 2022