• این شد که برخی از وام‌ واژگان فارسی و زبان های دیگر با واژگانی نو ساخته در ترکی جایگزین شود.هم اکنون نیز این وام‌واژه‌های فارسی در ترکی بسیار بیشتر از گفته...
    61 KB (4,554 words) - 23:42, 6 April 2024
  • بیشتری وامواژهٔ ترکی به زبان فارسی راه یافت؛ اما بیشترین راه‌یابی واژه‌های ترکی به زبان فارسی در زمان فرمانروایی صفویان، که ترکمانان قزلباش در تأسیس آن...
    31 KB (2,885 words) - 16:17, 22 April 2024
  • فهرست وام‌واژه‌های انگلیسی در فارسی (به انگلیسی: List of English loanwords in Persian) شامل واژه‌هایی است که از زبان انگلیسی وارد زبان فارسی شده‌اند. تعداد...
    59 KB (3,806 words) - 11:25, 25 April 2024
  • تعداد وام‌واژه‌های فرانسوی در فارسی را بین سه تا چهار هزار برآورد می‌کند. فارسی و فرانسوی هر دو زبان هندواروپایی هستند و همریشه‌اند. شماری از این وام‌واژگان...
    60 KB (4,515 words) - 15:49, 13 April 2024
  • فهرست بعضی از واژه‌های متفاوت در فارسی معیار ایران و افغانستان در زیر می‌آید. واژه‌های سمت راست از فارسی افغانستان هستند و واژه‌های سمت چپ از فارسی ایران:...
    58 KB (5,177 words) - 02:36, 9 April 2024
  • گرته‌برداری فهرست واژگان ساخته‌شده در فارسی به‌سان واژه‌های عربی گرته‌برداری از اصطلاح‌ها و ترکیب‌ها وام‌واژه‌های عربی در زبان فارسی با واژه عربی تنبور...
    183 KB (10,765 words) - 01:26, 2 January 2024
  • تاریخ ایران و زبان فارسی، اثرگذاری بسزایی داشته که تیره‌های ترک و زبان ترکی، نقش پررنگ تری دارد. وامواژه های مغولی راه یافته به فارسی : آقا؛ مهتر، مهتار،...
    44 KB (4,409 words) - 00:04, 23 April 2024
  • تا ۴۶. نجفی، ابوالحسن (۱۳۸۴)، غلط ننویسیم، فرهنگ دشواری‌های زبان فارسی، تهران: مرکز نشر دانشگاهی، ص. ۱۴۷، شابک ۹۶۴-۰۱-۰۵۵۹-۷ فهرست وامواژه‌ها در فارسی...
    13 KB (1,287 words) - 23:32, 5 September 2023
  • و پس از حملهٔ مغول، شمار بیشتری وامواژهٔ از ترکی به فارسی راه یافت؛ اما بیشترین راه‌یابی واژه‌های ترکی به فارسی در زمان فرمان‌روایی صفویان و قاجاریان...
    260 KB (20,223 words) - 17:39, 25 April 2024
  • بسیار میان ترکی و مغولی، نتیجهٔ ارتباط آن‌ها در میانهٔ سدهٔ اول پیش از میلاد است. در کل شش گروه کلی زبان‌های ترکی وجود دارد که ۳۵ زبان ترکی در این ۶ دسته...
    75 KB (3,098 words) - 10:22, 18 April 2024
  • فهرستی از وام واژگان در زبان ترکی استانبولی به وسیله انجمن زبان ترکی در سال ۲۰۰۵ میلادی مسیحی در وبسایت انجمن زبان ترکی چاپ شده است [۱] ترکی استانبولی...
    65 KB (633 words) - 18:57, 25 April 2024