شاهنامه ژول مل تصحیح و ویرایشی از کتاب شاهنامهٔ ابوالقاسم فردوسی است که توسط ژول مل فرانسوی به منظور ترجمه به فرانسوی تصحیح شده‌است. انتشار این کتاب از...

خورشیدی، بُنداری اصفهانی شاهنامه را به زبان عربی برگرداند و پس از آن برگردان‌های دیگری از این اثر، ازجمله برگردانِ ژول مُل به زبان فرانسوی، انجام گرفت...

تابعیت فرانسوی، متخصص در زبان و ادبیات فارسی، مصحح شاهنامه فردوسی و مترجم شاهنامه به نثر فرانسوی است. ژول مُل تحصیلات خود را در رشتهٔ فلسفه در دانشگاه توبینگن...

با مادرش در پاریس به‌سر برد و در آنجا با ژول مُل، شرق‌شناس فرانسوی و مترجم شاهنامه آشنا شد. به تشویق ژول مُل، به آموختن زبان‌های فارسی و عربی پرداخت....

رستم و سهراب یکی از داستان‌های غم انگیز شاهنامه است و داستان مرگ سهراب جوان را به تصویر می‌کشد که بر اثر جنگ با رستم، به دست پدر کشته می‌شود. این داستان...

(دورۀ کامل ۴ جلد، ۱۸۲۹ میلادی، هند) شاهنامه به تصحیح ژول مل Jules Mohl (دورۀ کامل ۷ جلد، ۱۸۳۸–۱۸۷۸ میلادی، پاریس) شاهنامه به تصحیح یوهان فولرس Joannes A.Vullers...

۱۳۳۵ شرکت سهامی کتاب‌های جیبی با همکاری انتشارات فرانکلین دیپاچهٔ شاهنامه، ژول مُل، ۱۳۴۵ وجدان سیاسی عصر ما، ۱۲ نویسنده، ۱۳۵۲ جنگ شکر در کوبا، ژان-پل...

دکترای خود دربارهٔ «زنان شاهنامه» بود، در طی کار بدین نکته پی برد که پنج چاپ اصلی شاهنامه (یعنی چاپ‌های ترنر ماکان، ژول مُل، یوآنس فولرس، بروخیم و مسکو)...

(۲)». نشریه مهر. سال چهارم ۱۳۱۵ (شماره ۲): ۱۱۶–۱۱۹. فردوسی. شاهنامه. ج. جلد ۴. به کوشش ژول مل. تهران: شرکت سهامی کتابهای جیبی. ص. ۴. عتبی. تاریخ یمینی....

پاریس به تصحیح ژول مل بود، با توجه کامل به چاپ کلکته به تصحیح ترنر ماکان و چاپ لیدن به تصحیح وولرس-لانداور، و همچنین در نظر گرفتن لغت شاهنامهٔ عبدالقادر بغدادی...

آن به اختلافات با دو تصحیح متعلق به ترنر ماکان و ژول مل نیز اشاره شده‌است. انتقاد وارد بر شاهنامهٔ چاپ بروخیم این بوده که این نسخه تصحیح جدید و مستقلی...