также специфичных терминов, взятых из словесных языков), калькирующая жестовая речь или жестовое артикулирование, используемое слышащими для передачи информации...

анализирует жестовое общение глухих. Выделяя три разновидности жестовой речи, Флери считает, что в коллективе глухих складывается особая жестовая система...

слуха воспринимать программы новостей. Калькирующая жестовая речь использует как знаки разговорного жестового языка, так и специально разработанные знаки...

грамматикой, непохожий на украинский звучащий язык. Калькирующая жестовая речь (КЖР) не является жестовым языком, так как не обладает собственной грамматикой...

руками или их рисование в воздухе. Калькирующая жестовая речь на основе севернокитайского языка именуется «жестовым китайским языком» (кит. трад. 手勢漢語...

на то, что жестовое артикулирование напоминает жестовый язык, это ни жестовый язык, ни калькирующая жестовая речь. В США система жестового артикулирования...

Калькирующая жестовая речь, то есть английский язык, в котором все слова заменены жестами, не является разновидностью амслена. Тактильный жестовый язык[en]...

направления является обучение «грамотному переводу» или перевод на калькирующую жестовую речь. На базе Российского государственного социального университета...

американском жестовом языке и британском жестовом языкам, относящимся к разным языковым семьям. Калькирующая жестовая речь не является жестовым языком и используется...

язык». Калькирующая жестовая речь называется «жестовой речью, соответствующей японскому языку» (яп. 日本語対応手話). Как появился японский жестовый язык, неизвестно...

цзыжань шоуюй). Калькирующая жестовая речь на основе севернокитайского языка, разработанная в 1970-х годах, именуется «грамматическим жестовым языком» (кит...