Judaeo-Aramaic languages represent a group of Hebrew-influenced Aramaic and Neo-Aramaic languages. Aramaic, like Hebrew, is a Northwest Semitic language, and...

Targumic Aramaic (old Judeo-Aramaic variety) and Classical Mandaic, are no longer vernacular, they are not classified as Neo-Aramaic languages. However...

languages such as Yiddish or Judaeo-Spanish. The languages include: Dzhidi (literary Judeo-Persian) Luterā'i (a secret language combining an Aramaic and...

including those in other languages, and have influenced modern Hebrew.[citation needed] Like the other Judeo-Aramaic languages, it was written in the Hebrew...

vernacular by Aramaic following the Babylonian exile. Jewish languages feature a syncretism of Hebrew and Judeo-Aramaic with the languages of the local...

Semitic languages such as Arabic and no longer found in Modern Hebrew; no neighbouring languages in Azerbaijan or Dagestan feature it. Judeo-Tat is an...

Barzani Jewish Neo-Aramaic is a modern Jewish Aramaic language, often called Neo-Aramaic or Judeo-Aramaic. It was originally spoken in three villages near...

Judeo-Italian (or Judaeo-Italian, Judæo-Italian, and other names including Italkian) is an endangered Jewish language, with only about 200 speakers in...

from other Neo-Aramaic varieties spoken in Israel. Jewish Neo-Aramaic dialect of Zakho Inter-Zab Jewish Neo-Aramaic Judeo-Aramaic languages Mutzafi (2008:xii–xiii)...

Jewish texts from languages like Yiddish and Ladino into Judeo-Arabic, and translation of liturgical texts from Aramaic and Hebrew into Judeo-Arabic. There...