French
DeutschList of twin towns and sister cities in the Czech Republic
This is a list of municipalities in the Czech Republic which have standing links to local communities in other countries known as "town twinning" (usually in Europe) or "sister cities" (usually in the rest of the world).
A[edit]
Wörgl, Austria
Siselen, Switzerland
Reńska Wieś, Poland
Fiumefreddo di Sicilia, Italy
Marktbreit, Germany- Oelsnitz, Germany
- Plauen, Germany
- Rehau, Germany
B[edit]
Be–Bi[edit]
- Eschenburg, Germany
- Eslarn, Germany
- Hindelbank, Switzerland
- Groß-Bieberau, Germany
Svätý Jur, Slovakia
- Tułowice, Poland
- Hinterschmiding, Germany
- Höchst im Odenwald, Germany
- Kolonowskie, Poland
- Partizánske, Slovakia
Sainte-Agnès, France
- Heidenau, Germany
- Biłgoraj, Poland
- Dippoldiswalde, Germany
- Jaraczewo, Poland
Kobylí, Czech Republic
Novovolynsk, Ukraine- Stropkov, Slovakia
- Bad Neustadt an der Saale, Germany
- Kietrz, Poland
- Lipany, Slovakia
Bl–Bo[edit]
- Komárno, Slovakia
- Legnica, Poland
- Mürzzuschlag, Austria
- Scandiano, Italy
- Roggwil, Switzerland
- Sargé-lès-le-Mans, France
- Vacha, Germany
- Važec, Slovakia
- Falkenstein, Austria
- Lehota pod Vtáčnikom, Slovakia
- Thiersheim, Germany
- Nitrianske Sučany, Slovakia
- Trenčianska Turná, Slovakia
- Doľany, Slovakia
- Kysucký Lieskovec, Slovakia
- Linum (Fehrbellin), Germany
Nagykovácsi, Hungary- Rudy (Kuźnia Raciborska), Poland
- Pleystein, Germany
- Wernberg-Köblitz, Germany
Frasnes-lez-Anvaing, Belgium- Levice, Slovakia
Prnjavor, Bosnia and Herzegovina- Rawa Mazowiecka, Poland
Br[edit]
Brandýs nad Labem-Stará Boleslav[32]
- Dunaivtsi, Ukraine
- Gödöllő, Hungary
- Montescudaio, Italy
- Kornowac, Poland
- Andrychów, Poland
- Brezová pod Bradlom, Slovakia
- Lysá nad Labem, Czech Republic
- Nový Bor, Czech Republic
- Priverno, Italy
- Trnava, Slovakia
- Valaská Dubová, Slovakia
- Lindow, Germany
- Abbadia Lariana, Italy
- Vajnory (Bratislava), Slovakia
- Orpund, Switzerland
- Horné Srnie, Slovakia
- Záhorská Bystrica (Bratislava), Slovakia
- Büdingen, Germany
- Castellarano, Italy
- Opole, Poland
Plungė, Lithuania- Štúrovo, Slovakia
Bu–Bz[edit]
- Zlaté Moravce, Slovakia
- Głubczyce County, Poland
- Mszana, Poland
- Stráňavy, Slovakia
- Hohnstein, Germany
- Ledro, Italy
- Hohenems, Austria
- Boguchwała, Poland
- Crimmitschau, Germany
- Vranov nad Topľou, Slovakia
- Salzkotten, Germany
- San Giovanni al Natisone, Italy
- Egeln, Germany
- Mûrs-Erigné, France
C[edit]
Ca–Ce[edit]
- Opfikon, Switzerland
- Kondratowice, Poland
- Oberwil im Simmental, Switzerland
- Pullenreuth, Germany
- Biglen, Switzerland
- Kowary, Poland
- Kirchdorf, Switzerland
- Küsnacht, Switzerland
- Uchte, Germany
Warrington, England, United Kingdom- Ząbkowice Śląskie, Poland
- Bad Schandau, Germany
- Bardejov, Slovakia
- Bolesławiec, Poland
- Mittweida, Germany
Molde, Norway- Uzhhorod, Ukraine
- Bardo, Poland
- Liptovský Hrádok, Slovakia
- Polanica-Zdrój, Poland
- Rüschlikon, Switzerland
- Warrington, England, United Kingdom
- Agrate Brianza, Italy
- Horní Lhota, Czech Republic
- Oława, Poland
- Svit, Slovakia
- Köngen, Germany
- Hauzenberg, Germany
- Kalush, Ukraine
Llanwrtyd Wells, Wales, United Kingdom
Miami Beach, United States- San Gimignano, Italy
Slovenj Gradec, Slovenia- Vöcklabruck, Austria
Ch[edit]
Bắc Ninh, Vietnam- Hof, Germany
- Nová Dubnica, Slovakia
- Liptovské Revúce, Slovakia
- Valaská, Slovakia
- Oelsnitz, Germany
- Waldsassen, Germany
- Störnstein, Germany
- Annaberg-Buchholz, Germany
- Bernburg, Germany
- Trnava, Slovakia
- Tiachiv, Ukraine
- Tiszafüred, Hungary
- Eichstätt, Germany
- Lwówek Śląski, Poland
- Ledro, Italy
- Oberthal, Switzerland
D[edit]
Da–Di[edit]
- Groß-Siegharts, Austria
- Urtenen-Schönbühl, Switzerland
- Lyski, Poland
- Bełchatów, Poland
- Jonava, Lithuania
- Pirna, Germany
- Přerov, Czech Republic
- Ružomberok, Slovakia
- Malschwitz, Germany
- Podgórzyn, Poland
- Rötz, Germany
- Forst-Längenbühl, Switzerland
Do[edit]
- Buczkowice, Poland
- Mucharz, Poland
- Ochodnica, Slovakia
- Brežice, Slovenia
- Dobřany, Czech Republic
- Obertraubling, Germany
- Zábiedovo, Slovakia
- Manhattan, United States[92]
- Villieu-Loyes-Mollon, France[93]
Geldrop-Mierlo, Netherlands- Tonnerre, France
- Bellmund, Switzerland
- Ábrahámhegy, Hungary
- Hnúšťa, Slovakia
- Miejska Górka, Poland
- Piława Górna, Poland
- Radków, Poland
- Veľký Meder, Slovakia
Doksy (Česká Lípa District)[97]
- Ledro, Italy
- Kamenec pod Vtáčnikom, Slovakia
- Rajecké Teplice, Slovakia
- Wilamowice, Poland
- Kallnach, Switzerland
- Dzierżoniów, Poland
- Kazár, Hungary
- Liptovská Teplička, Slovakia
- Velykyi Bereznyi, Ukraine
- Rovereto, Italy
- Strumień, Poland
- Azay-le-Brûlé, France
- Caprese Michelangelo, Italy
- Myjava, Slovakia
- Sebnitz, Germany
- Furth bei Göttweig, Austria
- Furth im Wald, Germany
- Ludres, France
- Two Rivers, United States
Dr–Dv[edit]
- Turawa, Poland
- Mirsk, Poland
- Miltenberg, Germany
- Mulda, Germany
- Strzeleczki, Poland
- Kamienna Góra, Poland
- Piegaro, Italy
- Verneuil-en-Halatte, France
F[edit]
- Bad Soden, Germany
- Harrachov, Czech Republic
- Krásno nad Kysucou, Slovakia
- La Grange, United States
- Ustroń, Poland
- Bielsko-Biała, Poland
- Harelbeke, Belgium
- Mysłowice, Poland
- Žilina, Slovakia
- Żywiec County, Poland
- Friedland, Brandenburg, Germany
- Friedland, Lower Saxony, Germany
- Friedland, Mecklenburg-Vorpommern, Germany
- Frýdlant nad Ostravicí, Czech Republic
- Korfantów, Poland
- Mieroszów, Poland
Pravdinsk, Russia- Siekierczyn, Poland
- Châtel-sur-Moselle, France
- Łaziska Górne, Poland
- Ljutomer, Slovenia
- Sučany, Slovakia
- Téglás, Hungary
- Vrútky, Slovakia
H[edit]
Ha–Hl[edit]
- Bad Berneck, Germany
- Lengenfeld, Germany
- Nitrianske Pravno, Slovakia
- Affoltern im Emmental, Switzerland
- Rinchnach, Germany
- Collegno, Italy
- Harlow, England, United Kingdom
- Jastrzębie-Zdrój, Poland
- Mažeikiai, Lithuania
Omiš, Croatia
Paide, Estonia- Turčianske Teplice, Slovakia
- Zagorje ob Savi, Slovenia
- Brielle, Netherlands
- Brixen, Italy
- Spišská Nová Ves, Slovakia
- Łęknica, Poland
- Pieńsk, Poland
- Sobota (Lwówek Śląski), Poland
- Púchov, Slovakia
Stara Pazova, Serbia
- Bolligen, Switzerland
- Grein, Austria
- Neustadt an der Aisch, Germany
- Namysłów, Poland
- Nebelschütz, Germany
- Ružomberok, Slovakia
- Nemšová, Slovakia
- Planá nad Lužnicí, Czech Republic
Ho[edit]
- Węgliniec, Poland
- Holíč, Slovakia
- Jasło, Poland
- Skalica, Slovakia
- Trebišov, Slovakia
- Zistersdorf, Austria
- Desinić, Croatia
- Považská Bystrica, Slovakia
- Pszczyna, Poland
- Skawina, Poland
- Topoľčianky, Slovakia
- Turčianske Teplice, Slovakia
- Medzev, Slovakia
- Strzelce Opolskie, Poland
- Kümmersbruck, Germany
- Port, Switzerland
- Heimberg, Switzerland
- Pszów, Poland
- Villeneuve-sur-Yonne, France
- Battenberg, Germany
- Dohňany, Slovakia
- Ulrichsberg, Austria
- Gau-Algesheim, Germany
- Bensheim, Germany
- Wojcieszów, Poland
- Waldthurn, Germany
Hr–Hv[edit]
- Alessandria, Italy
- Arnhem, Netherlands
- Banská Bystrica, Slovakia
- Chernihiv, Ukraine
- Giessen, Germany
- Kaštela, Croatia
- Metz, France
- Wałbrzych, Poland
- Wrocław, Poland
- Baborów, Poland
- Liptovský Hrádok, Slovakia
- Bogatynia, Poland
- Kralupy nad Vltavou, Czech Republic
- Zittau, Germany
- Essen, Belgium
- Hlohovec, Slovakia
- Konstancin-Jeziorna, Poland
- Leidschendam-Voorburg, Netherlands
- Slovenske Konjice, Slovenia
- Bielawa, Poland
- Kudowa-Zdrój, Poland
- Nowa Ruda (rural gmina), Poland
- Warrington, England, United Kingdom
Waldbredimus, Luxembourg
- Wisła, Poland
- Zlaté Moravce, Slovakia
- Námestovo, Slovakia
- Beatenberg, Switzerland
- Benátky nad Jizerou, Czech Republic
- Miedźna, Poland
- Modra, Slovakia
- Makov, Slovakia
- East Bernard, United States
- Radków, Poland
I[edit]
- Radovljica, Slovenia
- Sládkovičovo, Slovakia
- Soyaux, France
- Stupava, Slovakia
J[edit]
- Sulzbach, Germany
- Bautzen, Germany
Beihai, China- Jelenia Góra, Poland
- Kaufbeuren, Germany
- Marsciano, Italy
- Ronse, Belgium
- Zwickau, Germany
- Hinwil, Switzerland
- Kondratowice, Poland
- Seehausen, Germany
- Gogolin, Poland
- Kysucké Nové Mesto, Slovakia
- Siemianowice Śląskie, Poland
- Tiachiv, Ukraine
- Wisła, Poland
- Schneeberg, Germany
- Polanica-Zdrój, Poland
- Warrington, England, United Kingdom
- Ziębice, Poland
- Otmuchów, Poland
- Złoty Stok, Poland
- Aschheim, Germany
- Raabs an der Thaya, Austria
- Reszel, Poland
- Bojnice, Slovakia
- Głuchołazy, Poland
- Neuburg an der Donau, Germany
- Nysa, Poland
- Erbach im Odenwald, Germany
- Martin, Slovakia
- Świdnica County, Poland
- Heidenheim an der Brenz, Germany
- Uzhhorod, Ukraine
- Zgierz, Poland
- Świebodzice, Poland
- Świeradów-Zdrój, Poland
- Rosenthal-Bielatal, Germany
- Holzgerlingen, Germany
- Nováky, Slovakia
- Peschici, Italy
- Meyrargues, France
- Hennersdorf, Austria
- Świeradów-Zdrój, Poland
- Dunajská Streda, Slovakia
- Neckargemünd, Germany
- Sárospatak, Hungary
- Zwettl, Austria
- Bátonyterenye, Hungary
- Brand-Erbisdorf, Germany
- Kobylnica, Poland
- Šentjur, Slovenia
K[edit]
Ka[edit]
- Aue-Bad Schlema, Germany
- Halle, Belgium
Vara, Sweden
- Rheinbach, Germany
- Łambinowice, Poland
- Krauchthal, Switzerland
- Spillern, Austria
- Freistadt, Austria
- Oberdiessbach, Switzerland
- Baden-Baden, Germany
- Bernkastel-Kues, Germany
- Carlsbad, United States
Eilat, Israel
Kusatsu, Japan- Locarno, Switzerland
- Varberg, Sweden
- Althen-des-Paluds, France
- Montecarlo, Italy
- Reichenbach im Vogtland, Germany
- Bytča, Slovakia
- Papradno, Slovakia
- Vysoká nad Kysucou, Slovakia
- Jastrzębie-Zdrój, Poland
- Jaworzno, Poland
- Kaili, China
- Rybnik, Poland
- Wodzisław Śląski, Poland
- Breitenbach, France
- Rohožník, Slovakia
- Grafenau, Germany
Ke–Ko[edit]
- Ladce, Slovakia
- Bellevue, United States
- Vitry-sur-Seine, France
- Großrückerswalde, Germany
- Herent, Belgium
- Kleneč, Czech Republic
- Waldmünchen, Germany
- Dietikon, Switzerland
- Duino-Aurisina, Italy
- Érd, Hungary
- Kamenz, Germany
- Lubań, Poland
- Rimavská Sobota, Slovakia
- Tápiószentmárton, Hungary
- Zemianska Olča, Slovakia
- Boronów, Poland
- Bánovce nad Bebravou, Slovakia
- Castiglione del Lago, Italy
- Myszków, Poland
- Trappes, France
- Zwönitz, Germany
- Lehota, Slovakia
- Nová Bošáca, Slovakia
- Seeheim-Jugenheim, Germany
- Košťany nad Turcom, Slovakia
- Valaliky, Slovakia
Kostelec nad Černými lesy[222]
- Mamirolle, France
- Bielawa, Poland
- Myjava, Slovakia
- Zeulenroda-Triebes, Germany
- Aschheim, Germany
- Seftigen, Switzerland
- Sehmatal, Germany
Kr[edit]
- Międzylesie, Poland
- Solbiate Olona, Italy
- Villmar, Germany
- Kráľova Lehota, Slovakia
- Banyuls-sur-Mer, France
- Hennigsdorf, Germany
- Hrádek nad Nisou, Czech Republic
- Komárno, Slovakia
- Miren-Kostanjevica, Slovenia
- Šabac, Serbia
- Środa Wielkopolska, Poland
- Klingenthal, Germany
- Bischofsgrün, Germany
- Głubczyce, Poland
- Karben, Germany
Lykovrysi-Pefki, Greece- Mińsk Mazowiecki, Poland
- Nadvirna, Ukraine
- Prudnik, Poland
- Rajec, Slovakia
- Saint-Égrève, France
- Telšiai, Lithuania
- Châteaudun, France
- Nitra, Slovakia
- Krems an der Donau, Austria
- Piekary Śląskie, Poland
Râmnicu Vâlcea, Romania- Ružomberok, Slovakia
- Geising (Altenberg), Germany
Ku–Ky[edit]
- Leimen, Germany
Pocheon, South Korea- Stará Turá, Slovakia
- West, United States
- Pieńsk, Poland
- Stari Grad, Croatia
- Lititz, United States
- Niepołomice, Poland
- Stupava, Slovakia
- Bingen am Rhein, Germany
- Eger, Hungary
- Fidenza, Italy
- Jajce, Bosnia and Herzegovina
- Kamianets-Podilskyi, Ukraine
- Kremnica, Slovakia
- Reims, France
Ringsted, Denmark- Stamford, England, United Kingdom
- Tarnowskie Góry, Poland
- Biograd na Moru, Croatia
- Hollabrunn, Austria
- Lutsk, Ukraine
Prizren, Kosovo- Seravezza, Italy
- Yvetot, France
- Himmelkron, Germany
L[edit]
La–Lh[edit]
- Castiglione in Teverina, Italy
- Dzierżoniów, Poland
- Hajdúszoboszló, Hungary
- Kežmarok, Slovakia
- Serock, Poland
- Rabensburg, Austria
Belene, Bulgaria
- Bad Bocklet, Germany
- Mirsk, Poland
- Świeradów-Zdrój, Poland
- Trzebiel, Poland
- Daruvar, Croatia
- Hausen am Albis, Switzerland
- Niemcza, Poland
- Chełmno, Poland
- Kirchlinteln, Germany
- Kőbánya (Budapest), Hungary
- Slepčany, Slovakia
- Stari Grad, Croatia
- Ailertchen, Germany
Li[edit]
- Le Mêle-sur-Sarthe, France
- Strzelin, Poland
- Moresco, Italy
- Międzylesie, Poland
- Coventry, England, United Kingdom[262]
- Marzabotto, Italy[263]
- Zdzieszowice, Poland
- Krapkowice, Poland
- Armentières, France
Calamba, Philippines- Dapitan, Philippines
- Fulda, Germany
- Meissen, Germany
- Levoča, Slovakia
- Noordenveld, Netherlands
- San Polo d'Enza, Italy
- Littau (Lucerne), Switzerland
- Revúca, Slovakia
- Wieliczka, Poland
- Brie-Comte-Robert, France
- Olbernhau, Germany
Lo–Ly[edit]
- Illertissen, Germany
- Veľká Lomnica, Slovakia
- Bad Großpertholz, Austria
- Dießen am Ammersee, Germany
- Sośnicowice, Poland
- Barendrecht, Netherlands
- Lučenec, Slovakia
- Moret-Loing-et-Orvanne, France
- Zschopau, Germany
- Coswig, Germany
- Bubenreuth, Germany
- Markneukirchen, Germany
- Isdes, France
- Břeclav, Czech Republic
- Głogów Małopolski, Poland
- Kukeziv, Ukraine
M[edit]
Ma–Me[edit]
- Radków, Poland
- Świerzawa, Poland
- Kowary, Poland
- Bad Homburg vor der Höhe, Germany
- Chianciano Terme, Italy
- Kiryat Motzkin, Israel[288]
- Malvern, England, United Kingdom
- Marcoussis, France
- Weiden in der Oberpfalz, Germany
- Borów, Poland
- Lučenec, Slovakia
- Oranienburg, Germany
- Przeworsk, Poland
- Sandanski, Bulgaria
- Wetzikon, Switzerland
- Biała, Poland
- Głubczyce, Poland
- Komprachcice, Poland
- Precenicco, Italy
- Krásno nad Kysucou, Slovakia
- Sayda, Germany
- Sogliano al Rubicone, Italy
Mi–Mn[edit]
- Głuchołazy, Poland
- Pakosławice, Poland
- Münchenbuchsee, Switzerland
- Milówka, Poland
- Ledro, Italy
- Bätterkinden, Switzerland
- Chojnów, Poland
- Erzhausen, Germany
- Figline e Incisa Valdarno, Italy
Mo–My[edit]
- Bojná, Slovakia
-