Dark (serie de televisión) , la enciclopedia libre

Dark es una serie de televisión web alemana de suspense y ciencia ficción creada por Baran bo Odar y Jantje Friese.[5][6][7]​ Situada en la ficticia ciudad de Winden (Alemania), Dark sigue las secuelas de la desaparición de un niño que expone los secretos y las conexiones ocultas entre cuatro familias mientras desentrañan lentamente una siniestra conspiración de viaje en el tiempo que abarca tres generaciones. A lo largo de la serie, Dark explora las implicaciones existenciales del tiempo y sus efectos sobre la naturaleza humana.

Dark, la primera serie original de Netflix en idioma alemán; se estrenó en el servicio de streaming Netflix el 1 de diciembre de 2017. La primera temporada fue recibida con reseñas positivas de los críticos, que hicieron comparaciones iniciales con Stranger Things, otra serie de Netflix.[8][9][10]

La segunda temporada de Dark se lanzó el 21 de junio de 2019 y recibió aclamación crítica,[11][12]​ mientras que la tercera y última temporada se lanzó el 27 de junio de 2020.[13][14]

Sinopsis[editar]

En la ciudad de Winden comienzan a desaparecer niños,[15]​ sacando a la luz las relaciones fracturadas, vidas dobles y el pasado oscuro de cuatro familias (Kahnwald, Nielsen, Tiedemann y Doppler) que viven allí, y revelando un misterio que abarca cuatro generaciones.

La historia comienza en 2019, pero se extiende a través del viaje en el tiempo para incluir argumentos en 1986 y 1953, a medida que ciertos personajes de las familias principales de la serie se dan cuenta de la existencia de un agujero de gusano en las cuevas situadas debajo de la central nuclear local, dirigida por la influyente familia Tiedemann. Durante la primera temporada, comienzan a revelarse secretos sobre las familias Kahnwald, Nielsen, Doppler y Tiedemann, y sus vidas comienzan a desmoronarse a medida que los lazos entre los niños desaparecidos y las historias de la ciudad y sus ciudadanos se hacen evidentes.

En la segunda temporada continúan los intentos de las familias entrelazadas de reunirse con sus seres queridos desaparecidos, varios meses después del final de la primera temporada, en 2020, 1987 y 1954, respectivamente. Historias adicionales ambientadas en 2053 y 1921 aportan nuevos aspectos a los misterios, y se explora la comunidad secreta Sic Mundus, una fuerza importante en una batalla subyacente por el destino final de la gente de Winden, a medida que la temporada avanza hacia el apocalipsis: la destrucción de Winden y la muerte de muchos de sus habitantes.

La tercera temporada sigue los eventos que suceden inmediatamente después del apocalipsis en Winden, las historias del pasado y futuro, y la introducción de otro mundo, desvelándose el origen del bucle. También hay historias adicionales ambientadas en 1888.

Elenco y personajes[editar]

Una representación del siglo XVII de la Tabla de Esmeralda de la obra de Heinrich Khunrath, 1606. En la Tabla de Esmeralda está condensado o resumido todo el arte de la Gran Obra, objetivo principal de la alquimia. La Tabla de Esmeralda aparece en diversas oportunidades a lo largo de la serie.

La primera temporada tiene lugar principalmente en 2019, pero se expande para incluir historias ambientadas en 1986, 1953 y, en la escena final de la temporada, 2052, con varios personajes interpretados en varias edades por múltiples actores.

La segunda temporada tiene lugar varios meses después de la primera, describiendo las historias iniciales en 2020, 1987 y 1954, respectivamente, mientras continúa la historia en 2053 y agrega una quinta historia, establecida en 1921.

Personajes principales[editar]

Personajes Año(s) Descripción Intérprete Temporada(s)
Kahnwald, JonasJonas Kahnwald 2019/2020→2053→2021 Un estudiante de secundaria afectado por el suicidio de su padre. Hofmann, LouisLouis Hofmann 1–3
2052→2019/2020→1888 Viajero en el tiempo, también conocido como «The Stranger» ("El extraño"). Pietschmann, AndreasAndreas Pietschmann 1–3
1921→2053 Líder de Sic Mundus, también conocido como «Adam» ("Adán"). Hollinderbäumer, DietrichDietrich Hollinderbäumer 2-3
Nielsen/Michael Kahnwald, MikkelMikkel Nielsen/Michael Kahnwald 2019→1986/1987 Hijo menor de Ulrich y Katharina. Liebrenz, Daan LennardDaan Lennard Liebrenz 1–3
2019 Padre de Jonas y artista cuyo suicidio inicia la serie. Rudolph, SebastianSebastian Rudolph 1–3
Kahnwald, HannahHannah Kahnwald 1986/1987 Hannah Krüger, una joven tímida. Lee, EllaElla Lee 1–3
2019/2020→1954 Madre de Jonas y mujer de Michael, quiropráctica. Madre de Silja Schöne, MajaMaja Schöne 1–3
Kahnwald, InesInes Kahnwald 1953 Joven. Urzendowsky, LenaLena Urzendowsky 1, 3
1986/1987 Madre adoptiva de Mikkel, enfermera. Ratte-Polle, AnneAnne Ratte-Polle 1–3
2019 Abuela de Jonas. Winkler, AngelaAngela Winkler 1
Kahnwald, DanielDaniel Kahnwald 1953/1954 Padre de Ines y jefe de la policía en Winden. Panzner, FlorianFlorian Panzner 1-3
Nielsen, MarthaMartha Nielsen 2019/2020 Hija mediana de Ulrich y Katharina, novia de Bartosz e interés amoroso de Jonas. Vicari, LisaLisa Vicari 1–3
Mundo alternativo Sobreviviente del apocalipsis, miembro de Erit Lux. Kronjäger, NinaNina Kronjäger 3
Mundo alternativo Líder de Erit Lux, conocida como «Eva». Nüsse, BarbaraBarbara Nüsse 3
Nielsen, MagnusMagnus Nielsen 2019/2020 Hijo mayor de Ulrich y Katharina. Jahn, MoritzMoritz Jahn 1–3
2052→1921 Miembro de Sic Mundus. Koch, WolframWolfram Koch 2-3
Nielsen, UlrichUlrich Nielsen 1986/1987 Estudiante de secundaria afectado por la desaparición de su hermano. Bökelmann, LudgerLudger Bökelmann 1, 3
2019→1953/1954 Marido de Katharina; padre de Magnus, Martha y Mikkel; oficial de policía. Masucci, OliverOliver Masucci 1–3
1987 Paciente en una sala de psiquiatría, conocido como «El comisario». Glatzeder, WinfriedWinfried Glatzeder 2–3
Nielsen, KatharinaKatharina Nielsen 1986/1987 Novia de Ulrich, estudiante de secundaria. Trebs, NeleNele Trebs 1–3
2019/2020 Mujer de Ulrich; madre de Magnus, Martha y Mikkel; directora de secundaria. Triebel, JördisJördis Triebel 1–3
Nielsen, MadsMads Nielsen 1986 Hermano menor de desaparecido de Ulrich. Oppermann, ValentinValentin Oppermann 1, 3
Nielsen, TronteTronte Nielsen 1953/1954 Hijo de Agnes, recién llegado a Winden. Marlon, JoshioJoshio Marlon 1–3
1986/1987 Marido de Jana; padre de Ulrich y Mads; periodista. Kramer, FelixFelix Kramer 1, 3
2019 Marido de Jana; padre de Ulrich; abuelo de Magnus, Martha y Mikkel. Kreye, WalterWalter Kreye 1–3
Nielsen, JanaJana Nielsen 1953 Joven. Sindler, RikeRike Sindler 1, 3
1986/1987 Mujer de Tronte; madre de Ulrich y Mads. Lebinsky, AnneAnne Lebinsky 1, 3
2019 Mujer de Tronte; madre de Ulrich; abuela de Magnus, Martha y Mikkel. Seibt, TatjaTatja Seibt 1–2
Nielsen, AgnesAgnes Nielsen 1921 Hermana menor de Noah. Pieske, HelenaHelena Pieske 2
1953/1954→1921 Madre de Tronte, recién regresada a Winden. Traue, AntjeAntje Traue 1–3
Doppler, FranziskaFranziska Doppler 2019/2020 Compañera de clase de Jonas, Magnus y Martha. Stiebitz, Gina AliceGina Alice Stiebitz 1–3
2052→1921 Miembro de Sic Mundus. Wiese, CarinaCarina Wiese 2-3
Doppler, ElisabethElisabeth Doppler 2019/2020 Hermana menor sorda de Franziska. Falkenhayn, Carlotta vonCarlotta von Falkenhayn 1–3
2053 Líder de los sobrevivientes del apocalipsis de Winden, Mujer de Noah y la madre de Charlotte. Borgmann, SandraSandra Borgmann 2–3
Doppler, CharlotteCharlotte Doppler 1986/1987 Joven criada por su tutor, H.G. Tannhaus. Amarell, StephanieStephanie Amarell 1, 3
2019/2020 Mujer de Peter; madre de Franziska y Elisabeth; jefa de policía de Winden. Eichhorn, KarolineKaroline Eichhorn 1–3
Doppler, PeterPeter Doppler 1987 Hijo de Helge que llega a Winden tras la muerte de su madre. Striebeck, PabloPablo Striebeck 3
2019/2020 Marido de Charlotte; padre de Franziska y Elisabeth; psicólogo de Jonas. Kampwirth, StephanStephan Kampwirth 1–3
Doppler, HelgeHelge Doppler 1953/1954 Hijo de Bernd y Greta. Philipp, TomTom Philipp 1–3
1986/1987 Padre de Peter, guardia de la planta de energía. Schneider, PeterPeter Schneider 1–3
2019→1986 Paciente en una institución psiquiátrica. Beyer, HermannHermann Beyer 1, 3
Doppler, BerndBernd Doppler 1953 Marido de Greta, padre de Helge, fundador de la planta de energía. Taubman, AnatoleAnatole Taubman 1, 3
1986/1987 Padre de Helge, exdirector de la planta de energía. Mendl, MichaelMichael Mendl 1–3
Doppler, GretaGreta Doppler 1953/1954 Mujer de Bernd, madre de Helge. Wege, CordeliaCordelia Wege 1–3
Tannhaus, H.G.H.G. Tannhaus 1953/1954 Un relojero. Klawitter, ArndArnd Klawitter 1–3
1986/1987 Tutor de Charlotte, relojero y escritor. Steyer, ChristianChristian Steyer 1–3
Tiedemann, BartoszBartosz Tiedemann 2019/2020 Hijo de Regina y Aleksander, mejor amigo de Jonas y novio de Martha. Lux, PaulPaul Lux 1–3
2052→1921 Miembro de Sic Mundus. Knižka, RomanRoman Knižka 2-3
Tiedemann, ReginaRegina Tiedemann 1986/1987 Hija de Claudia. Makrides, LydiaLydia Makrides 1–3
2019/2020 Mujer de Aleksander, la madre de Bartosz, gerente de un hotel. Kaufmann, DeborahDeborah Kaufmann 1–3
Tiedemann, AleksanderAleksander Tiedemann 1986/1987 Joven misterioso, nacido como Boris Niewald que adopta la identidad de Aleksander Köhler. Lenz, Béla GaborBéla Gabor Lenz 1–3
2019/2020 Marido de Regina (cambia su apellido por el de ésta al casarse), padre de Bartosz y director de la planta de energía. Benedict, PeterPeter Benedict 1–3
Tiedemann, ClaudiaClaudia Tiedemann 1953/1954 Hija de Egon y Doris, tutora de Helge. Göbel, GwendolynGwendolyn Göbel 1–3
1986/1987→2020 Madre de Regina, directora de la planta de energía. Jenkins, JulikaJulika Jenkins 1–3
2019/2020→1954 Viajera en el tiempo que se opone a Sic Mundus. Kreuzer, LisaLisa Kreuzer 1–3
Tiedemann, EgonEgon Tiedemann 1953/1954 Padre de Claudia, oficial de policía. Hülk, SebastianSebastian Hülk 1–3
1986/1987 Padre de Claudia, inspector jefe de policía que cerca de la jubilación. Pätzold, ChristianChristian Pätzold 1–3
Tiedemann, DorisDoris Tiedemann 1953/1954 Madre de Claudia y mujer de Egon. Heyer, LuiseLuise Heyer 1–3
Tauber/Noah, HannoHanno Tauber/Noah 1910 Hijo de Bartosz y Silja. Patz, TillTill Patz 3
1921→2020 Hermano mayor de Agnes, acólito de Sic Mundus. Schimmelpfennig, MaxMax Schimmelpfennig 2–3
1953→1921 Sacerdote y miembro de Sic Mundus. Waschke, MarkMark Waschke 1–3
Silja Tiedemann, Silja Tiedemann 1954 Hija de Egon y Hannah, media hermana de Jonas. Dervisi, AuroraAurora Dervisi 3
2052-2053 Sobreviviente del apocalipsis y mano derecha de Elisabeth. Lea van Acken 1-3
1910 Mujer de Bartosz; madre de Hanno y Agnes. Pernthaler, LissyLissy Pernthaler 3
«El Desconocido, «El Desconocido» Versión infantil del hijo de Jonas y Martha; miembro de Erit Lux. Heinrich, ClaudeClaude Heinrich 3
Versión adulta del hijo de Jonas y Martha; exmarido de Agnes, padre de Tronte y miembro de Erit Lux. Diehl, JakobJakob Diehl 3
Versión anciana del hijo de Jonas y Martha; miembro de Erit Lux. Diehl, HansHans Diehl 3

Personajes secundarios[editar]

  • Nils Brunkhorst como un profesor de ciencias de la escuela secundaria en 2019 (temporada 1).
  • Lena Dörrie como Clara Schrage: una enfermera que asiste a Helge Doppler en 2019 (temporada 1).
  • Tara Fischer como una amiga de Katharina en 1986–1987 (temporadas 1–2).
  • Sylvester Groth como Clausen: un investigador policial que llega a Winden para dirigir un grupo de personas desaparecidas en 2020 (temporada 2).
  • Leopold Hornung como Torben Wöller: un joven oficial de policía en 2019–2020, hermano de Benni/Bernadette (temporadas 1–2).
  • Tom Jahn como Jürgen Obendorf: el padre de Erik Obendorf en 2019–2020 (temporadas 1–3).
  • Anna König como Edda Heimann: patóloga en 2019 (temporada 1).
  • Vico Mücke como Yasin Friese: amigo de Elisabeth Doppler en 2019 (temporada 1).
  • Henning Peker como Udo Meier: un patólogo en 1953–1954 (temporadas 1–2).
  • Barbara Philipp como Selma Ahrens: trabajadora social en 1986 (temporada 1).
  • Paul Radom como Erik Obendorf: un adolescente que vende drogas, desaparecido en 2019 (temporada 1).
  • Merlin Rose y Svenja Jung como Marek y Sonja Tannhaus: el hijo de H.G. Tannhaus y su esposa, quienes tienen una bebé llamada Charlotte en el mundo original (temporada 3).
  • Anton Rubtsov como Bernadette Wöller / Benni: una prostituta transgénero en 2019–2020, hermana de Torben (temporadas 1–3).
  • Sammy Scheuritzel como Killian Obendorf: el hermano de Erik en el universo alternativo del 2019 (temporada 3).
  • Dennis Schmidt como Sebastian Krüger: el padre de Hannah en 1986 (temporada 1).
  • Anna Schönberg como Donata Kraus: enfermera y compañera de trabajo de Ines Kahnwald en 1986 (temporada 1).
  • Andreas Schröders como un trabajador de la central eléctrica en 2020 (temporada 2).
  • Mieke Schymura como Justyna Jankowski: oficial de policía en 2019–2020 (temporadas 1–2).
  • Katharina Spiering como Helene Albers: enfermera del psiquiátrico y madre de Katharina en 1987 (temporadas 2-3).
  • Lea Willkowsky como Jasmin Trewen: secretaria de Claudia Tiedemann en 1986–1987 (temporadas 1–3).
  • Roland Wolf como un oficial de policía y compañero de trabajo de Egon Tiedemann en 1953–1954 (temporadas 1–2).

Árbol genealógico[editar]

Árbol genealógico circular representativo de los personajes de las tres primeras temporadas.
Árbol genealógico circular completo de los personajes principales de las tres temporadas de la serie.


Episodios[editar]

TemporadaEpisodiosLanzamiento original
1101 de diciembre de 2017
2821 de junio de 2019
3827 de junio de 2020

Tecnología[editar]

El viaje en el tiempo es un tema importante en la serie. Este es posible gracias al uso de diferentes sistemas revelados durante la serie y basados en el conocimiento científico adquirido durante el siglo XX con respecto a la masa, la gravitación y la medición del tiempo. Hay cinco tipos de sistemas:

  • una masa de materia oscura inestable en suspensión creada por la central nuclear de la ciudad;
  • una red subterránea presente en una cueva debajo de la central nuclear y delimitada por puertas marcadas con un símbolo de trinidad y la frase latina "Sic Mundus Creatus Est" (en español: "Así se creó el mundo");
  • una silla en un búnker con bobinas electromagnéticas en la espalda y sujecciones en los reposabrazos y las piernas;
  • un mecanismo de relojería del tamaño de un maletín que requiere una señal electromagnética (tipo de red telefónica) y capaz de estabilizar la materia oscura;
  • una bola dorada del tamaño de una mano, que parece ser un modelo reducido y avanzado del mecanismo del reloj.

Las máquinas basadas en el uso de materia oscura operan mediante un mecanismo que une el cesio 137 (un isótopo del elemento cesio) y el bosón de Higgs (a veces llamado "partícula de Dios" y descrito como responsable de la masa de las partículas), capaz de formar un agujero negro como punto de partida y un agujero blanco como punto de llegada, cuya conexión toma la forma de un agujero de gusano (también llamado puente Einstein-Rosen) lo suficientemente estable como para ser cruzado por una o más personas.

Todos los sistemas han demostrado la capacidad y la limitación común de poder viajar solo con precisión 33 años en el pasado o en el futuro. (Es posible una excepción con respecto al último sistema porque el usuario menciona "otro mundo", y luego considera la posibilidad de que su sistema pueda moverse allí).

Este mecanismo temporal es utilizado por diferentes personajes para ir a diferentes épocas y participar en los eventos que tienen lugar allí, lo que tiene la consecuencia de afectar el futuro de estas épocas y, por lo tanto, el pasado y el presente de aquellos de donde estos personajes vienen. Esto inevitablemente resulta en paradojas temporales que la serie explica y acepta, por un lado a través del narrador que invita al espectador a no ver el tiempo como lineal (del pasado al futuro) sino como circular (la realización de un acto puede constituir su propio origen) y, por otro lado, basar una parte importante de su suspense en el verdadero árbol genealógico de los habitantes de la ciudad. Este punto de intriga se vincula y acentúa con los secretos que los personajes tienen cuidado de no divulgar.

Producción[editar]

En febrero de 2016, Netflix anunció que Dark tendría una primera temporada que constaría de diez episodios.[16]​ También se reveló que cada episodio tendría una hora de duración.[5]​ La fotografía principal empezó el 18 de octubre de 2016, en Berlín y sus alrededores, y finalizó en marzo de 2017.[5]​ La serie se filmó en resolución 4K (Ultra HD).[17]

Es la primera serie original en alemán de Netflix y sigue una tendencia creciente de Netflix de financiar o adquirir los derechos de producciones locales con el potencial de explotarlos globalmente, como la serie española La casa de papel, la mexicana Club de Cuervos y la brasileña 3%.[18]

El rodaje de la segunda temporada comenzó el 25 de junio de 2018, en Berlín y sus alrededores, y finalizó el 27 de noviembre del mismo año.

Días después de que se estrenara la segunda temporada, el 24 de junio de 2019, comenzaron las filmaciones de la tercera y última temporada en Berlín, que se estrenó el 27 de junio de 2020.

Lanzamiento[editar]

La primera temporada de la serie se lanzó en Netflix el 1 de diciembre de 2017.

Se anunció una segunda temporada con un breve avance en las páginas alemanas de Facebook de la serie y en Netflix el 20 de diciembre de 2017.[19][20]​ El 26 de abril de 2019 Netflix anuncia oficialmente el lanzamiento de la segunda temporada para el 21 de junio del mismo año.[21]

La tercera y última temporada fue lanzada el 27 de junio de 2020.

Recepción[editar]

La primera temporada recibió críticas en su mayoría positivas, y muchos críticos señalaron la similitud de la serie con la serie de televisión de los años 90 Twin Peaks y la serie de 2016 de Netflix Stranger Things. Tiene un puntaje de 89% de los críticos y del 90% de la audiencia en el sitio web especializado Rotten Tomatoes, con una calificación promedio de 7.1 sobre 10.[22]​ Se elogió el tono de la serie, la complejidad de su narrativa y su ritmo.[10]​ Muchos críticos afirmaron que la serie era más oscura y más profunda que Stranger Things, y mucho más evocadora del tono de Twin Peaks.[8]

Sin embargo, algunas críticas se dirigieron hacia el enfoque severo de la serie y su mensaje, la falta de personajes simpáticos y la falta de originalidad de ciertos aspectos de la trama.[9]

La segunda temporada fue comentada por Rotten Tomatoes de la siguiente manera: "Desciende más profundamente en los mitos meticulosamente elaborados del programa y consolida la serie como una de las historias de ciencia ficción más fuertes y extrañas del streaming". Tiene un puntaje de 100% por parte de los críticos y del 97% por parte de la audiencia, lo que la convierte en una de las series mejor calificadas de la historia del portal.[23]

Véase también[editar]

Referencias[editar]

  1. Teti, Julia (19 de junio de 2019). «Finding the Greek Tragedy in Netflix's 'Dark'». Film School Rejects (en inglés). Consultado el 4 de febrero de 2020. 
  2. Nguyen, Hanh (23 de junio de 2019). «'Dark': Season 2's Insane Ending and All the Burning Questions Season 3 Needs to Answer». Indiewire (en inglés). Consultado el 4 de febrero de 2020. 
  3. Ruiz, Nicolás (21 de diciembre de 2017). «Reseña: Dark - Cuando Netflix hace ciencia ficción en serio» (en inglés). Consultado el 4 de febrero de 2020. 
  4. Renfro, Kim (11 de diciembre de 2017). «Netflix's new series 'Dark' has a terrific and unique soundtrack — here are all the best songs featured». Insider (en inglés). Consultado el 2 de julio de 2019. 
  5. a b c d «Dark, The First Netflix Original Series Produced In Germany Commences Principal Photography». Netflix Media Center (en inglés). 18 de octubre de 2016. Consultado el 24 de octubre de 2016. 
  6. «Netflix Drops Teaser for New German Series Dark». ComingSoon.net (en inglés). 1 de marzo de 2017. Consultado el 1 de marzo de 2017. 
  7. Netflix (4 de octubre de 2017). «Dark Teaser [HD]». YouTube (en inglés). Consultado el 4 de octubre de 2017. 
  8. a b Romero, Ariana (1 de diciembre de 2017). «Is This New German Netflix Show The Next Stranger Things?». Refinery29 (en inglés). Consultado el 3 de diciembre de 2017. 
  9. a b Garvin, Glenn (1 de diciembre de 2017). «You Won't Be Afraid of This Dark, But You Might Be Bored». Reason (en inglés). Consultado el 3 de diciembre de 2017. 
  10. a b Bakare, Lanre (1 de diciembre de 2017). «Dark review – a classy, knotty, time-travelling whodunnit for TV». The Guardian (en inglés). Consultado el 3 de diciembre de 2017. 
  11. Shepherd, Jack (21 de diciembre de 2017). «Dark renewed for season 2 by Netflix». The Independent (en inglés). Consultado el 2 de julio de 2019. 
  12. @DarkNetflixDE (26 de abril de 2019). «DARK Season 2 comes out June 21st!». X (antes Twitter) (tuit) (en inglés). Consultado el 26 de abril de 2019. 
  13. Gelman, Vlada (30 de mayo de 2019). «TVLine Items: Monica Potter's New Series, Netflix's Dark to End and More». TVLine (en inglés). Consultado el 2 de julio de 2019. 
  14. Grater, Tom (26 de mayo de 2020). «'Dark' Season 3: Netflix Dates Final Entry In Time-Twisting German Original; Watch Debut Trailer». Deadline (en inglés). Consultado el 26 de mayo de 2020. 
  15. Rogers, Thomas (23 de noviembre de 2017). «With 'Dark,' a German Netflix Series, Streaming Crosses a New Border». The New York Times (en inglés). Consultado el 23 de marzo de 2018. 
  16. «Netflix Confirms First German Series 'Dark' From Baran bo Odar» (en inglés). The Hollywood Reporter. 24 de octubre de 2016. Consultado el 6 de marzo de 2017. 
  17. «Dark». Netflix Media Center. Consultado el 13 de enero de 2018. 
  18. Cousin, Capucine (2018). Netflix & Cie. Les coulisses d'une (r)évolution (en francés). Francia: Armand Colin. ISBN 978-2-200-62301-2. 
  19. «Second season on Facebook announced». DARKNetflix on Facebook. Consultado el 13 de enero de 2018. 
  20. «Netflix announces second season on Facebook». Netflix on Facebook. Consultado el 13 de enero de 2018. 
  21. [1]
  22. «Dark: Season 1». Rotten Tomatoes. Consultado el 25 de junio de 2020. 
  23. «Dark: Season 2». Rotten Tomatoes. Consultado el 25 de junio de 2020. 

Enlaces externos[editar]